Articolul 1 - Ordonanța nr. 2016-1729 din 15 decembrie 2016 privind farmaciile de uz intern
articolul 1
Capitolul VI din titlul II din cartea I din partea a cincea din Codul de sănătate publică se înlocuiește cu următoarele dispoziții:

„Capitolul VI
"Farmaciile de uz interior
"Artă. L. 5126-3.-I.-Conducerea unei farmacii de uz intern este asigurată de un farmacist. Acesta din urmă este responsabil pentru respectarea prevederilor acestui cod referitoare la activitatea farmaceutică.
„II.-Farmaciștii care practică în cadrul unei farmacii pentru uz intern își exercită personal profesia. Ele pot fi ajutate de persoane autorizate în sensul titlului IV din cartea II din partea a patra, precum și de alte categorii de personal specializat care sunt repartizați la farmacie pentru uz intern, datorită competențelor lor, pentru îndeplinirea misiunilor. acest capitol. Aceste persoane sunt plasate sub autoritatea tehnică a farmacistului responsabil de management.
"Artă. L. 5126-7.-În cadrul cercetării menționate la articolul L. 1121-1, farmacia pentru uz intern poate livra produsele necesare cercetării către anchetatorii menționați la articolul L. 1121-1 în locurile de cercetare în care cercetările este permis. În cadrul aceleiași cercetări, farmacia internă poate distribui medicamentele către alte farmacii din unitățile de sănătate din Uniunea Europeană care participă la cercetare sau către persoanele fizice sau juridice autorizate să efectueze cercetări în afara teritoriului național din cadrul Uniunii Europene și care participă.