Argou în armată - Marele ABC militar - Virusul SRF Radio - SRF
În fiecare an, odată cu începerea școlii de recrutare, mulți tineri elvețieni se cufundă într-o lume necunoscută până acum. Pentru a vă putea găsi cel puțin calea în frământările lingvistice, am adunat câteva expresii pe care trebuie să le cunoașteți în armată!
Oricine cunoaște armata elvețiană din interior știe că este propria sa lume verde. De-a lungul anilor, această lume și-a dezvoltat propriul limbaj, care uneori sună destul de ciudat celor din afară.
La fel se va întâmpla și cu noii recruți care încep RS. Cu lexicul nostru, începutul RS devine mult mai ușor:
Dicționarul militar
| ABV | Lectură seara. Raportați disponibilitatea camerelor la Feldweibel |
| Apărarea NBC | Scurt prescurtare pentru apărarea atomică, biologică și chimică, de care se teme toate AdA-urile Instruire împotriva amenințărilor nucleare, biologice și chimice |
| Demisiona | Du-te la weekend |
| Pericol | Poziția pentru raportare formală, cu brațele plate împotriva corpului și picioarele care se ating |
| AdA | Membru al armatei |
| Ceai anti-buck | Zvonurile spun că un inhibitor al plăcerii este amestecat în ceaiul din bucătărie. De fapt, i s-a adăugat vitamina C. |
| Ieșire | Timp liber seara, care se petrece de obicei într-un bar |
| Ieșire | Un alt nume pentru Tenu A (veston gri) |
| Ieșire | Fă o scurtă pauză |
| AV | Citire: controlul inventarului de către femeia de pe teren și raportul trupelor către ofițerul comandant. Aceasta este de obicei urmată de informații despre restul zilei |
| AvP | Certificat medical de la psihiatru |
| Gaz bananier | Gaz pentru testarea scurgerilor masca de protecție. Miroase strict a banane, deși alții spun că miroase mai mult a căpșuni |
Am uitat ceva? Scrieți-l în comentarii sau lăsați un mesaj (vocal) prin Whatsapp la 079 909 13 33!