1767 când englezii au pornit într-o expediție în ... Chamonix!

Extras din The Alpine Journal, publicat în mai 1953 sub titlul „Vizita lui William Benson Earle la Chamonix în 1767”. Pluma este deținută de R.G. de Beer, care reproduce textul scris de William Benson Earle însuși. El își amintește în introducere că englezii au venit pentru prima dată la Chamonix în 1741 și că știm, de asemenea, că John Moore a petrecut timp acolo în 1773. Între cei doi, valea Arve „nu a lipsit cu siguranță engleza”. El explică faptul că „toți englezii care treceau prin Geneva făcuseră un ocol prin Chamonix”.

După o iarnă la Roma și o primăvară la Napoli, William Benson Earle și-a continuat turul prin Europa prin Geneva până la Chamounis. O adevărată expediție pentru acea vreme.

Acesta din urmă a scris: „Câinii și ghizii noștri erau gata și am plecat la 20 iulie 1767 de la Geneva. Prima noastră oprire ne-a dus la Bonneville, printr-o zonă rurală plăcută, cu râul Arve lângă noi tot drumul. De acolo, munții au început să se apropie, formând după micul oraș Clausa [Nota editorului: Cluses] o trecere îngustă care părea să împiedice orice progres către călătorul curios. Tot spațiul acestei văi adânci a fost ocupat de câțiva kilometri de drum și de râu.

Ne-a primit un han cel mai execrabil

Peisajul stâncos se întindea de ambele părți, până ne aducea într-un spațiu oval mare, înconjurat de câmpuri de porumb, pășuni și tot felul de verdeață. În centrul acestui spațiu, se afla orașul Salanche [Nota editorului: Sallanches], unde ne-am oprit pentru prima noapte. Într-o noapte, din multe puncte de vedere, greu de uitat. Un han extrem de execrabil ne-a primit, într-adevăr, abia acoperindu-ne capetele de furtuna care se pregătea toată seara. La miezul nopții, acesta din urmă a izbucnit, cufundându-ne îngroziți în întuneric. Un moment teribil, dincolo de imaginație, (...)

---