Zbor. 3 nº 2, mai 2016

Doamna din numărul 6. Muzica mi-a salvat viața,
scurt documentar de Malcolm Clarke

DVD, Universal City, CA, Reed Entertainment, 2013, 39 min

zbor

Laurence Manning

Scurt documentar The Lady in Number 6. Music Saved My Life (2013), în regia lui Malcolm Clarke, aduce un omagiu lui Alice Herz-Sommer (1903-2014), o pianistă evreiască de origine cehă care a supraviețuit Holocaustului. În vârstă de 109 ani, la momentul filmării în 2013, Herz-Sommer era atunci cel mai vechi supraviețuitor al celui de-al doilea război mondial. A murit pe 23 februarie 2014, cu o săptămână înaintea celei de-a 86-a Premii Oscar, în care filmul lui Clarke a câștigat Oscarul pentru cel mai bun scurtmetraj documentar.

Acest scurtmetraj de 39 de minute, produs de Nicholas Reed, spune povestea pianistului dintr-un unghi intim, permițându-i să-și descopere lumea prin viața ei de zi cu zi, pe măsură ce se află în amurgul vieții sale. Imaginile lui Herz-Sommer la pian sunt alternate cu prim-planuri ale feței sale, a căror expresie mărturisește toată forța vitală și joie de vivre ale acestui supraviețuitor deportat la Theresienstadt timp de doi ani (iulie 1943 - iunie 1945). Fotografii de arhivă sunt prezentate pe tot parcursul documentarului, precum și mărturii ale mai multor prieteni ai pianistului, dintre care doi au supraviețuit și Holocaustului: Anita Lasker-Wallfisch (1925-), violoncelist și Zdenka Fantlova (1922-), actriță.

Lucid, Herz-Sommer a știut să facă față trecutului ei, să creeze o viață fericită și împlinită, înconjurată de oamenii pe care îi iubește, lucrând încă la pian timp de aproape trei ore pe zi la vârsta de 109 ani și mulțumind vieții pentru darurile pe care le-a adus el, fără a adăposti sentimente de ură față de naziști. Această rezistență, care este raportată în literatura de specialitate despre ea (a se vedea în special Stoessinger 2012, Müller și Piechocki 2007), este reflectată în mod special în scurtmetraj, cu mărturia directă a pianistului a cărui privire strălucitoare este cea a unei femei care a găsit fericire. Energia ei pozitivă este vizibilă și comunicativă pentru cei din jur, precum și pentru spectatorii filmului.

După cum sugerează titlul Muzica mi-a salvat viața, Herz-Sommer consideră că muzica i-a salvat viața. Trebuie să știți că pianista a reușit să cânte la instrumentul propriu-zis în tabăra 1 și că profesia ei i-a permis probabil să-și salveze viața, chiar dacă acest lucru nu a fost cazul multor muzicieni aflați în detenție 2. La un alt nivel, muzica sa dovedit a fi salvatoare pentru echilibrul psihologic al lui Herz-Sommer, împiedicându-l să piardă orice sens în viață și permițându-i să aibă speranță în cele mai întunecate momente.

Muzica ca instrument de rezistență

Înainte de război, Alice Herz-Sommer a urmat o carieră de pianist și a predat muzică. Locuiește pașnic cu soțul ei Leopold Sommer, violoncelist, și cu singurul lor fiu, Stephan Sommer (denumit ulterior Raphaël). Muzica va fi un bastion împotriva suferinței viitoare, o protecție împotriva groazei la care Herz-Sommer va asista la Theresienstadt.

În timpul deportării sale, concertele au fost momente prețioase atât pentru pianistă, cât și pentru ceilalți prizonieri. Ea se încrede O grădină a Edenului în iad. Viața lui Alice Herz-Sommer (Müller și Piechocki 2007), că lui Theresienstadt i s-a întâmplat să se simtă un pic ca într-un concert normal, ca înainte de război, cu aceleași etape de pregătire. Așadar, în timpul primului ei recital la tabără, a simțit „ o senzație profundă de fericire, tensiune și nervozitate, pe care a experimentat-o ​​întotdeauna chiar înainte de un concert "(ibid., p. 156-157) la traversarea camerei în fața a 300 de ascultători. Herz-Sommer a susținut în total peste o sută de recitaluri în Theresienstadt, interpretând în principal lucrări de Beethoven, Bach și Chopin.

În timpul deportării, muzica i-a permis să scape, mai ales prin reverie. Prin frumusețea și forța sa expresivă, muzica vă permite să vă păstrați sufletul intact fără să vă pierdeți mințile, deoarece experiența terorii și a groazei poate duce la un fel de dezumanizare, o pierdere a sensului vieții. Într-un astfel de context, frumusețea muzicii și semnificația sa profundă pot fi o sursă de confort: specia umană nu poate fi total degeaba dacă a creat atâta frumusețe. În plus, muzica ajută la menținerea unui sentiment de credință în sensul existenței și la un bastion împotriva angoasei dezumanizării și a haosului războiului.

După Holocaust, Herz-Sommer și-a reluat activitățile ca muzician și profesor. Prin urmare, muzica o va fi însoțit de-a lungul vieții, așa cum arată elocvent scurtmetrajul lui Clarke. De asemenea, este absolut fermecător să ai ocazia să-l auzi și să-l vezi pe Herz-Sommer cântând la vechiul ei pian vertical, mai ales că își păstrase abilități uimitoare de pian, având în vedere vârsta ei avansată.

Reziliența prin muzică

În scurtmetraj, Herz-Sommer arată o mare înțelepciune. Unul dintre cele mai emoționante momente este când povestește moartea prematură a fiului ei iubit, Raphaël Sommer, care a murit brusc la vârsta de 64 de ani. În ciuda tristeții care îi acoperă privirea, speranța renaște în timp ce își împărtășește profunda recunoștință față de viață pentru moartea nedureroasă a fiului ei care nu a cunoscut niciodată chinurile bătrâneții. " Depinde de mine, dacă viața este bună sau nu. Pe mine, nu pe viață, pe mine. Totul este bun și rău. Mă uit la partea bună », Ea mărturisește (în Clarke 2013, 30: 09-32: 27).

Extras video 1: Malcolm Clarke, Doamna din numărul 6. Muzica mi-a salvat viața (2013), 30: 09-32: 27.

Filosofia lui Herz-Sommer despre fericirea în viață se explică prin fenomenul rezistenței. Acest termen de fizică se referă la capacitatea unui corp de a rezista șocului. Mai degrabă în științele sociale, înseamnă „abilitatea de a reuși, de a trăi și de a dezvolta pozitiv, într-o manieră acceptabilă din punct de vedere social, în ciuda stresului sau a adversității care prezintă în mod normal riscul serios al unui rezultat negativ” (Cyrulnik 2002, p. 8). Cu Herz-Sommer, este de netăgăduit că muzica a avut un efect terapeutic asupra suferinței sale psihologice suferite de pierderea celor dragi în timpul războiului. După cum scrie Virginie Pape, etolog și muzician neuroacustic: