Arhiva Ucrainei - ADRA Deutschland e
Ucraina: Natalia și-a depășit frica
Natalia * aparține unui grup cu risc ridicat din cauza vârstei. Are 72 de ani și locuiește lângă linia frontului pe partea ucraineană. La fel ca mulți oameni, Natalia este extrem de neliniștită în legătură cu pandemia de coroană. Este speriată și se închide în apartament. Nu mai ia medicamente și nici nu vrea să accepte mâncarea pe care i-o aduce fiica ei. Fiica Alina este foarte îngrijorată și îi cere ajutor ADRA. Oksana, psiholog ADRA, o contactează pe Natalia prin telefon. Într-un apel telefonic de o oră, Oksana explică virusul și reușește să o determine pe Natalia să ia din nou alimente și medicamente esențiale.
Fundalurile fricii Nataliei sunt diverse. Ea însăși nu a experimentat cel de-al doilea război mondial, dar vremurile grele de după aceea au modelat-o. Oamenii erau adesea bolnavi, lipsa de alimente și medicamente era cumplită. În acest timp Natalia a devenit orfană, părinții au murit de o boală infecțioasă. De atunci nu și-a mai lăsat frica de asta. Acoperirea mediatică a virusului Corona și marea incertitudine din cauza situației de război la care este expus s-a adăugat doar fricii.
În sesiunile ulterioare, Oksana arată tehnici care pot reduce nivelul de stres și pot calma persoanele afectate. Natalia continuă să lucreze cu Oksana la temerile și amintirile ei dureroase. „Natalia ne-a împărtășit curând vești minunate despre succesul ei - a început să deschidă ferestrele și balcoanele din apartamentul ei și nici nu se teme să deschidă ușa. Cu sprijinul generos al guvernului german, Aktion Deutschland Hilft și ADRA, sprijinul psihosocial va continua să fie acordat în Ucraina celor mai vulnerabile grupuri de persoane din zonele afectate de conflict și COVID-19 ", spune Oksana în ceea ce privește pacienții ei.

* Numele a fost schimbat pentru a-i proteja pe cei afectați.
Ucraina de Est: virusul Corona de-a lungul „liniei de contact”
Începutul anului 2014 a avut loc un război civil în estul Ucrainei. De la izbucnirea conflictului, ADRA Germania acordă ajutor umanitar în regiunile Donetsk și Luhansk. În decembrie anul trecut, a fost continuat un proiect de îmbunătățire a protecției umanitare, a sănătății psihosociale, a accesului la serviciile de bază și a apei potabile pentru populația afectată. Proiectul se adresează unui număr total de 13.900 de persoane, în principal vârstnici, persoane cu dizabilități și răniți. Acest grup este, de asemenea, deosebit de predispus la contractarea virusului corona. Prin urmare, sunt necesare măsuri speciale și reprogramare.
În cadrul proiectului, partea de igienă este reprogramată. În loc să construim acum sisteme de tratare a apei în școli închise, aducem agenții de curățare și cunoștințele despre cum să le folosim în casele oamenilor. Este la fel cu transporturile pacientului. În loc să ducă pacienții la medic, personalul medical vine acum la bolnavi. Desigur, acest lucru mărește efortul, dar este mai sigur pentru persoanele cu risc.
Oamenii care trăiesc într-o situație nesigură, precum oamenii din estul Ucrainei, sunt expuși unui stres psihologic deosebit. De aceea, sprijinul psihosocial este, de asemenea, un factor important în proiect. Dar cum poate avea loc o sesiune de terapie individuală sau de grup sub virusul corona? Digital! Terapiile sunt reproiectate și extinse. Pe de o parte, copiii sunt incluși și, în același timp, este integrată prevenirea violenței (violența domestică crește din cauza izolării).
Proiectul este susținut de Biroul Federal de Externe și alianța „Aktion Deutschland Hilft”.
ADRA acordă ajutor de urgență în Ucraina de Est
De mai bine de trei ani, oamenii din estul Ucrainei suferă de conflicte armate. Peste 10.000 de oameni au fost uciși și peste 20.000 de oameni răniți. Multe case sunt deteriorate sau complet distruse, iar infrastructura a fost, de asemenea, deteriorată. ADRA ajută la reparații și asistență de urgență în regiunile Donetsk și Luhansk.
Luptele din estul Ucrainei afectează întreaga țară, cca 1,6 milioane de persoane strămutate intern sunt în mișcare în căutare de adăpost, hrană și apă. Conflictul armat fără sfârșit a îndepărtat mulți oameni. 17.000 de case au fost avariate de când a început criza. Multe Clădirile sunt nelocuibile sau nu mai oferă protecție împotriva frigului și a vremii. Acest lucru pune viața în pericol, mai ales iarna. Oamenii sunt obligați să locuiască la subsol cu întreaga familie, să se ascundă sau să rămână în ruine. Și nu doar temporar. infrastructură limitată promovează lipsa a tot ceea ce este esențial pentru viață, cum ar fi alimente, apă potabilă, electricitate, materiale pentru încălzire, articole de igienă și îngrijire medicală adecvată. Oamenii care locuiesc împreună într-un spațiu închis fără suficientă apă și materiale de igienă sunt foarte susceptibili la boli și Infecții răspândiți repede. Nu există o viață normală pentru copii. Copiii pot merge la școli neregulat, 55 de instituții de învățământ din estul Ucrainei nu mai funcționează. Schimburile regulate de foc continuă până în prezent. Mulți copii și adulți sunt traumatizați.
