Angewandte Chemie ", în onoarea științei germane
Postat pe 30 iulie 2019 la ora 6:00 - Actualizat pe 01 august 2019 la ora 15:30
Rezervat pentru abonații noștri
- Partajare
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
- Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
Povestea sub imperiul recenziilor (3/6). Un actor central în cercetare, publicarea științifică trece astăzi prin turbulențe. În această secțiune, o călătorie prin istoria tumultuoasă a chimiei germanice.
Piesa de plexiglas nu arată frumos. Un simplu paralelipiped dreptunghiular transparent, nimic spectaculos, împodobit cu o inscripție modestă. Cu toate acestea, mustața albă a lui Peter Gölitz tremură când arată trofeul primit de redacția lui Angewandte Chemie în 2007: „Este premiul pentru limba germană, un premiu acordat în fiecare an unui autor sau unei instituții care face strălucirea germană, el zâmbete. Cred că această distincție este una dintre cele mai mari mândri ale mele. La 67 de ani, bărbatul ar putea arăta încă câțiva. Începând cu o longevitate extraordinară în fruntea unei reviste științifice internaționale importante. Timp de treizeci și șapte de ani, din 1980 până în 2017, a condus destinele publicației emblematice a Societății Chimiștilor Germani (o societate învățată care reunește academicieni și industrie), a făcut-o un actor major în disciplină, a fost sărbătorită de toți că comunitatea are asociații, comitete, societăți învățate. Dar acest premiu este special, mărturisește el: „Acesta mărturisește singularitatea noastră, istoria noastră și eforturile pe care le facem în fiecare zi. "
A spune că în lumea publicării științifice, engleza domnește este o subevaluare. Mii de publicații supraviețuiesc și chiar uneori sunt create, în cele mai variate limbi. Dar acestea vizează un public de nișă și, cu siguranță, acoperirea lor este limitată. În adevăr, dominația limbajului lui Shakespeare și Newton asupra marilor jurnale mondiale nu suferă aproape nici o excepție. Zgâriind cu atenție, apar Publicațiile matematice ale IHES (Institutul de Studii Științifice Superioare, din Bures-sur-Yvette), una dintre cele trei referințe internaționale ale disciplinei, mărturie a puterii încă animate deținute de școala franceză. În științele umane și artele, vedem stabilirea unor figuri tutelare precum Revue des Annales sau Les Cahiers du cinema. Dar dificil de identificat campionii editoriali care nu sunt nici britanici, nici americani.
Primul număr al ediției internaționale, în 1962.
Și există Angewandte Chemie. Creată în 1887 pentru a raporta despre noutățile „chimiei aplicate” germane (traducerea titlului său), publicația s-a îndepărtat treptat de singura analiză a brevetelor germane noi și a altor informații industriale naționale pentru a aborda toate disciplinele confluențelor, studiază noi teritorii teoretice și experimentale, joacă la punctele de trecere a frontierei din cele patru colțuri ale lumii. Pentru a-și extinde influența, revista a lansat, în 1962, o ediție internațională (ACIE), în limba engleză așa cum ar trebui, care astăzi își concentrează majoritatea cititorilor. Cu toate acestea: a explora Angewandte Chemie înseamnă a te scufunda în inima științei germane și a disciplinei care simbolizează geniul național: chimia.