Wassili Dmitrijewitsch Polenow Kieler Kunsthalle returnează picturi „de artă prădată” din Rusia
Imaginea a fost adusă din Rusia de către Wehrmacht în 1943.

Pentru prima dată după cel de-al doilea război mondial, Kunsthalle de la Kiel a returnat din Rusia o pictură de „artă prădată”. Întoarcerea picturii în ulei „Iazul pădurii” de către importantul pictor rus Vasily Dmitrijewitsch Polenow (1844-1927) la Muzeul de Istorie Literară și Arhitecturală de Stat din Parcul Taganrog, în calitate de proprietar legal, este mult mai mult decât un act juridic, a declarat ministrul culturii Schleswig-Holstein, Karin Prien (CDU). Predare marți în Kunsthalle. „Este, de asemenea, un act istoric de reparație. Și este un semn al păcii și al bunelor relații între statele noastre ".
Pictura în ulei din 1881 într-un stil naturalist este de 90,5 pe 134,5 centimetri. Spre sfârșitul ocupației orașului Taganrog din sudul Rusiei de către Wehrmacht în august 1943, a fost mutat într-o locație necunoscută împreună cu alte opere de artă de la muzeul local. Acum pictura revine în posesia parcului muzeal din Taganrog. Reprezentanții ambasadei rusești și ai orașului Taganrog au fost, de asemenea, invitați la ceremonia de întoarcere.
Odiseea imaginii în timpul războiului și în perioada postbelică nu a mai putut fi clarificată pe deplin, a spus directorul Kunsthallen, Anette Hüsch. În 1959, „Waldweiher” a venit în colecția industrialului Schweinfurt Georg Schäfer (1896-1975) prin intermediul dealerului de artă din München Hagmann und Gräf. În 1986, directorul Kunsthalle zu Kiel, Jens Christian Jensen, a cumpărat poza. Este una dintre cele 13 lucrări care au fost achiziționate din Colecția Schäfer în 1986 cu fonduri de la Fundația Culturală Schleswig-Holstein pentru reședința permanentă în Kunsthalle.
Hüsch nu a vrut să speculeze cu privire la valoarea imaginii. În martie 2009, un tablou de Polenov - „Walker on a Forest Path” - a fost licitat pentru 830.000 de franci elvețieni (aproximativ 723.000 de euro la cursul de astăzi) în Elveția.
Din 2015, Kunsthalle Kiel își examinează în mod sistematic fondurile pentru arta furată de la proprietarii evrei în timpul epocii naziste sau jefuită în timpul războiului. Centrul german de pierdere a bunurilor culturale a făcut posibilă poziția unui cercetător de proveniență în Kiel. Kai Hohenfeld încearcă, așa cum a spus marți, să clarifice originea a aproximativ 100 de opere de artă din galeria de artă. Din cauza „iazului de pădure”, Kunsthalle a contactat Dialogul muzeal german-rus (DRMD), care face parte din Kulturstiftung der Länder, și Parcul Muzeului Taganrog.
Hüsch a explicat că returnarea a fost efectuată în conformitate cu dreptul internațional. "Cred că este corect ca imaginea să revină acum la proprietarii de drept", a spus ea.