Versiunile indiene ale Viagra inundă piața elvețiană - SWI

Bărbații elvețieni profită de o lacună din lege pentru a cumpăra Viagra ieftin din India pe internet. Nu numai că aceste pastile ieftine pot prezenta un risc pentru sănătate, dar ar putea fi legate și de infracțiunile legate de droguri.

Acest conținut a fost publicat pe 30 septembrie 2015 - 11:00 30 septembrie 2015 - 11:00 Anand Chandrasekhar

Specialistul Swissinfo.ch în India acoperă o gamă largă de subiecte, de la relațiile bilaterale până la Bollywood. De asemenea, este familiarizat cu ceasornicaria elvețiană și are o preferință pentru Elveția de limbă franceză.

Español (es) El Viagra genérico indio inunda el mercado suizo
Português (pt) Viagra indiano inunda mercado suíço
中文 (zh) 印度伟哥充斥瑞士市场
عربي (ar) نسخة هندية من الفياغرا تغزو الأسواق السويسرية
Français (fr) Des versions indiennes du Viagra inondent la Suisse
Pусский (ru) Индийская Виагра наводнила швейцарский рынок
Engleză (ro) Versiunile indiene ale Viagra inundă piața elvețiană
Yes (da) スイス市場を席巻するインド版バイアグラ
Italiano (it) Il Viagra generico indiano inonda il mercato svizzero

Un ofițer vamal de pe aeroportul din Zürich verifică un pachet ilegal de pastile pentru potențial. Keystone

"Vă mulțumim că ne-ați contactat. Vă vom conecta într-o clipă", a declarat fereastra de chat live a unui site web care vinde medicamente generice în India. O persoană pe nume Paul se alătură aproape imediat chatului live cu swissinfo.ch.

„Biroul nostru principal este în Londra și toate medicamentele sunt expediate din India”, spune el. În mai puțin de două minute, el explică faptul că trimiterea în cantități ilegale de versiuni generice de potențatori ai potenței, cum ar fi Viagra sau Cialis în Elveția, nu ar trebui să fie o problemă.

De asemenea, el asigură swissinfo.ch că „compania” sa oferă o garanție de 100% înapoi în cazul în care produsele sunt confiscate de vamă elvețiană. O ofertă tentantă pentru bărbații din Elveția care doresc să-și îmbunătățească viața amoroasă sexuală.

Amelioratorii de erecție sunt mari afaceri în India. Potrivit companiei de cercetare a pieței PharmaTrac, industria farmaceutică indiană a raportat vânzări de 68 de milioane de franci elvețieni în categoria „Stimulatori sexuali și donatori de forță” doar în primul trimestru al anului 2015. Acest lucru echivalează cu aproximativ 20% din vânzările globale de Viagra ale Pfizer în aceeași perioadă, dar pastilele indiene sunt de aproximativ 40 de ori mai ieftine.

ONU va fi în curând învechită?

ONU este capabilă să facă față schimbărilor imense din statele și societăților lumii și să reacționeze la acestea?

În ciuda prețurilor relativ scăzute, potențialii potențiali din India oferă o marjă de profit de peste 40% - cea mai mare dintre toate medicamentele din sectorul farmaceutic indian.

În Uniunea Europeană, este interzisă achiziționarea preparatelor medicale pentru uz personal prin expediere dintr-o țară din afara Spațiului Economic European (SEE). De asemenea, este ilegal să cumpărați medicamente pentru disfuncție erectilă sau pentru slăbit fără prescripție medicală.

Cei care locuiesc în Elveția, care nu este o țară a UE, pot, totuși, să obțină fără prescripție medicală cantități limitate de medicamente din țări din afara SEE, datorită unei lacune din Legea privind medicamentele.

Portiță elvețiană

Această lacună și prețul ridicat al amplificatorilor erectili din Elveția, împreună cu cantitățile mari de versiuni generice ieftine disponibile gratuit, produse în India, au creat o cerere pe care vânzătorii online oportunisti sunt încântați să o satisfacă.

Limite legale

Oricine locuiește în Elveția, ca persoană privată (precum și ca turiști), are voie să introducă amelioratori de erecție până la o cantitate maximă de 3000 mg sildenafil (marca Viagra), sau 200 mg tadalafil (marca Cialis) sau 600 mg vardenafil (marca Levitra) pentru uz personal. Aceasta corespunde cerinței lunare maxime admise.

"În anii 1990, când s-a adoptat legea, Parlamentul nu avea vânzări online în viziune", a declarat pentru swissinfo.ch Ruth Mosimann, șefa controlului medicamentelor ilegale la Swissmedic (Agenția elvețiană pentru produse terapeutice). Când a venit vorba de excepția pentru importul de cantități mici de medicamente, ei s-au gândit de fapt la turiștii care au vizitat Elveția și și-au purtat propriile medicamente cu ei. „Au vrut să se asigure că nu sunt opriți la graniță”.

