Amărăciunea unui expert, de Colette Braeckman (Le Monde diplomatique, noiembrie 1982)

„MOBUTU și guvernul său nu le pasă de problema rambursării împrumuturilor și a datoriilor publice. Aceștia se bazează în principal pe generozitatea creditorilor lor și pe reînnoirea pe termen nelimitat a împrumuturilor și condițiile de rambursare a acestora. (.) Sistemul de corupție în vigoare în Zair, în cele mai sordide și mai rele aspecte ale sale, imposibilitatea de a controla frauda distruge toate încercările instituțiilor internaționale, ale țărilor prietenoase sau ale băncilor comerciale care persistă să creadă într-o redresare a economiei zairiene. Cu siguranță vor exista noi promisiuni din partea lui Mobutu și a membrilor guvernului său, iar datoria externă din ce în ce mai mare va avea întârzieri suplimentare, dar nu există, repet, nici o șansă ca mulți creditori din Zaire să își recupereze fondurile. "

Într-un moment în care creditorii privați sau publici din Zaire încearcă să obțină noi promisiuni - datoria țării este acum de 5 miliarde de dolari - și în timp ce sunt planificate noi negocieri cu Fondul Monetar Internațional înainte de sfârșitul anului, s-ar putea crede că aceste cuvinte, condamnante pentru regimul președintelui Mobutu, au fost scrise de un grup de opozanți în exil sau de câțiva parlamentari protestanți. Nu este cazul: autorul lor este nimeni altul decât austerul Erwin Blumenthal care, numit la Banca Națională a Zairului de către Fondul Monetar Internațional, a încercat, din 1978 până în 1979, să exercite o anumită supraveghere a finanțelor din țară.

---