Windsurferii s-au recuperat din Marea Nordului
Un windsurfer este pe cale să se înece. Marcel Neilson este acolo.

Este al treilea apel de urgență pe care DLRG în St. Peter-Ording intră. Pe coasta Frisiei de Nord există vântul cu forța 7, valuri înalte de un metru se prăbușesc pe plaja stațiunii de pe litoral. Așa cum s-a întâmplat de mulți ani, Marcel Neilson este voluntar în luna august Salvamar în Sf. Petru-Ording. Acoperitorul de 30 de ani de la Alpen din Renania de Nord-Westfalia cunoaște Marea Nordului de atunci
copilaria lui. Îi place să lucreze în echipa de salvare.
În jurul orei 10.30, proprietarul barului de plajă de 54 grade nord a numit stația de pază Ordingen: „Un surfer a condus sub barul de pe plajă și țipă după ajutor.” Restaurantul este construit pe aproximativ 100 de posturi, fiecare înălțime de șapte metri. Puteți ajunge de la plajă printr-un debarcader lung de 70 de metri. Două minute mai târziu, Neilson și maestrul local de înot Jan Lorenzen stau la marginea apei și văd ce se întâmplă: surferul prăbușit închide unul dintre stâlpii de lemn de sub bară. El este spălat în repetate rânduri de valurile de doi metri înălțime care l-au lovit de spectatori Amenințând cu spargerea mizelor. Neilson aleargă peste dig în căutarea unui loc unde să vorbească cu surferul. „Nu pot să continui”, a rostit bărbatul în vârstă de cincizeci de ani. Neilson îl liniștește: „Ține-te bine. Vă luăm. "
Pe plajă, maestrul înot Lorenzen a pregătit deja un jet ski.
La scurt timp după aceea, cei doi bărbați aleargă prin marea biciuită. Lorenzen controlează vehiculul. Neilson se întinde pe burtă pe un covor de plastic pe care vaporul personal îl târăște în spatele ei. El va trage victima asupra lor. O manevră pe care Neilson și Lorenzen au practicat-o deja de mai multe ori. Totuși, nu va fi un lucru ușor între mize. Când surferul apare în dreapta lui, Neilson reacționează imediat. Îl apucă pe om, îl trage de plastic. În clipa următoare, un val dă peste jet ski. Lorenzen poate rămâne pe vehicul, dar Neilson plutește în mare. Surferul este încă pe covor.
Deoarece crede că colegul său îl poate trage cu ușurință pe surfist pe plajă cu jet ski, Neilson strigă: „Ieșiți și duceți-l pe om la țărm!” Următorul val îl apasă pe unul dintre stâlpi. Midiile de pe el îi tăiau pielea de pe brațe și picioare. Neilson analizează pe scurt dacă ar trebui să aștepte aici Lorenzen cu jet ski. Apoi decide să înoate. De îndată ce un val îl lovește, se îndepărtează de miză. Cu valul următor aterizează următorul. În acest fel, poate fi aruncat din stâlp în stâlp - până când în sfârșit are apă limpede pe plaja din fața sa.
Surferul atârnă din nou pe stâlp
„M-am întors din nou pentru că nu l-am putut vedea pe Jan pe plajă”, spune el. Apoi vede că surferul atârnă din nou pe stâlp în spatele lui - în același loc. Neilson se întoarce, se scufundă printre valuri, înoată înapoi într-un arc larg. Surferul explică faptul că a alunecat de pe covor. Neilson nu-l poate vedea pe Lorenzen și jet ski. Pentru o clipă se întreabă ce s-a întâmplat. Apoi trebuie să se concentreze asupra surferului: omul este complet epuizat, tremură. „Aveți grijă, acum înotăm la plajă, trebuie să mergem din stâlp în stâlp”, explică Neilson accidentului. În drumul lor prin grămezi, a reușit să-l protejeze pe surfer - dar odată ce și-a prăbușit violent pieptul și genunchii împotriva unei bare transversale. În cele din urmă, sunt în apă limpede, la scurt timp după aceea au pătruns pe uscat.
Acum salvatorul plutește în mare
Neilson se uită din nou în jur, pentru că Lorenzen nu este încă pe plajă. Apoi face o descoperire terifiantă: „Jet ski-ul a plecat sub structura grămezii. Nu l-am văzut pe Jan. A trebuit să mă întorc ”, spune el. Ceea ce nu știe: Linia unui salvator pe care ajutătorii l-au aruncat de la barul de pe plajă s-a înfășurat în jurul piciorului lui Lorenzen și a intrat în drumul cu jet ski. Din parapetul barului de pe plajă, gazda și încă câțiva oameni îl văd pe Lorenzen dispărând în mod repetat sub vehicul de parcă ar fi vrut să-l întoarcă. Se luptă pentru supraviețuire! La un moment dat reușește să se elibereze. Cu ultimele forțe, el se ține acum de o frânghie de remorcare a mașinii pe care au atârnat ajutoarele de la barul de pe plajă.
Atunci Neilson este cu el. Încă o dată face călătoria grea din miză în miză. Din fericire, surferul și-a recăpătat puterea și se grăbește să se salveze în apele puțin adânci. Neilson se prăbușește pe plajă. Colegii săi se tem că ar putea avea leziuni interne. Când aude elicopterul de salvare, Neilson îl întreabă: „Este atât de rău pentru surfer?” „Omule, Marcel, este pentru tine”, este răspunsul.
Clinica arată: Din fericire, Neilson a suferit doar vânătăi la piept. Leziunea la genunchi se dovedește a fi mai gravă - el nu va putea lucra timp de opt luni. În aceeași zi după salvare, surferul l-a întrebat dacă îi poate face ceva bun. „Da”, a răspuns Neilson: „Cu o donație pentru DLRG”.