Yallah Habibi ”, o relatare a vieții de zi cu zi din Alep
Fanny Arlandis - 11 ianuarie 2018 la 17:00
Din 2013 până în 2015, Hosam Katan a fotografiat războiul din Siria din Alep, în special pentru Reuters. „Am vrut să arăt viața de zi cu zi, să aduc o imagine mai largă asupra vieții oamenilor într-o zonă de război”, explică el. Opera sa a devenit o carte, Yallah Habibi [Kehrer Verlag], publicată în noiembrie 2017.
11 mai 2015 | Hosam Katan
„Această stradă distrusă este situată în cartierul Sayf al-Dawla. Vedem pungi de nisip folosite ca bariere. Această stradă se afla pe prima linie dintre cartierele de vest, controlate de regim, și cartierele de est, deținute de forțele de opoziție, până când Alep a căzut în decembrie 2016. ”
4 februarie 2015 | Hosam Katan
„În această fotografie, copiii lansează baloane pentru a-și exprima solidaritatea cu Ziua Internațională a Cancerului în Copii, în cartierul Karm al-Jabal. Am vrut să mă uit la viața de zi cu zi pentru a arăta o latură diferită a fotografiei de război. Scopul meu a fost să mă concentrez asupra interesului comun al oamenilor care trăiesc în interiorul războiului, pentru a-și înțelege mai bine viața. Imaginile mele nu sunt doar imagini de groază: ele arată și frumusețea războiului ".
10 iulie 2014 | Hosam Katan
„Am fotografiat mai întâi cu camera telefonului meu. Când Alep a fost împărțit în două în 2012, locuiam în partea de est a orașului, care nu se afla sub controlul regimului lui Bashar al-Assad. Așa că am avut norocul să pot lucra cu mass-media locală. Cred în puterea presei; este foarte important ca acestea să fie independente și să nu fie controlate de regim, ca înainte de revoluție. În această imagine, vedem un băiat care se aruncă într-o gaură de apă formată de o bombă aruncată de forțele regimului din cartierul al-Shaar. ”
30 septembrie 2014 | Hosam Katan
„Am văzut-o pe această fată sprijinindu-se de peretele unei clădiri din cartierul al-Sheikh Khodr, care tocmai primise o bombă. Ochii ei, fața ei, totul m-a făcut să vreau să fac această imagine. Am făcut mai multe fotografii; nu m-a văzut până la al treilea, apoi a plecat fără să spună un cuvânt ".