Ziua reabilitării în Bad Füssing - PDF Descărcare gratuită
Preț abonament septembrie 2009 1,25 KUR calitate certificată Fachklinik Johannesbad ZEITUNG BAD FÜSSING Revista de sănătate. Ziua reabilitării în Bad Füssing Sâmbătă, 12 septembrie Medicină Prevenirea sănătății Mișcarea Reabilitare Știri Evenimente Rapoarte
Septembrie - Casa noastră oferă o gamă largă de modă pentru femei și bărbați de la A-Z, în toate dimensiunile, culorile și formele! Corp scurt, lung, abdominal u. Supradimensionate! Sala de vânzare de 500 de metri pătrați oferă o mulțime de vedere generală și o atmosferă tip boutique! Avem toate dimensiunile! Selecție imensă de mărimi plus! Toți pantalonii în binecunoscuta calitate stretch. Gratuit Schimbări în casă (pentru acțiuni începând cu 5.) Kurwohnanlage am Johannesbad Kurzone 1- Aichmühlweg 3 94072 Bad Füssing Tel.: 08531/3109560 Fax: 08531/3109561 Cu acces propriu la zona situată a Johannesbad www.kurwohnanlage.de [email protected] 0360036 Și totul la doar o aruncătură de băț de Johannesbad
Ediție septembrie 2009 Informații și publicitate www.trp1.de Vreau să văd asta! Ried/I: luni - vin 9:00 - 13:00/14:00 - 18:00 sâmbătă 9:00 - 13:00/14:00 - 17:00 TRP1 Aktuell - zilnic bine informat. MON-FRI 18:00 pe cablu pe RTL și Kanal 9, 20:00 și 23:00 digital pe ASTRA 1F (identificare ONTV), streaming live pe Internet TRP FERNSEHEN TRP1 Fernsehen Dr. Emil-Brichta-Str. 5 94036 Passau Tel. +49 851 988840 St. Martin/I: luni - vin 8.30 a.m. - 6 p.m. Sat 9 a.m. - 12 p.m. Așteptăm cu nerăbdare vizita ta! A-4973 St. Martin im Innkreis, Diesseits 111, Tel. +43 (0) 7751/7226-26 A-4910 Ried im Innkreis, Hauptplatz 2, Tel. +43 (0) 7752/82117 e-mail: questa. [email protected], Internet: www.kobleder.at 17
SĂPTĂMÂNĂ SPECIALĂ SĂPTĂMÂNĂ DE TASTER Un șir de prețuri avantajoase Dacă doriți cu adevărat să economisiți, ar trebui să vă gândiți deja la sezonul mai rece și să vă rezervați săptămâna de degustare imediat, deoarece săptămânile de degustare populare sunt reduse semnificativ în toate hotelurile din Johannesbad între începutul lunii noiembrie și începutul lunii martie! Nu ratați această ofertă: ce ar putea fi mai drăguț decât să vă deplasați în apă termală confortabilă, mai ales la temperaturi de iarnă și să vă răsfățați în hoteluri? Săptămâna dvs. de încercare include: 7 x nopți 3 x masaj 2 x grup de aerobic acvatic Intrare zilnică la Johannesbad, cele mai mari băi termale din Bad Füssing Transfer gratuit la Johannesbad și în stațiunea de sănătate »Informații gratuite și rezervare 0800 7342000» cu demipensiune: incl. Băuturi la masă cu mese de la 279,00 de persoană în cameră dublă; plus taxa de vizitator »cu mic dejun: de la 209,00 de persoană în cameră dublă; plus taxa de turism
Ediție septembrie 2009 Informații și publicitate Călătorim cu autobuze mari sigure și confortabile, cu aer condiționat. Zonele noastre de preluare sunt Plz. 60-65439 u. 97070 Sosire garantată în fiecare miercuri și înapoi în fiecare miercuri. Tarif fix p.p. pentru călătoria dus-întors 133, - Reglementările agențiilor de turism Birou de rezervări: Postfach 11 13 63454 Hanau 97820 Marktheidenfeld Tel. 06181-5071 648 [email protected] Fax 06181-5071 647 echipa reha Mais Das Sanitätshaus Aktuell Landhaus - Trachtenmode Josefine Fritsch În plus, în fiecare miercuri de la ora 14:00. moda groovy de casă de țară, ieftină și exclusivă în toate dimensiunile, pentru întreaga familie, de la cap până la picioare. Aruncă o privire! Alte Innstraße 16 - Bad Füssing/Egglfing - Tel. 0 85 37/3 04 Program de lucru: luni - vin 10 a.m. - 12 p.m. a. 13:00 - 18:00, sâmbătă 10:00 - 14:00 Păstrăv - somn - șanț în multe variante, precum și alte specialități de pește pe grătarul cu cărbune deschis pentru dvs. miercuri - vineri - sâmbătă de la 18:00! Duminică: 11:00 - 13:30 Stand de vânzări: marți-vineri. de la 11:00 la 13:00 la parcarea Johannesbad/sud, familia Zwicklbauer 94060 Hartkirchen Mooshaus 1 Tel. 08538/315 25
