46 de ani după Zid, eu; Germania în fața focurilor de armă; rușine
După patruzeci și șase de ani de la construcția Zidului Berlinului, descoperirea unui ordin de împușcare de la Stasi, poliția secretă a fostei RDG, a reamintit în mod viu asprimea dictaturii comuniste, în timp ce memoria sa tinde să se estompeze.

„Documentul rușinii”, titrează Bild, cel mai citit cotidian al Germaniei, de hârtie îngălbenită exhumată din arhivele Stasi, care solicită împușcarea persoanelor care încearcă să fugă din RDG și, dacă este necesar, la femei și copii.
Acest ordin intern, dat unei unități Stasi, prevedea capturarea și, în caz contrar, lichidarea fugarilor care au fugit spre vest împreună cu familiile lor: „Nu ezitați să vă folosiți arma de foc, chiar și în cazurile de încălcare a frontierei de către femei și copii, adesea folosit de trădători ".
În timp ce Germania comemorează construcția Zidului pentru a 18-a oară de la reunificare, această directivă - a cărei existență era deja cunoscută de experți, dar fusese uitată - a stârnit o emoție mare.
Purtătorul de cuvânt al guvernului adjunct, Thomas Steg, a reamintit luni că „munca politică asupra istoriei dictaturii unipartidului SED, deși a progresat bine în ultimii ani, nu este terminată și nu ar trebui întreruptă. Statul federal, a promis el, va continuați să puneți la dispoziție fonduri semnificative pentru a permite acest lucru ".
Tinerii conservatori ai CDU ai Angelei Merkel au așezat simbolic bucăți de zid și sârmă ghimpată în fața sediului partidului Die Linke (Stânga), a doua formațiune de opoziție din Bundestag formată în mare parte din foști comuniști din RDG.