Viața și soarta lui Vassili Grossman; Trecerea Zidului

Este una dintre marile cărți ale secolului al XX-lea pe care Vie și destin, din care se desprinde cu un sentiment mixt de copleșire și încredere miraculoasă, de parcă omul ar fi câștigat ceva mai mult prin recuperarea celor mai atroce tribulații din prima jumătate a secolului XX. secol, dintre care unele au rămas ascunse până de curând, începând cu suferința suportată de deportații lagărelor de concentrare comuniste, din care naziștii s-au inspirat apoi să dezvolte organizația în modul monstruos pe care îl cunoaștem.

Cu toate acestea, în această privință și, deși lucrarea lui Grossman precedă pe cele ale lui Soljenitsin, această carte ne atinge atât de adânc, nu prin denunțarea unui anumit regim, ci prin faptul că trăim toate vicisitudinile sale., fie că sunt victime sau călăi, și așa descoperim realitatea camerelor de gaz prin priviri încrucișate, într-un ocular - un moment orbitor care este înscris în noi ca un foc de foc - al unui copil și al unei garde naziste.

În plus, această tragedie specială a exterminării evreilor, precum și tragedia trăită de poporul rus supus stalinismului și apoi războiului, sunt plasate în haosul apocaliptic al vremii, chiar dacă este al nostru. voci și destine individuale.

Două fapte istorice cruciale marchează romanul: confruntarea sovieticilor și a germanilor de la Stalingrad, pe care Grossman o evocă cu o putere evocatoare uluitoare, fără a sacrifica vreodată elementul uman poveștii senzaționale și punerea în aplicare de către naziști, precum înghețatul Eichmann ca un „demon la scară mică”, pentru a folosi expresia lui Sologoub, a soluției finale.

În același an 1942, două mari state totalitare, care pretind că sunt Viitorul umanității, se confruntă într-o luptă halucinantă și decisivă, în timp ce naziștii își duc planul de exterminare a evreilor prin sistematizarea procesului de lichidare a țărani aplicați de Stalin propriului său popor. Capital în conștientizarea evreului Grossman, antisemitismul evident în mod clar cele două state părți.