Webul programului tehnic IDT 2013 - Document PDF
Documente
Germană din interior Germană din afara DaZ DaM
XV. Conferința internațională a profesorilor de germană
Bolzano, 29 iulie - 3 august 2013
Managementul conferinței: Universitatea Liberă din Bolzano
Universittsplatz 1I-39100 Bozen
Biroul conferinței: EURAC - Centrul de convenții
Germană din interior Germană din afara DaZ DaM
XV. Conferința internațională a profesorilor de germană la Bolzano, 29 iulie - 3 august 2013
Managementul conferinței: Freie Universitt BozenUniversittsplatz 1I-39100 [email protected] Biroul conferinței: EURAC - Centrul de convenții Drususalle 1I-39100 [email protected]
Universitatea gratuită din Bolzano 0471 012 [email protected]
* Tino Seubert a studiat în trei limbi la Facultatea de Design și Arte din Bolzano. Astăzi lucrează pentru diverse galerii din Berlin.
02 d Cuvinte de bun venit și mulțumiri dConferință Președinte IDT dPresidentin IDV dHonor Președinte dRector dPrsident EURAC dLandeshauptmann dLandesrtin dBrgermeister08 dOrganizatori09 dBine ați venit în Tirolul de Sud | Bolzano12 d Suporteri și sponsori13 dPrimii pași14 d Harta de buzunar16 d Informații importante18 d Acces internet
19 d Deschidere ceremonială 20 d Gala de seară
23 dFachprogramm24 d Prezentare generală a secțiunilor 28 dArea tematică A Cunoaștere, limbă și muzică38 dArea tematică B Heterogenitatea în situații de învățare50 dArea tematică C Fundamente lingvistice pentru predarea limbilor străine64 d Aria tematică D Specificații ale grupului de învățare în DaF, DaZ, DaM76 dArea tematică G118 Politica media în predarea F97 dArea tematică E Limbă în predare și studii regionale dTopic area H Învățare orientată către sarcini, acțiune și conținut126 d Sesiune poster poster Agor127 d Prelegeri principale147 d Podiumuri152 d Sfârșitul serii154 dIDV-Podium155 dIDV- și ferestre DA-CH-L156 d Ateliere didactice 160 dVerlagprsentten172 dVerlagprsentationen17 1.OG174 d Program de cultură și excursii 176 d Eveniment de închidere 178 d Calendar de evenimente 180 d Termeni și condiții generale 181 dImprimare
Salut de la președintele Asociației Internaționale a Profesorilor de Germană, președinte al IDV
Asociația Internațională a Profesorilor Germani (IDV) este organizația umbrelă pentru profesorii germani din întreaga lume, pentru profesorii din școli și universități, de fapt pentru toți cei care se ocupă de limba germană. crescut constant. IDV are în prezent 103 asociații membre din 86 de țări cu un total de 25.000 de membri, care combină în principal următoarele:
1. Interesul pentru limba germană, pentru comunicarea, forma, sunetul și structurile sale de text, care reprezintă paradigmatic cultura germanofonă din Germania, Austria, Elveția, Liechtenstein, Luxemburg și Tirolul de Sud. 2. Dorința de a face rețea: Pentru persoanele cu aceste interese, limba germană devine adesea un loc de muncă - pot găsi contacte la nivel mondial cu colegii și specialiștii din IDV.
Interesul pentru cultura limbii germane și schimbul profesional au contribuit la povestea de succes a IDT/Conferința internațională pentru profesorii de germană. În plus față de numărul constant de participanți, un grad tot mai mare de internaționalizare este o expresie a acestui lucru. Cei peste 2.600 de participanți la IDT Bozen provin din 110 țări de pe toate continentele, iar numărul șefilor de secție din țările care nu vorbesc limba germană este mai internațional ca niciodată în istoria IDT.
