Achille Mbembe, Despre postcolonie, Eseu despre imaginația politică în Africa contemporană

Text complet

  • 1 Achille Mbembe, Critique of Negro Reason, Paris, La Découverte, 2013; Politici de dușmanie, (.)
  • 2 Am putea include aproape toate simpozioanele și conferințele care se ocupă de „Em Africa (.)

1 Această lucrare a lui Achille Mbembe a fost reeditată în 2020 de edițiile La Découverte, la douăzeci de ani de la prima ediție de Karthala. Între aceste două date, academicianul camerunez a publicat un corp substanțial de lucrări, în special Critique de la raison nègre în 2013, Politics of inmity în 2016 și Brutalism în 2020 publicat de La Découverte1. Cu o privire care combină sociologia, istoria, filosofia și antropologia, autorul relatează despre viitorul societăților africane după perioada decolonizării oficiale. Este vorba într-adevăr despre descrierea regimului social postcolonial, adică nu numai ceea ce caracterizează aceste societăți africane, ci și discursul occidental (post) colonial obsedat de Africa ca spațiu periferic dependent2. Achille Mbembe se bazează pe gânditorii postmoderni francofoni pentru a arăta complexitatea traiectoriilor africane care nu pot fi reduse la state eșuate sau oligarhii corupte.

postcolonie

3 Achille Mbembe își dedică al doilea capitol noțiunii de „guvernare privată indirectă” pentru a evidenția logica din spatele captării puterii de către grupuri specifice. În realitate, regimurile proprietății și suveranității sunt în mare parte deturnate de puterile, așa cum sa întâmplat în epocile anterioare. În perioada postcolonială, autocrațiile corupte ajung în mod inconștient să creeze structuri și logici paralele în care indivizii găsesc soluții informale la subzistența lor materială. Această dublare a procedurilor de stat și administrative face parte din dezvoltarea guvernării private indirecte (p. 153). Achille Mbembe analizează aceste logici ale „încâlcirii” (p. 155) în care structurile de stare sunt duplicate și mimate de alte dispozitive paralele cu același obiectiv. Oamenii jonglează între aceste niveluri diferite pentru a supraviețui.