Vânătorul francez nr. 631 septembrie 1949 Pagina 634
Unele animale în mod obișnuit prinse au mai puțin miros decât altele; pentru acestea, există încă măsuri de precauție care trebuie luate pentru a îndepărta mirosurile din capcanele susceptibile de a trezi suspiciuni la animale. Pisica, un animal domestic, obișnuit cu mirosurile de fier vechi, își dă în mod evident capul în capcane, dar ceilalți o vor da mai puțin, deoarece trăiesc departe de oameni și simțul mirosului este mai puțin dezvoltat.

De exemplu, este elementar, atunci când doriți să utilizați o capcană nouă, să o fierbeți timp de o jumătate de oră în apă conținând jumătate din volumul său de cenușă de lemn, apoi să o clătiți cu multă apă și să repetați operația dacă există încă urme de grăsime. Poate fi fiert apoi în apă care conține coji verzi de nuc, coajă de nuc, stejar sau fag sau așchii de arțar. Apoi o scoatem cu clești și o lăsăm să se usuce la aer.
O putem face diferit, punând capcana la foc mare, ca și cum aprindem un pui, care arde grăsimea, trecem apoi capcana fierbinte (nu mai ales roșie) sub un robinet și scoatem coaja neagră cu o bucată de lemn teșit. Dar aveți grijă să nu prelungiți operația pentru a înmuia arcul.
Dacă aceasta este o capcană puternic ruginită, periați-o sau un tampon metalic prin ea, apoi aprindeți-o și stingeți-o în apă rece; apoi se fierbe cu coji verzi de nuc, care transformă capcana în albastru.
Capcana astfel pregătită poate fi folosită pentru animalele cu un simț al mirosului slab: pisică, chinuță, jder, jder, ermină. Dacă, din scrupule, vrem să luăm măsuri de precauție și mai departe, mai ales dacă nu captăm imediat după aceste operații, putem, înainte de utilizare, fie:
- fumați capcanele cu mătură, var, ferigi;
- așezați capcanele timp de trei zile în apă foarte curentă;
- arde iarba pe capcane;
- acoperiți capcana cu var dacă prindeți în zăpadă, fierbând zece minute într-o jumătate de litru de var (pentru douăsprezece capcane);
- așezați capcanele, timp de cel puțin trei zile, în materiale identice cu cele care vor fi utilizate pentru acoperirea lor: bălegar uscat, gunoi de grajd, ace de conifere, praf de fân. Este bine, înainte de această operație, să le ungeți ușor cu ulei de parafină.