Festivalul de vară Johannesbad Distracție și atmosferă la castelul cavalerului După celebrele de neuitat angajați din Johannesbad pe o navă de vis și o curte cu patru fețe austriece, organizatorii departamentului de marketing sub conducerea Silvia Strangmüller au organizat un nou punct culminant la Castelul Frauenstein din Mineriade, Austria Superioară. Fidel devizei, lucrați împreună, sărbătoriți împreună, festivalul medieval de vară din Johannesbad 2009 a fost o continuare cu succes a unei frumoase tradiții. Atmosfera medievală, o masă de cavaler cu mai multe feluri de mâncare și muzică live au fost întrerupte doar de câteva averse de ploaie, care nu au scăzut atmosfera bună. După o scurtă evadare sub umbrele, agitația a continuat cu goana, pariat fidel motto-ului lucrează împreună, sărbătorim împreună, festivalul de vară din Johannesbad la castelul cavalerului a fost continuarea cu succes a unei frumoase tradiții. 26
Discursurile atmosferice au fost preludiul serii de festival rustic și de succes din Johannesbad, sub semnul Evului Mediu. Premii magnifice ar putea fi câștigate la un curs medieval. Fiecare doi angajați primise același nume medieval pentru seară. Oricine continuă să aplice, distracție bună și o dispoziție și mai bună. Punctele culminante ale serii au fost în mod tradițional discursurile susținute de președintele Consiliului de supraveghere al grupului Johannesbad, Dr. med. Johannes Zwick, precum și membru al consiliului de administrație din Johannesbad, Dipl.-Betriebswirt Helmut Karg. Deciziile de investiții prezentate, palmaresul clinicilor din Johannesbad și locurile de muncă sigure asociate în viitor au întâmpinat aplauze de la aproximativ 500 de angajați. Suntem într-o poziție foarte bună, a rezumat Karg, membru al consiliului, și Dr. Zwick a declarat: Grupul Johannesbad este o comunitate puternică și de succes. Investițiile și măsurile de construcție pentru centrul de terapie și peisaj al piscinei vor începe după sezonul 2009. Optimistul membru al consiliului Johannesbad, absolvent în administrarea afacerilor Helmut Karg: Partidul companiei este o expresie de mulțumire și recunoaștere pentru munca grea și loialitatea angajaților. 27
a găsit pe cineva cu același nume, a primit 50 de puncte bonus. Au fost premii frumoase și bonuri de câștigat. De exemplu, pentru o cină festivă în Filser Stuben de la Kur- und Thermalhotel Ludwig Thoma sau pentru o zi de lux Johannesbad în Jovitalis. Piercing-ul coroanei, aruncarea inelului, alergarea pilotului sau tirul cu arcul erau câteva dintre disciplinele medievale. În testul de seară, proprietățile hotelului Johannesquelle au fost întrebat despre numărul de nopți în hotelurile Johannesbad din Bad Füssing. Partidul companiei Johannesbad a fost, potrivit lui Karg, membru al consiliului de administrație al Johannesbad, de asemenea, o expresie de mulțumire și recunoaștere pentru munca grea și loialitatea angajaților. Petrecerea a continuat până bine după miezul nopții. Fotografiile Kurzeitung documentează buna dispoziție, cu o ospitalitate excelentă la Castelul Frauenstein. 28
Ceremonia de premiere la Castelul Frauenstein. Cei mai buni din Parcourile medievale au primit premii extraordinare. Primul câștigător a fost Johann Priller, al doilea din dreapta, evidențiat de o coroană de lumini și un strat de ermen. Alți câștigători și binevoitori din stânga: Andreas Penninger, Holger Kube, Silvia Strangmüller, Dr. Johannes Zwick și Helmut Karg. În momentul în care a venit ploaia, la fel cum au fost servite aperitivele. Organizatorii Silvia Strangmüller, în dreapta, și Marlene Bauer au văzut literalmente dezamăgirea pe fețele lor. Dar, ca și vremea, fețele s-au luminat din nou la scurt timp. Mulțumirile pentru petrecerea perfect organizată au fost recunoașterea meritată. 29