Repararea caselor
Locuitorii din cele mai afectate regiuni din Donetsk și Luhansk sunt susținuți de ADRA, astfel încât să poată avea literalmente din nou un acoperiș și să-și protejeze familiile de sezonul rece. ADRA vă oferă ceea ce aveți nevoie Material pentru lucrări de construcții pe acoperișuri și fațade și efectuați măsuri de reparații și izolare împreună cu cei afectați. Gospodăriile sunt cu combustibil furnizat. Un alt aspect important al acestui proiect este de a ajuta la depășirea experiențelor de război, în special pentru copii. mobil echipe psihologice să ofere ajutor psihosocial și să aibă grijă de copii și tineri în școli. Sunt amenajate adăposturi adaptate copiilor, așa-numitele spații adaptate copiilor, pentru a le oferi copiilor un pic de normalitate pentru jocul și învățarea netulburată. Diverse oferte terapeutice și masaje ajută la depășirea traumei. Imaginile cu arderea caselor, loviturile cu grenade și pierderea membrilor familiei durează mult. 50 de psihologi și asistenți sociali sunt instruiți să predea strategii pentru depășirea experiențelor traumatice.
Durata proiectului: 1 octombrie 2017 - 30 septembrie 2019
Proiectul este finanțat de
Centru pentru familii și copii în situații de criză
Centrul de familie sponsorizat de ADRA „Mâinile Speranței” din Kiev oferă copiilor din zonă posibilitatea de a-și petrece timpul liber într-un mod semnificativ. Pentru că mulți dintre copii provin din familii care își permit doar minimul. Aceste familii nu au bani pentru hobby-uri sau școlarizarea copiilor. Centrul de familie le oferă un loc sigur pentru a se juca și a învăța. Activitățile de petrecere a timpului liber includ cursuri de calculator, engleză și chitară, lucrări creative precum pictura pe mătase și jocuri pentru toate vârstele. A fost fondat și un cor. Astfel, copiii pot scăpa de viața de zi cu zi tristă.
Ajutor pentru familiile care au nevoie
Pentru a stabiliza structura familiei pe termen lung, există și sprijin pentru părinți de la psihologi și asistenți sociali. Părinții primesc sfaturi psihologice și educaționale și sunt informați despre alimentația sănătoasă, igiena și sănătatea. De exemplu, ei învață cum pot încă să gătească sănătos cu puțini bani.
Sprijin pentru persoanele strămutate intern
În plus, în timpul crizei din Ucraina, centrul de familie a primit persoane strămutate din regiuni precum Donetsk și Luhansk. Vi se va oferi îmbrăcăminte și mâncare după cum este necesar. Și primesc, de asemenea, sfaturi intensive pe teme legate de nutriție și sănătate. Cu ajutorul terapiei intensive, psihologii și asistenții sociali îi ajută pe părinți și copii să își găsească drumul înapoi la normal. În plus, centrul de familie compensează deficiențele școlilor regionale și oferă copiilor refugiaților posibilitatea de a-și promova potențialul și de a descoperi talente.
Durata proiectului: 14.11.16 - 31.05.18
Acest proiect este finanțat de
Înapoi la normal - sprijin pentru victimele crizei din Ucraina
Case distruse, orașe abandonate, oameni traumatizați - conflictele armate din Ucraina au provocat o mare mizerie. Pentru a oferi din nou oamenilor o viață normală, ADRA îi sprijină pe cei afectați din regiunile Luhansk și Donetssk.
De la începutul crizei din Ucraina, peste două milioane de oameni și-au părăsit casele în căutarea securității. În special regiunile din jurul Luhansk și Donetsk sunt caracterizate de conflicte armate. Un număr de case au fost avariate sau distruse, iar oamenii sunt expuși conflictului fără rezistență. Mulți dintre ei și-au pierdut întreaga existență ca urmare a conflictului și sunt grav traumatizați.
Repararea caselor
ADRA îi sprijină pe cei afectați din regiunile Luhansk și Doneszk în repararea caselor avariate de război. Pentru aceasta este pus la dispoziție materialul de reparație necesar, iar avariile sunt reparate cu ajutorul echipajelor de construcție. Acest lucru oferă oamenilor spațiu de locuit adecvat și protecție din nou împotriva intemperiilor. Cei afectați, care pot da o mână de ajutor, vor fi implicați în lucrările de reparații de către ADRA. Acest lucru le permite să iasă din rolul de victimă și să își asume din nou responsabilitatea pentru ei înșiși.
Prelucrarea traumei
Pierderea bunurilor, a prietenilor sau a membrilor familiei, precum și asistarea la conflict au lăsat mulți oameni cu cicatrici emoționale. Unii dintre ei sunt grav traumatizați și le este greu să proceseze ceea ce au experimentat. Pentru a-i sprijini pe drumul de întoarcere la normalitate, ADRA le oferă sprijin psihosocial. Acest ajutor este integrat în viața de zi cu zi a oamenilor. La întâlnirile de grup, petreceri și măsuri fizioterapeutice, cum ar fi masajele, cei afectați ar trebui să se relaxeze și să uite ceea ce au experimentat. Aici intră în conversație între ei, vorbesc despre grijile lor, reduc stresul și se pot susține reciproc. Există, de asemenea, grupuri de joacă pentru copii, unde pot lăsa abur și doar să fie un copil.
Durata proiectului: 01.01.16 - 30.11.17
Acest proiect este finanțat de