Viena Burgtheater atmosferă de teamă - cultură

Știri actuale în Süddeutsche Zeitung

Bord

economie

Munchen

Cultură

societate

Cunoştinţe

Viena Burgtheater: „O atmosferă de teamă și incertitudine”

Deschideți imaginea într-o pagină nouă

Burgtheater din Viena, unde Matthias Hartmann a fost regizor din 2009 până în 2014.

(Foto: picture alliance/dpa)

Artiștii și tehnicienii Viena Burgtheater doresc să inițieze o discuție fundamentală despre structurile ierarhice din teatre cu o scrisoare deschisă.
În text, ele ridică acuzații împotriva fostului director Matthias Hartmann - este vorba despre sexism și rasism, printre altele.
El nu neagă acuzațiile, dar scrisoarea prezintă o „imagine complet greșită”.

De Christine Dössel

Într-o scrisoare deschisă, actorii și angajații Viena Burgtheater ridică acuzații împotriva fostului director artistic Matthias Hartmann. În timpul conducerii sale din 2009 până în 2014, el „a creat o atmosferă de frică și nesiguranță”. Sub conducerea sa nu a existat o „gestionare responsabilă” a „dependențelor”. În schimb, se poate citi despre degradarea sexistă și rasistă și comportamentul de putere. Și ca urmare: o „solidificare și izolare care a continuat să aibă efect de atunci”, deși atmosfera s-a schimbat sub noul director Karin Bergmann.

Scrisoarea pe care a primit-o SZ va apărea în ziarul austriac în acest weekend Standardul. A fost semnat de 60 de membri ai ansamblului și angajați din toate departamentele, femei și bărbați. Subsemnatul recunoaște că sunt parțial vinovați pentru plângerile de nemulțumiri; la urma urmei, „ținând nemișcat” și „evitându-se”, „lasă problema să crească”. Abia recent, încurajați nu în ultimul rând de dezbaterea publică (și de anchetele din partea SZ), au purtat discuții între ei. „Pentru noi acesta este un punct de plecare în eforturile noastre de a crea un climat în ansamblu, în întregul Burgtheater, care se bazează pe respect și tratament corect”, spune scrisoarea. Artiștii și tehnicienii doresc să inițieze o discuție fundamentală despre structurile ierarhice din teatre.

Într-o postare dură pe Facebook, regizorul Simon Verhoeven își critică colegul Dieter Wedel și îi este rușine de mecanismele industriei cinematografice.

De la Philipp Crone

Hartmann nu este un caz izolat, se spune. Există mulți regizori care văd „abuzul de putere, umilința și degradarea ca pe un mijloc eficient în munca lor” și îi scuză „prin propriul lor geniu artistic”. Nici nu vor să pună acuzațiile la același nivel cu cele ridicate împotriva Dieter Wedel și Harvey Weinstein în cursul dezbaterii „Eu prea”: „Vorbim despre un climat, nu despre infracțiuni grave”.

„Un angajat cu pielea închisă la culoare a fost denumit„ dans negru ”în absența sa”

Potrivit scrisorii, atmosfera de lucru din cadrul Hartmann a inclus „întrebări despre practicile sexuale, rasismul și defăimarea homosexualității”. Se spune literal: „O repetiție ar putea fi întreruptă de distribuția aproape exclusiv feminină a lui Matthias Hartmann, fiind întrebat dacă va înghiți sperma în timpul sexului oral și dacă aceasta ar contrazice o dietă conștientă de calorii. ". Atingeri neintenționate, cum ar fi palme pe fese sau îmbrățișări, au fost date unor numeroși angajați. El s-a referit în mod regulat la colegii din tehnologie și la departamentul multimedia ca" vidiotes "," idioți "," colegi slabi "," tehnologie de rahat ". desemnat. " S-a întâmplat de nenumărate ori - de asemenea cu alți directori - ca oamenii să fie „selectați”, uneori pe întreaga perioadă de repetiții, adică peste săptămâni și luni, și umiliți continuu în fața celorlalți angajați. Cei care nu au fost de acord au fost descriși ca „încordați, prudenți și lipsiți de umor”. Aveau „nimbul celor indignați”.

Confruntat de SZ cu acuzațiile, Hartmann nu le neagă. Într-un e-mail detaliat, el recunoaște că a spus „gluma despre dieta proteică conștientă de calorii în legătură cu înghițirea spermei” și că „probabil că a făcut deja o glumă despre homosexuali”. Cu toate acestea, scrisoarea prezintă o „imagine complet greșită”. Hartmann scrie că a polarizat întotdeauna: "Sunt înalt, asertiv și nerăbdător. Am încercat întotdeauna să evit să mă joc cu puterea care era la comanda mea. Poate că nu am reușit întotdeauna". Teatrul este un loc în care artiștii creează artă sub presiune ridicată și condiții extreme. "Din păcate, este adevărat că este adesea dur. Dacă ar fi trebuit să rănesc sau să insult pe cineva, aș vrea să-mi cer scuze în toate felurile."

Pentru Hartmann, născut în Osnabrück în 1963, devenind director al Vienei Burgtheater, cel mai mare teatru vorbit în limba germană, a fost obiectivul declarat în carieră de la început. Totul a decurs fără probleme. Din 2000 până în 2005 a fost director al Schauspielhaus Bochum, apoi la Schauspielhaus Zürich, pe care l-a părăsit prematur când i s-a oferit conducerea Burgtheater în succesiunea lui Klaus Bachler. În 2009 a preluat funcția. La vârful puterii sale, Hartmann a dat peste scandalul financiar al casei, care a dezvăluit un deficit de un milion de dolari pentru care a fost acuzat de o parte din responsabilitate. În martie 2014 a fost demis fără preaviz și a fost inițiată o anchetă. În decembrie 2017, procurorul a renunțat la acuzațiile de falsificare a conturilor, încălcare a încrederii și evaziune fiscală.

Regizorii Burgtheater se bucură de putere și prestigiu în Austria. Oricine este și directorul principal al casei are o poziție dublă de șef față de personal: el este cel care încearcă o piesă cu actorii într-o relație de lucru intimă bazată pe încredere, dar poate emite și demisii. Această „relație problematică de dependență” este, de asemenea, o problemă în scrisoarea Burg. În loc să respecte o „datorie specială de îngrijire”, Hartmann a amenințat concedierile și le-a retras în „acte de grație”. Sau perspectiva continuării angajării „dacă cineva ar fi dispus să renunțe la perioada de preaviz convenită”.

Scrisoarea este controversată în Burgtheater. Nu toată lumea a semnat-o. Acuzațiile l-au lovit pe Hartmann în timpul repetițiilor finale pentru muzica rock "Lazarus" a lui David Bowie, pe care o pune în scenă la Schauspielhaus Düsseldorf. Premiera este sâmbătă.

Utilizarea capacității Kammerspiele a scăzut, iar numărul de abonamente a scăzut. Dar regizorul Mattias Lilienthal indică succesele artistice.