Articolul 10 - Amendamentul nr. 14 din 10 decembrie 2009 referitor la schemele de prevedere și
Articolul 10
În vigoare extinsă

A. - Garanții de moarte de bază și dublu efect
Riscul de deces este acoperit indiferent de cauză, boală sau accident și locul în care apare, sub rezerva următoarelor dispoziții:
Sinucidere:
Suicidul voluntar și conștient este exclus din acoperire dacă are loc în primul an de membru într-un plan de asigurare de grup care acoperă riscul de „deces”.
Risc atomic:
Garanțiile nu se acordă pentru pierderile rezultate direct sau indirect din dezintegrarea nucleului atomic.
Aceste prevederi se aplică și garanției cu efect dublu.
B. - Garanții de invaliditate absolute și definitive. - Invaliditate absolută și definitivă rezultată în urma unui accident. - Moarte accidentala. - Incapacitate de muncă. - invaliditate
În plus, se specifică faptul că incapacitatea de muncă sau invaliditatea care apar în timpul concediului legal de maternitate, paternitate sau adopție nu dă naștere la nicio plată a prestațiilor pe durata concediului. Durata concediului nu este luată în considerare la stabilirea deductibilului.