Informații și publicitate Ediția septembrie 2009 Bio Human 3000 Instituție pentru o viață mai sănătoasă Schillerstraße 8, 94072 Bad Füssing Tel. 08533-912 380, fax nr. 08533-912 389 Pocking Simbacher Strasse 10a Cursuri septembrie 2009 Tema evenimentului 03.09. Hans Altbauer Sănătatea depinde de somn? 09.09. Giovanni Mariano Hallux Valgus nu trebuie să fie! 10.09. Hans Altbauer Noul pantof uman Picioare puternice, spate sănătos 17.09. Wilfried Obel Adventure acidification! Strada ph a organismului uman, partea 1 Modurile reale și motivele hiperacidității - cum începe totul! 23.09. Giovanni Mariano Hallux Valgus nu trebuie să fie! 24.09. Hans Altbauer Noua nutriție articulară fără efecte secundare Rămâneți flexibil Începutul prelegerilor cu admitere gratuită la ora 19 Locație Bad Füssing: Hotel Frechdachs, sala de seminarii, Paracelsusstr. 5 PREȚURI DE VÂNZARE PENTRU VÂNZARE Țesături din georgetă de viscoză în loc de 12,90 acum 2,90 Țesături din jersey de polo în loc de 12,90 acum 4,90 Acum deschise zilnic de la 9 a.m. la 6 p.m. Genti de modă italiană în loc de 18,90 acum 6,90 genti de baie în loc 12.90 acum 5.90 30
Publicitate Festivalul de modă Mode Kotter cu surprize din 2 septembrie 2009 Ediția septembrie 2009 60 de ani de modă de marcă pe 600 mp Selecție extinsă de jachete și paltoane Chiar la timp pentru începutul sezonului de toamnă/iarnă, renumitul magazin de îmbrăcăminte Mode Kotter prezintă jachete noi de la companii precum: EASYCOMFORT MARCONA SIMAR/OPD Distrează-te alegându-ți colecția de toamnă/iarnă. Festivalul de modă din 2 septembrie 19, cadouri minunate așteaptă fiecare dintre clienții noștri! 5% la colecția curentă de toamnă/iarnă. Desigur, bunăstarea fizică este bine îngrijită. Pantaloni de vară pantaloni bărbați: pantaloni pierre cardin & bugatti pentru femei: rosner & mac 89, 49, - 89, 49, - La doar 5 minute de Bad Füssing! Chiar în spatele fabricării cravatei și șalului! POCKING 5, 34
Ediție septembrie 2009 Obernberg am Inn JUWEL AM INN www.obernberg.at Descoperiți locul preferat în Obernberg am Inn Kraft-Platz * prefix TELEFON: +43 (0) 77 58/Apotheke zur hl. Virgin. 22 23 Badwirt (lângă piscina în aer liber). 400 73 hanul Alte Schmiede. 36 88 Gasthof-Hotel Goldenes Kreuz. 22 02 Gasthof zur Post. 401 54 Restaurant Hofwirt. 22 94 TrachtenWenger. 34 18 * Lăsați bicicleta în urmă și pur și simplu reîncărcați bateriile. Bucurați-vă de un cappuccino bun sau de o mâncare răcoritoare în pace și liniște! Puncte culminante ale evenimentului Obernberg în 4 septembrie. Expoziție de îngrășăminte artificiale 6 sept. Castelul Obernberg 12 sept. Piața fermierilor pe piața Obernberg, 9:00 12,00 12 septembrie. Expoziție de mască a Obernberg 13 sept., Pfarrheim, 9.00 am 3.00 pm 20 septembrie piață de vechituri și piață de antichități din Obernberg, 8.00 a.m. 5 pm 25 septembrie Festivalul vinului și pivniței 26 septembrie Fürstkeller Obernberg, de la 19:00 26 septembrie Piața fermierilor Obernberg, 9.00 a.m. 12.00 a.m. Das Heimathaus este deschis Vineri Duminică de la 13:30 la 16:00 Mai multe informații la www.obernberg.at sau la +43 (0) 77 58/36 00 37
