Atletism Durerile lui Felix Franz - Mix sportiv - Stuttgarter Nachrichten
Atletism Suferințele lui Felix Franz

Hurdler Felix Franz din Bietigheim este respins în mod repetat de răni și boli - dar renunțarea nu este o opțiune.
Stuttgart - „Nu, nu voi renunța, chiar dacă devine și mai greu.” Cântecul lui Peter Maffay a devenit de mult parte din programul pentru obstacolul Felix Franz. Franz a avut o poveste ciudată de suferință și încă nu știe când se va termina.
2014 a fost anul lui Felix Franz din Bietigheim. La Campionatele Germaniei de la Ulm, el a câștigat primul său titlu în 400 metri obstacole cu un sprint strălucit în ultimii 100 de metri. Poziție îngenunchiată, veselă, purtătoare de speranță - Franz ar putea deveni succesorul lui Harald Schmid pe acest traseu. La Campionatele Europene ulterioare de la Zurich, tânărul s-a năpustit pe locul cinci cu 48,96 secunde. El este alpinistul anului: Felix cel norocos. Marile sale obiective: un timp de 48 de ani, un început la Jocurile Olimpice de la Rio. Antrenează de douăsprezece ori pe săptămână, de patru ori la baza olimpică din Stuttgart, restul în Bietigheim.
Există, de asemenea, obstacole lângă pistă
Dar apoi primele obstacole din trenul de la Universitatea din Stuttgart stau în calea studiilor sale (ingineria proceselor). Cariera duală provoacă probleme, nu primește niciun sprijin cu examene și termene pentru tabere de antrenament și competiții. Și mai grav: urmează un obstacol alergat cu sănătatea corpului său.
În 2015, o misterioasă poveste gastro-intestinală l-a depășit: zece kilograme de slăbire, pierdere de substanță - Franz a întrerupt sezonul devreme. La începutul anului olimpic 2016 din nou probleme gastro-intestinale, din nou pierderea în greutate. Medicii sunt în pierdere. „În calitate de alergător de 400 de metri, aveți nevoie de o rezistență sprint pe dreapta de acasă”, spune antrenorul lui Franz Thomas Riegraf, „nu îl puteți construi așa”. Felix Franz zace în pat în loc să alerge peste obstacolele de pe pistă. Cu doar două săptămâni de antrenament, el a câștigat încă al doilea titlu DM la Kassel. O indicație a talentului tânărului obstacol. Dar la EM din Amsterdam sfârșitul vine în avans. O fibră musculară ruptă în vițel pune capăt olimpiadelor. Visul de la Rio a izbucnit. Corpul lui Franz nu se joacă.
Sport competitiv: pentru Franz o plimbare pe lama de ras
La începutul anului 2017 va merge într-un cantonament de patru săptămâni în Africa de Sud alături de antrenorul național Volker Beck. Pregătirea sezonului Cupei Mondiale cu punctul culminant la Londra (4-8 august). Dar din nou, stomacul și intestinele raportează. Alte opt kilograme de slăbire și două săptămâni libere de antrenament. „Este dificil să se efectueze un control sistematic al antrenamentului în aceste condiții”, spune Beck. Înapoi de la Potchefsdrom la Bietigheim: Franz ajunge în camera de urgență a spitalului. Suspiciunea bolii Crohn nu este confirmată. Săptămâna trecută, Felix Franz a primit un e-mail de la medic: s-a găsit un agent patogen și, împreună cu acesta, soluția?
El trebuie să-și anuleze intrarea în sezon la Pliezhausen cu o zi înainte. Pentru Felix Franz, sportul competitiv a devenit o plimbare pe lama de ras. Ce sarcini poate rezista corpul său? Ce obiective poate atinge? Campionatele naționale vor avea loc la Erfurt pe 8 și 9 iulie. „Nu voi renunța la titlu fără luptă”, spune tânărul de 24 de ani cu înverșunare. Din nou.
Sâmbăta trecută, Franz a participat la venerabilul stadion Dante din München, cu un record anual german de 50,49. „Am din nou loc de îmbunătățire”, spune el. Este impresionant: Felix Franz nu și-a pierdut încă încrederea în sine în timpul obstacolelor sale pe și în afara pistei, în ciuda tuturor eșecurilor. Dar deocamdată nu se gândește la Campionatele Mondiale de la Londra.