1958 - Comunitatea cercului - L Express
- Societate
- Diverse
- Justiţie
- Religie
- Sănătate
- Familie
- Investigație
- Mediu inconjurator
- Prognoza meteo
- Trafic
- Sexualitate
- Coronavirus: Franța este limitată
- Olivier Duhamel acuzat de incest
- PMA
- Cazul Mila
- Poliția în Franța
- Amenințarea teroristă în Franța
- Imigrarea și integrarea în Franța
- Radicalizarea islamistă
- Flagelul violenței domestice
- Video companie
Era în expres
[Arhivă] Venind din Australia, hula-hoop ajunge în California și invadează toate Statele Unite înainte de a traversa Atlanticul.
Hula-hoop la orice vârstă în L'Express nr. 383 din 16 octombrie 1958.
În L'Express din 16 octombrie 1958
Un antropolog american învățat ((de fapt corespondentul nostru privat din Statele Unite: Sydney J. Cooper) - explică unui coleg francez moda misterioasă a hula-hoop-ului ...
Draga mea colegă, mă întrebați, pentru munca pe care o pregătiți cu privire la moda populară, manii și nebunii, câteva informații despre sportul ciudat care a fost la modă în America de o lună: „hula-hooping” (pronunță „houla” -houpinngue "). Nu lipsesc precedentele istorice pentru un astfel de fenomen și vă voi reaminti doar pentru evidența dansului morții care a zguduit toată Europa în Evul Mediu, pasiunea pentru chinoiserii care s-a răspândit pe continent în secolul al XVIII-lea, triumf de la Mazurka până în secolul al XIX-lea, cucerirea fascinantă a lumii de către yoyo înainte de ultimul război și cea mai modestă cucerire a Americii prin pălăria de blană a lui Davy Crockett acum câțiva ani.
Etimologia numelui „hula-hooping” este foarte simplă. Hula este acest dans polinezian care se caracterizează prin legănarea șoldurilor și a cărui origine datează de la invenția chitarei electrice. Hooping este derivat pur și simplu din cuvântul "hoop", "hoop", același cerc pe care îl vedeți apare pentru prima dată pe frescele egiptene, pe care îl găsiți pe vasele grecești ale Luvru și pe care le-ați împins, fiind mic, în grădina luxemburgheză.
Val .
America tocmai a readus la viață vechiul instrument. Viață suficientă, chiar, pentru a învârti 36 de milioane de exemplare în întreaga țară și pentru a da naștere unei industrii de 30 de milioane de dolari, care se aventurează deja pe piața engleză și ale cărei produse nu vor fi produse fără îndoială.
Hula-hoop-ul este original în două privințe: în ceea ce privește utilizarea și fabricarea sa. Voi cita pur și simplu instrucțiunile de utilizare care însoțesc Spina-Hoop, una dintre numeroasele mărci care tocmai au apărut:
"Intră în cerc și apasă-l de spate. Aruncă-l viguros cu mâna dreaptă. Și apoi leagănă-ți șoldurile. Nu te răsuci. Val. Mai bine decât atât. Iată-te."
Acest jargon dezlănțuit poate suna ciudat pentru urechile tale academice, dar cred că vei aprecia rezultatul. Dacă leagănul este ritmat corect, cercul se rotește în jurul șoldurilor la nesfârșit. Efectul este fermecător cu copiii mici, distracție cu adolescenții și fascinant cu femeile tinere. Este mai puțin satisfăcător, deși adesea amuzant, cu vârstnici sau puțin puternic. Cu toate acestea, au „luat” acest nou joc cu tot atât de mult entuziasm ca și copiii.
Cel mai util instrument
Dar posibilitățile cercului american nu se termină aici. Poate fi folosit pentru orice și pentru toată lumea. Poate fi rulat, manual sau cu un băț. Poate fi folosit ca lasso sau ca o frânghie. Deoarece plutește, poate fi transformat într-o țintă pentru scufundări. Modelele mici pot fi utilizate de sugari până la dinți. Lansat cu o mișcare de rotație în direcția opusă, acesta revine la dvs. și poate chiar urca scările. Forat cu găuri și conectat la o conductă de apă, poate fi folosit pentru udarea grădinii. Înfășurat într-o foaie, poate fi lansat ca o farfurie zburătoare. Va face un zgomot frumos dacă atârnați clopote pe el și va străluci plăcut în întuneric dacă îl acoperiți cu vopsea luminoasă. Pe scurt, lumea nu știa niciodată nimic mai util.