Amendamente la Planul de implementare a acordului final al primei națiuni

Prima națiune Nacho Nyak Dun și Guvernul Yukon au convenit la 9 aprilie 2018 și, respectiv, la 14 mai 2018, să schimbe o parcela de pământ teritorial pentru terenuri de așezare în conformitate cu secțiunea 9.6.1 din finalul primei națiuni Nacho Nyak Dun Acord.

planul

În special, Guvernul Yukon a fost de acord să transfere către prima națiune a lui Nacho Nyak Dun taxa de dobândă simplă pentru Lotul 1113, Cadrangul 105 M/12, Planul 101299 ACLS, 2012-0208 BTB, excluzând minele și mineralele și dreptul la să exploateze minele și mineralele, dar inclusiv dreptul cu privire la aspectele specificate în Acordul final al primei națiuni Nacho Nyak Dun ("Parcel A"), transferul fiind efectuat în conformitate cu Legea Yukon (Canada), SC 2002, c . 7, la Legea de soluționare a cererilor de proprietate funciară din Yukon pentru primele națiuni (Canada), S.C. 1994, c. 34 și Legea privind acordurile finale ale primelor națiuni din Yukon (Yukon), R.S.Y. 2002, c. 240 și 9.6.1 din acordul final al primei națiuni Nacho Nyak Dun.

În schimb, prima națiune Nacho Nyak Dun a fost de acord să acorde Guvernului Yukon taxa de dobândă simplă pentru Lotul 1114, Cadrangul 105 M/12, Plan 101300 ACLS, 2012-0209 BTB („Parcel B”), inclusiv drepturile în materie specificat în Acordul final al primei națiuni Nacho Nyak Dun, astfel de schimburi și granturi fiind efectuate în conformitate cu Legea de soluționare a cererilor de proprietate funciară din primele națiuni din Yukon (Canada), LC 1994, c. 34 și Legea privind acordurile finale ale primelor națiuni din Yukon (Yukon), R.S.Y. 2002, c. 240, s. 5.10.1.3 și 9.6.1 din acordul final al primei națiuni Nacho Nyak Dun.

Guvernul Canadei, Guvernul Yukon și Prima Națiune a lui Nacho Nyak Dun au convenit în continuare să modifice Acordul final al primei națiuni Nacho Nyak Dun pentru a reflecta schimbul, adăugând Parcelul A ca teren. Decontare și eliminarea Parcelei B. De la Parcela Terenului Coroanei (Parcela A) și Terenul de decontare (Parcela B) sunt de dimensiuni egale, acest schimb nu are ca rezultat o creștere sau o scădere a sumei care trebuie plătită primei națiuni Nacho Nyak Dun în cadrul primei națiuni Nacho Nyak Dun Acordul final.