Vai de Lara

Postat pe 20 martie 2005, 4:59 a.m. - Actualizat pe 20 martie 2005, 4:59 a.m.

Timp de citire 10 min.

Partajare
Partajare dezactivată Partajare dezactivată
Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
Partajare dezactivată Partajare dezactivată
Partajare dezactivată Partajare dezactivată

A fost una dintre femeile pe care alte femei nu le plac. A fost grația ei, înflorită, foarte blondă, foarte slavă, ușurința ei în fața problemelor serioase, blândețea sau feminitatea ei tocmai? Sau ar trebui să credem în acest „fel de mine, ești absolut perfect” descris de Boris Pasternak? Olga Ivinskaya nu a avut a priori nimic din ceea ce face eroine. Nici artist, disident, nici intelectual adevărat, singura ei generozitate remarcabilă a fost extraordinară. Cu toate acestea, poetul l-a iubit și l-a imortalizat. Lara, ea rămâne pentru totdeauna pentru generații de cititori ai doctorului Zhivago.

Dar cu ce cost! Opt ani de gulag, ruină, umilință și un sfârșit dureros într-un mic apartament mizerabil din Moscova, fundul geloziei, răzbunarea, calomnia de tot felul. Familia Pasternak nu-i iertase niciodată aventura cu scriitorul, sfâșiată, ca eroul său, între două gospodării. Regimul sovietic nu ar tolera-o să fi inspirat o frescă „anti-revoluționară”.

Olga a plătit pentru el, pentru cartea sa, pentru toată lumea, în ansamblu. "Soarta ei nu corespundea deloc personajului ei; avea o inimă ușoară, umor, o toleranță enormă, poate prea multă", spune fiica ei, Irina Emélianova, mica „Katia” a romanului, care locuiește acum la Paris.

Iubirea lui Pasternak a făcut-o cu siguranță pe Olga nefericită. Sau este invers? Această soartă tragică l-a subjugat pe Pasternak? Scriitorul a fost fascinat de semnificația sfârșitului, prevestirea dezastrului. Feminitatea i-a fost alături indisolubil legată de suferință. „A fost atras de un tip tragic de frumusețe”, spune Irina. Prima ei dragoste a fost în doliu pentru logodnicul ei. A doua soție a lui suferise de o aventură timpurie cu un văr mai mare. Dar, în această zonă, Olga i-a bătut pe toți, până la punctul în care destinul ei, înainte și după Pasternak, este confundat într-un mod tulburător cu cel al eroinei.

La fel ca Lara, Olga este retrogradată. S-a născut în 1912, într-o familie de mică nobilime pe care revoluția o va distruge. Mama sa, Maria, s-a căsătorit la 18 ani cu un aristocrat cu ochi prea albaștri, Ivinski, măturat rapid de războiul civil. Olga avea doar 8 ani când și-a luat rămas bun: „Mă voi întoarce când vom termina cu ultimul bolșevic.” Maria, rămasă fără resurse, se recăsătorește cu un intelectual țarist, care va fi împușcat în timpul epurării anilor 1930. Apoi, împreună cu un fost soldat, fiul unui preot persecutat și el, care supraviețuiește devenind cizmar.

Din această copilărie, Olga atrage o ură încăpățânată față de regimul sovietic și un gust imoderat pentru poezie. „A fost o generație pentru care poezia era o gură de aer proaspăt într-o viață cotidiană amenințătoare”, explică Irina. După un curs clasic, Olga studiază literatura. La acea vreme, Boris Pasternak, mai în vârstă de douăzeci și doi de ani (s-a născut în 1890), era deja un idol, un mare poet modern la același nivel cu Mayakovsky. Ea îi învață versurile pe de rost, îl venerează și merge să asculte prelegerile sale, pierdute în mulțime. Dar întâlnirea nu se întâmplă. Nu încă.

Este drăguță ca o inimă, cu ochi imenși și limpezi, un nas mic și rotund, pomeți marcați, iar alții, de vârsta ei, o curtează. Multe altele. Vassam Chalamov, poet blestemat, va aștepta douăzeci de ani să-i scrie, din gulag, scrisori în care îndrăznește în sfârșit să-și mărturisească sentimentele: „Există într-adevăr un ideal care servește drept cadru pentru creativitatea poetului (.). El este întrupată într-o femeie adevărată. Această femeie este din acea specie rară care face din poet un poet, un artist un artist. "

La fel ca Lara, Olga se căsătorește din timp cu un bărbat nepotrivit. Emelianov este frumos, desigur, în genul Gary Cooper, dar este și hidos gelos. Îi interzice Olgăi să se machieze, să iasă afară, să-și vadă prietenii. El o face copil și vrea să o închidă în bucătărie - ea urăște asta. Pe scurt, este eșec. Și în curând drama. Olga a întâlnit un alt bărbat mult mai pe placul ei. Redactor-șef al unui jurnal tehnic, Vinogradov este genial, generos, sociabil, opusul complet al soțului ei auster. Ea decide să-și părăsească casa.

Disperat, Emelianov se sinucide. Olga, pentru prima dată, se confruntă cu tragedie, dezonoare, oprobiu. La înmormântare, ea este huidizată. Acest lucru nu o împiedică să se căsătorească curând cu rivalul fericit care o duce într-un vârtej de petreceri și îi dă un al doilea copil.

Dar fericirea durabilă nu este pentru Olga. Curând mama ei, Maria, a fost arestată și deportată în câmpia Volga. De ce ? Mister. Maria a fost denunțată pentru observații antisovietice, poate de ginerele ei (se spune), poate de un vecin sau de oricine. În URSS atunci, orice este posibil.

Dar timpul nu este pentru speculații. Al doilea război mondial tocmai a izbucnit, Rusia este ocupată, taberele bombardate. Trebuie să acționăm. Olga îmbracă prezervativul unui soldat, traversează țara într-un tren de trupe și o găsește în mod miraculos pe mama ei pe jumătate moartă de foame, rătăcind într-o pădure. O aduce înapoi la Moscova, pentru a afla că al doilea soț al ei a murit pe front, la vârsta de 36 de ani. De două ori văduvă, mamă a doi copii, supraviețuiește donând sânge pentru răniți, în schimbul timbrelor alimentare. Când s-a terminat războiul, ea și-a găsit un loc de muncă ca secretară de redacție la revista Novy Mir.