Această scutire este acum utilizată pentru importul de medicamente pentru uz personal. Mosimann estimează că aproximativ jumătate din aproximativ 40.000 de importuri de medicamente în Elveția se încadrează în limitele stabilite de lege și, prin urmare, sunt legale. Celelalte 20.000 de transporturi de import sunt probabil ilegale, deoarece conțineau cantități prea mari de medicamente, a spus Mosimann.

Buletin informativ

Înscrieți-vă la newsletter-ul nostru și veți primi poveștile de top de la swissinfo.ch direct în căsuța dvs. poștală.

Cu toate acestea, aceste cifre sunt doar proiecții bazate pe numărul de colete care au fost confiscate de către vama elvețiană (în 2014 era puțin peste 1200). Nimeni nu cunoaște amploarea reală a problemei importurilor ilegale de droguri în Elveția. Ceea ce știm este că marea majoritate a drogurilor importate ilegal care sunt confiscate de vamă elvețiană provin din India, reprezentând 45% din toate confiscările.

Olanda este singura țară din Europa care s-a apropiat până acum de un calcul mai precis al măsurii reale a importurilor ilegale de stimulente erectile. Oamenii de știință olandezi au analizat apele uzate din trei orașe pentru a găsi urme de sildenafil (ingredientul activ din Viagra) și au comparat rezultatele cu documentele privind medicamentele prescrise legal. Au ajuns la concluzia că cel puțin 60% din sildenafilul din toate cele trei orașe provine din surse ilegale.

„Să nu uităm niciodată ce s-a întâmplat la 9 noiembrie 1938”

Acest conținut a fost publicat pe 9 noiembrie 2020 9 noiembrie 2020 Acum că ultimii martori contemporani mor, memoria exterminării evreilor este centrală, scrie Anita Winter.

O afacere riscantă

Mulți furnizori online care vând potențatori ai erecției vând și alte medicamente pentru stilul de viață, cum ar fi pastilele pentru slăbit, somniferele sau steroizii anabolizanți, dar pastilele sexuale sunt promovate cel mai agresiv. swissinfo.ch a întâlnit site-uri web care ofereau mostre gratuite de Viagra generic la fiecare vânzare, indiferent de medicamentul comandat de un client. În mod evident, furnizorii nu sunt mulțumiți de satisfacerea unei cereri, dar încearcă activ să creeze o cerere suplimentară pentru amelioratori ai erecției.

De asemenea, este îngrijorător faptul că multe dintre aceste site-uri web oferă, de asemenea, versiuni copiate ale Viagra sau Cialis, în care doza de ingredient activ per pilulă este de două sau trei ori mai mare decât se recomandă. Este ușor să găsiți Viagra generic sub formă de pastile de 200 mg (doză normală de 100 mg) și Cialis generic sub formă de pastile de 60 mg (doză normală de 20 mg).

Organizația de ajutor palestinian recâștigă încrederea Bernei

Acest conținut a fost publicat pe 20 noiembrie 2020 20 noiembrie 2020 Agenția Palestiniană de Ajutor pentru ONU este în faliment. Dar există lumină la orizont, datorită parțial guvernului elvețian.

„Efectul nu este mai bun dacă luați o doză de două sau trei ori mai mare decât rația recomandată, dar efectele secundare sunt cu siguranță mult mai mari”, avertizează Mosimann. „Lipsa supravegherii medicale face ca astfel de achiziții să reprezinte un risc pentru sănătate, chiar dacă produsul cumpărat de pe internet poate conține ingredientul activ corect”.

Furnizorii nu par să se preocupe prea mult de restricțiile de cantitate pentru importurile legale în Elveția. Majoritatea furnizorilor generici de Viagra la care s-a contactat swissinfo.ch au fost pregătiți să livreze de 10 până la 30 de ori mai mult într-un singur transport, așa cum permite legea din Elveția. Singurele restricții au fost asupra tranzacțiilor financiare. Anumiți agenți de vânzări au avertizat împotriva comenzii de droguri pentru mai mult de 1.500 USD la un moment dat, pentru a evita alertarea autorităților care urmăresc tranzacțiile financiare internaționale suspecte.

Singurul factor de descurajare care ar putea descuraja persoanele care locuiesc în Elveția să comande droguri în cantități mari din străinătate sunt costurile pe care clientul trebuie să le plătească în cazul confiscării coletelor care conțin mai mult decât cantitatea permisă legal de droguri . Mosimann crede că această măsură ar trebui să descurajeze majoritatea cumpărătorilor de internet.