Milia de cumpărături nr. 1 a Lindenstrasse Bad Füssing SPORTURI, CASĂ DE ȚARĂ MODĂ GOLF, CICLISM ȘI ÎMBRĂCĂMINTE ÎN ÎMBĂRȚIRE 25 de ani de Bad Füssing, desigur, prețuri aniversare! Îmbrăcăminte de baie olimpică Lindenstrasse Solar tanar SPORT Trachten Bad Füssing - Centru comercial - Lindenstrasse 3 - Tel.: 08531/2 12 09 O selecție largă de pălării tradiționale Întotdeauna la ofertă specială: halate de baie pentru 22,90 Bad Füssing Lindenstrasse 3b Tel. 08531/22029 Fax 22020 planificare Instalarea comenzilor BEI, construcția antenei, iluminatul, serviciul de asistență pentru clienți 24 de ore pe zi, construcția sistemului de telefonie, rulou și acționare ușă de garaj, atelier de reparații de televiziune, Herrenfriseur Lindenstr. 5 94072 Bad Füssing Tel. 08531/135047 DESCHIDERE NOUĂ De la tunsoarea clasică a cuțitului până la tatuajul modern al părului! Orele de deschidere: de luni până vineri. 9: 00-18: 00, sâmbătă 8: 00-13: 00 la noi, clientul este încă rege! 38
Hotel Phönix în noua splendoare Hotel Phönix în noua splendoare Nivel și confortabilitate Broșura color care atrage atenția asupra Johannesbad-Hotel Phönix promite bunăstare nelimitată, vacanțe minunate, cele mai bune condiții pentru sănătate. Numeroasele imagini colorate frumoase indică armonie și ospitalitate de înaltă calitate. Dacă mergeți la Hotelul Phönix urmând tentația publicitară, veți găsi o casă frumoasă, recent renovată, la marginea stațiunii de sănătate Bad Füssing, cu vedere la verdeață. Nu prea mare, ușor de gestionat, mobilat confortabil. Amplasarea Hotelului Phönix înseamnă a vă bucura de liniște și liniște, oprindu-vă. Și totuși zona spa plină de viață, cu magazinele, buticurile și cafenelele sale, este la doar câteva minute, parcul spa, parcul de agrement și băile termale din Johannesbad sunt la îndemână. 54
Kurallee Ediția septembrie 2009 Kurallee Ludwig-Thoma-Weg 23 94072 Bad Füssing 08531/22 80 sau 22 85 05 60 Restaurant Filserstuben LUDWIG THOMA Bucătărie fină bavareză Grădină de bere confortabilă Ludwig Thoma și timpul său caracterizează Filserstuben, un restaurant foarte confortabil. www.ludwig-thoma.de Orele de deschidere: zilnic 7 a.m.-2 p.m. și 5 p.m.-10 p.m. mese calde: 11.30 a.m.-13.30 p.m. și 17.30 p.m.- 9 p.m. Telefon (08531) 2497-0 Fax (08531) 2497-20 Piață săptămânală Bad Füssing - Kurplatz 2 în fiecare vineri de la 8 a.m. la 12 p.m.
Sâmbătă, 12 septembrie (10 am-3pm): Ziua germană de reabilitare în Johannesbad Ziua porților deschise în Johannesbad, Johannesstr. 2, Bad Füssing Excursii ghidate la casă (bilete gratuite pentru baie după participare) Cabine de informare ale clinicilor, centrelor de sănătate și hotelurilor din grupul Johannesbad Conferințe doctorale (11:00 + 11:30 + 12) multe alte activități: masaje pentru mâini, concursuri, băuturi gratuite sâmbătă, 12.9. (10: 00-15: 00): Ziua Germană a Reabilitării Centrul German pentru Medicină Chineză și Centrul German pentru Osteoporoză Ziua porților deschise în noile camere, Richard-Wagner-Str. 1, Bad Füssing (intrare laterală Kurhotel Königshof) Excursii în casă (după participarea gratuită a cărților de baie Johannesbad) Tuina, cupping, acupunctură pentru a încerca prelegerea medicului TCM cu exerciții QiGong (11 a.m. + 2 p.m.) Sfaturi nutriționale osteoporoză, gustări sănătoase gratuite Johannesbad Bad Füssing Johannesstrasse 2. D-94072 Bad Füssing Tel. +49 (0) 85 31 23-0. Fax + 49 (0) 85 31 23-29 86 »www.johannesbad.de. [email protected]
Ediția din septembrie 2009 Spieth & Wensky îi aduce pe Allstars " înapoi la Obernzell Spieth & Wensky Apoi, când FC Bayern München Allstars " aleargă împotriva echipei tradiționale a VfB Stuttgart pe peluza Obernzell. Punctul culminant al anului în fotbal va avea loc vineri, 9 octombrie de la ora 15:30. 69
Ediție septembrie 2009 Destinație de cumpărături WEKO Pură experiență de cumpărături! Cafea și prăjitură - la un preț de prietenie! La prezentarea acestui cupon, veți primi o afacere delicioasă în restaurantul nostru! 1.- O ceașcă de cafea și o bucată de tort. Se poate răscumpăra un singur cupon de persoană. Valabil până la 30.09.2009. 47260 # 37 - Kurzeitung 09/2009 71