Ziua Japoniei DüsseldorfNRW
Anul acesta Ziua Japoniei Düsseldorf/NRW cu artificiile japoneze peste Rin nu poate avea loc pe 16 mai așa cum era planificat. Orașul, țara și comunitatea japoneză au anulat din păcate festivalul prieteniei pe fondul răspândirii virusului corona. Cerințele oficiale actuale nu permit o implementare. Ziua Japoniei Düsseldorf/NRW 2020 este anulată din păcate, anul acesta nu va exista o dată de recuperare. Următoarea Ziua Japoniei din Düsseldorf/Renania de Nord-Westfalia este planificată pentru 29 mai 2021.
La festivalurile publice, cum ar fi Ziua Japoniei din Düsseldorf/Renania de Nord-Westfalia, trebuie luat în considerare faptul că există un risc latent și crescut de infecție cu mulțimi mai mari. Orice neimplementare a unui astfel de eveniment servește la protejarea populației, deoarece acest lucru reduce riscul de infecție. Acest lucru poate întârzia alte infecții pentru a nu suprasolicita sistemul de îngrijire a sănătății și pentru a menține pregătite capacitățile necesare pentru tratamentul bolnavilor, dar și pentru alte cazuri de boală.
Thomas Geisel, primar al orașului Düsseldorf: „Nu ne-a fost ușor să anulăm Ziua Japoniei Düsseldorf/NRW 2020. Ziua Japoniei este cel mai mare festival de acest gen din Europa și este foarte important pentru prietenia dintre Japonia și Germania. Cu toate acestea, în situația actuală, pur și simplu nu este posibil să se țină la un eveniment care atrage în jur de 600.000 de invitați în fiecare an. "
Prof. Dr. Andreas Pinkwart Ministrul Economiei, Inovării, Digitalizării și Energiei din statul Renania de Nord-Westfalia: „Ziua Japoniei Düsseldorf/Renania de Nord-Westfalia a fost un festival de strânsă prietenie între Renania de Nord-Westfalia și Japonia care a fost stabilit de mulți ani. Decizia de anulare a fost, prin urmare, foarte dificilă pentru noi, dar sănătatea numeroșilor invitați are prioritate. Chiar dacă din păcate trebuie să pierdem întâlnirile personale din acest an, suntem în contact cu prietenii noștri japonezi din Renania de Nord-Westfalia și Japonia aproape în fiecare zi prin telefon și conferințe video. "
Kiminori Iwama, consul general japonez la Düsseldorf: „Regret cu adevărat că prima zi a Japoniei pentru mine trebuie anulată, dar în acest moment este important să conțin răspândirea coronavirusului cu toate măsurile posibile. Împreună vom depăși criza și vom putea relua pregătirile. Aștept deja cu nerăbdare - de asemenea, în vederea viitoarei 160 de ani de la relațiile germano-japoneze din 2021 - să organizez un festival cultural și de întâlnire extraordinar cu toți cei implicați. "
Orașul Düsseldorf, statul Renania de Nord-Westfalia și comunitatea japoneză organizează împreună Ziua Japoniei. Partenerii s-au contactat imediat pentru a coordona implementarea în 2021. Sâmbătă, 29 mai 2021 a fost stabilită ca dată pentru cea de-a 19-a Ziua Japoniei de atunci.