„Oamenii rareori comandă a doua oară dacă pachetul lor a fost confiscat și trebuie să plătească costuri administrative de cel puțin 300 de franci”, explică ea. „Și dacă bănuim că importurile reprezintă o încercare de a înființa o afacere de droguri ilegală în Elveția, vor fi inițiate proceduri penale”.

Cu toate acestea, nu doar magazinele de droguri ilegale din Elveția sunt motive de îngrijorare. Autoritățile elvețiene explică faptul că furnizorii online sunt adesea impuși cercurilor criminale care operează din diferite țări. Furnizorii indieni de medicamente generice sunt doar o mică parte din complexa afacere ilegală.

În 2014, Administrația pentru Alimente și Medicamente din statul indian Maharashtra a constatat într-o lovitură rară împotriva exporturilor ilegale că „brokerii” trimiseseră comenzi către angrosiștii din India prin e-mail. Acești angrosiști au căutat apoi pe piață cele mai ieftine oferte pentru medicamentele pe care le comandaseră și le-au cumpărat prin intermediul distribuitorilor locali.

Apoi, medicamentele au fost ambalate și trimise direct utilizatorilor finali ale căror adrese au primit-o de la brokeri. Administrația Maharashtra pentru Alimente și Medicamente a menționat că originea e-mailurilor trimise de brokeri (de obicei SUA, Marea Britanie, Australia sau Dubai) și destinația pachetelor ilegale rareori se potriveau.

Această „defalcare” a afacerilor a fost documentată și de Interpol, Organizația Internațională a Poliției Criminale, în raportul lor privind criminalitatea farmaceutică și bandele.

„Acele cercuri care operează rețele de farmacii online nu sunt de obicei implicate în producția de droguri contrafăcute sau ilegale în sine”, spune raportul Interpol. „În schimb, drogurile sunt cumpărate din țările de origine inițiale, apoi vândute din nou pe internet, atât prin intermediul propriilor site-uri web, cât și prin site-uri web care au fost impuse acestora și trimise fie prin poștă, fie prin servicii de curierat”.

Cooperarea cu India

Procedura din acest an, condusă de Interpol pentru demontarea rețelelor de droguri ilegale, a arătat că pachetele confiscate provin în principal din India, nu numai în Elveția, ci și în alte țări precum Marea Britanie, Irlanda și Noua Zeelandă (singurele țări care utilizează Locul de origine al coletelor).

Acțiunea coordonată denumită Pangea, care a durat o săptămână și a afectat, de asemenea, marii giganți ai internetului, cum ar fi Google, a avut ca rezultat confiscarea drogurilor ilegale în valoare de 81 de milioane de dolari, 156 de arestări și închiderea a peste 2.400 de site-uri web.

Mosimann recunoaște că eforturile de a colabora cu autoritățile indiene pentru a opri furnizarea ilicită de medicamente nu au avut până acum prea mult succes. Se crede că guvernul Indiei este reticent în a pune presiune pe puternica industrie farmaceutică, care a exportat 15 miliarde de dolari în medicamente în 2014.

Sectorul farmaceutic indian este deja sub control intens pentru medicamentele nestandardizate, în special pe piețele de peste mări, cum ar fi SUA, unde aproximativ 40% din medicamentele generice și fără prescripție medicală provin din India.

„Cumva există suspiciune în cadrul guvernului și al industriei farmaceutice că companiile indiene sunt vizate inutil de autoritățile de reglementare de peste mări și de lobby-ul farmaceutic internațional”, a declarat Syed Nazakat, jurnalist și fondator al Health Analytics, primul site web indian bazat pe date. este dedicat asistenței medicale. „Povestea reală rămâne cât de slab echipat și de slab dotat este agenția indiană de reglementare [pentru medicamente] pentru a asigura producția de medicamente.”

Cu toate acestea, există semne ale unei schimbări de inimă către exportul nereglementat de medicamente. De exemplu, Ministerul Comerțului indian arată acum un interes pentru acest subiect din cauza impactului pierderii de venituri care rezultă dintr-o linie de activitate care este în esență o operațiune internațională de contrabandă care nu plătește taxe vamale și impozite.

Într-o scrisoare adresată controlorului general indian din India (DGCI) anul trecut, Ministerul Comerțului a îndemnat alte state indiene să urmeze exemplul Autorității din Maharashtra pentru medicamente și alimente și să ia măsuri împotriva exporturilor ilegale de droguri.

Nu trebuie să presupunem că exporturile ilegale din Maharashtra ar trebui privite ca un caz izolat. DGCI ar putea notifica alți autorități de reglementare guvernamentale și „elabora un plan de acțiune pentru a aborda astfel de vânzări, inclusiv suspendarea licențelor de producție ori de câte ori este necesar”, se spunea în scrisoare.