Mulți factori se reunesc pentru acest interes la nivel mondial, printre care trebuie menționați în special:
d legătura dintre teorie și practică, care se poate dezvolta, de asemenea, eficient datorită conceptului de conferință de succes;
d subiectul conferinței Germană din interior Germană din exterior, care cu accent pe germana ca limbă străină, germana ca a doua limbă și germana ca limbă maternă corespunde realității lingvistice de astăzi într-o lume din ce în ce mai globalizată;
d contactul concret cu zona lingvistică și culturală a locației Tirolul de Sud, precum și cu celelalte țări vorbitoare de limbă germană din D-A-CH-L-Caf și cu limba și lumea culturală colorată din lume în ferestrele membrilor IDV.
IDV ar dori să-i întâmpine cu căldură pe toți participanții la conferință la XV. Bine ați venit IDT în Bolzano și exprimați dorința ca interesele științifice și întâlnirile umane și culturale din țara gazdă IDT 2013 Tirolul de Sud să se completeze reciproc în mod intensiv.
Prof. Marianne Hepp Președintele IDV
Cuvinte de întâmpinare și mulțumiri din partea președintelui conferinței IDT 2013 Bolzano
Profesorii angajați își prezintă proiectele didactice, experiențele și rezultatele cercetărilor din atelierele de învățare. Podiumurile și secțiunile oferă informații dincolo de granițele sistemului și de diferențele regionale. Subiecții separați în mod tradițional germana ca limbă străină și germana ca limbă maternă se întâlnesc acum la interfața lingvistică a germanii ca a doua limbă cu conceptele, materialele și metodele lor specifice. Tinerii cu diferite limbi materne învață împreună cu colegii lor germani. Și trebuie să aibă succes în acest sens. Germana ca a doua limbă și germana ca limbă maternă se deplasează împreună cu germana ca limbă străină pentru a forma un câmp comun, în care perspectivele diferite din toate cele trei domenii permit noi perspective. Această repoziționare a subiectului și a focalizării tradiționale este, de asemenea, influențată de genius loci, inovația inovatoare a XV. IDT.
Vă doresc zile de succes. Bucurați-vă de șederea dvs. în Tirolul de Sud, o țară care vă va vorbi cu cultura sa.
Prof. Dr. Hans Drumbl Președintele reuniunii XV. IDT 2013 Bolzano
Hans Drumbl, președintele conferinței IDT
Marianne Hepp Președintele IDV
Salut de la președintele Academiei Europene din Bolzano
IDT este cel mai mare punct de întâlnire pentru profesorii germani din întreaga lume, o piață pentru schimbul de informații, cunoștințe și experiență între profesori și oameni de știință. Piața va primi 2.700 de invitați în această vară, atât de mulți încât întregul centru al orașului Bolzano va deveni un loc de conferințe, un eveniment unic în istoria orașului. Toate instituțiile educaționale și științifice relevante din Tirolul de Sud au contribuit la faptul că IDT 2013 poate avea loc în acest context aproape predestinat. În plus, voi rămâne și aceasta este dorința mea în același timp - o vizibilitate excelentă a Tirolului de Sud în lume ca locație pentru cercetarea lingvistică și didactică lingvistică pe de o parte și noi impulsuri la interfața germană ca a doua limbă, germana ca limbă străină și germana ca limbă maternă pe de altă parte. Salut călduros toți participanții.
Dr. Werner Stuflesser Președintele Academiei Europene Bolzano (EURAC)
Bun venit de la președintele de onoare IDT 2013 și președintele Universității Libere din Bozen De când a fost fondată în 1997, Universitatea Liberă din Bozen s-a concentrat pe educația multilingvă. În ultimii ani, ne-am concentrat pe îmbunătățirea calității dobândirii de limbi străine și pe creșterea cerințelor impuse solicitanților noștri și absolvenților noștri.
În timpul studiilor, studenții își îmbunătățesc semnificativ competențele lingvistice în toate cele trei limbi și sunt susținuți de un centru profesional lingvistic universitar.
Acesta este unul dintre motivele pentru care este o mare plăcere pentru universitate, în conformitate cu misiunea sa educațională, să organizeze această conferință internațională - care se concentrează pe achiziția germană ca a doua limbă și limbă străină - la universitate și în numeroase locații.