Auzi ca vechii zei - Reise - FAZ
Bărbatul pare relaxat. El doarme abia mai mult de patru ore pe zi și a fost de la începutul lunii iunie: Yorgos Loukos este directorul Festivalului Atena-Epidauros și stă ușor aplecat la masa de conferință a biroului său de sub Acropole, cu ochelari fără margini, cap chel și o cămașă deschisă. Timp de trei ani a condus evenimentul de vară, care a fost fondat în 1952 pentru a concura cu Salzburg și Avignon. Șeful Baletului de Stat din Lyon, care și-a părăsit patria greacă la vârsta de șaptesprezece ani și a studiat la Paris, își înțelege deviza, „artă de înaltă calitate pentru toată lumea”, într-un anumit mod social-educativ: „Erau evenimente pentru o anumită clasă cu Callas sau Pavarotti Dar dorim, de asemenea, idei care să îndeplinească standardele artistice internaționale și care să fie accesibile tuturor. "
Nu este o sarcină ușoară. Cu aproape douăzeci de milioane de euro, bugetul său este doar jumătate din cel din Salzburg. Și, desigur, festivalul oferă și lucruri burgheze și populare, Nana Mouskouri încă la sfârșitul lunii iulie, Riccardo Muti marți seara cu o orchestră de festival florentin. Interpretează „Stabat Mater” al lui Verdi și al lui Rossini cu excelenta Olga Borodina în teatrul Herodes Attikus. La fel ca majoritatea evenimentelor festivalului, acest concert începe oficial la ora 21:00.
Cu toate acestea, la ora 21.10 publicul s-a apropiat calm de nivelurile reconstruite în anii 1950. La 21:20, cele patru mii și jumătate de mii de locuri din amfiteatrul roman, care are un zid impresionant de scenă, sunt bine ocupate. Gong mare. Riccardo Muti se leagănă la birou. Unul începe. La cuvântul cheie „Filius” primul porumbel zboară înspăimântat din ziduri, la „Benedicta” primește briza rece peste petrecerea de seară, iar în locurile liniștite auzi greierii ciripind.
Greierii ciripesc și în Atena, în locul de joacă al sălilor D și H din Pireu 260, pe locul unei foste fabrici de mobilă din suburbia dezindustrializată, aproape de mare. Aici Thomas Ostermeier pune în scenă un „Hamlet” redus drastic, cu doar șase actori, complet din perspectiva secolului 21 - tragedia prințului danez este un spectacol mediatic sălbatic. „Ai un public foarte curios aici”, spune Ostermeier după a doua sa premieră la Atena. Veți găsi mulți spectatori tineri, cu minte deschisă, studenți, artiști și oameni care vin la spectacol de la companiile IT din zonă. Ostermeier își poate imagina revenirea și poate că directorul festivalului îl poate convinge să meargă într-o zi în Epidaurus.
Orașul de coastă somnoros este la doar 130 de kilometri distanță de Atena pe Peloponez, între livezi de portocale și rodii. Un cuib cu abia două mii de locuitori, mici hoteluri de clasă mijlocie și locuri de campare. Pe peninsula din fața orașului există un amfiteatru relativ bine conservat - casa mică a Epidaurului. Unde era loc pentru patru mii de vizitatori în antichitate, astăzi patru sute stau în nopțile blânde de vară. Dar cu „Epidauros” și „Teatru” se asociază în mod firesc o altă locație aflată la 13 kilometri distanță în munți, pe un platou căptușit cu pini. Acolo veți găsi rămășițele impresionante ale unui sanctuar Asclepius - cel mai mare centru spa din Grecia antică. Până în secolul al VI-lea, aici se foloseau somnul și îngrijirea vindecătoare. De asemenea, s-a oferit divertisment și aici s-a păstrat cel mai mare teatru grecesc din antichitate. Până în prezent, nimeni nu i-a furat secretul: cum a fost creată acustica incredibilă în teatrul de paisprezece mii de locuri? Se crede că profilul original bine conservat al rândurilor de scaune este responsabil pentru acest lucru.
Într-adevăr: fără niciun sistem de amplificare, englezoaica Fiona Shaw în rolul lui Winni în „Zilele fericite” ale lui Beckett a pătruns în spatele semicercului weekendul trecut. De parcă vechile dărâmături ar fi fost îngrămădite din nou aici, în orchestră, ar fi ajuns până la gât în dărâmături. O imagine puternică. Nici nu trebuie să evocați pe Eschil și Sofocle.
Deoarece nu există cazare potrivită peste noapte aici, puteți veni cu mașina sau autobuzul din Atena, Corint sau Nafplio. O procesiune festivă te duce în zona festivalului, te întâlnești cu prieteni, te plimbi pe cărările umbrite și, desigur, sunt și greieri aici. Pe de altă parte, nu veți găsi kitsch antic, bretele scurte și mulțimea obișnuită de turiști.
De ce un regizor ca Thomas Ostermeier se ferește să joace aici? Pentru că predecesorul său de la Schaubühne, Peter Stein, a arătat aici o „Medea” cu tineri actori greci aici acum trei ani? Poate. Dar când descoperiți primele stele de deasupra voastră la ora cenușie și vedeți soarele dispărea în spatele orchestrei, în spatele copacilor și dealurilor, atunci cel mai târziu veți avea o senzație a puterii magice pe care acest loc o poate dezlănțui. MAX GLAUNER