Avantajele sandinismului în Nicaragua, de Pierre de Charentenay (Le Monde diplomatique, octombrie

Încă o dată, speranțele de relaxare revin în America Centrală. În El Salvador, s-a deschis un dialog între gherilă și regimul președintelui Cristiani, în vederea încheierii a zece ani de război. În Nicaragua, orizontul politic pare să se clarifice după acordurile de la Tela (Honduras) dintre cei cinci președinți din America Centrală în august trecut, sandiniștii au dat noi garanții, astfel încât natura democratică a alegerilor din 25 februarie 1990 să nu poată fi pusă la îndoială. Între timp, demobilizarea Contra continuă, nu fără greșeli.

avantajele

După celebrarea celei de-a zecea aniversări a căderii Somozei și aderarea sandinistilor la putere (19 iulie 1979), nicaraguanii găsesc realitatea unei vieți cotidiene din ce în ce mai dificile. Profitând cu forța de ocazia alegerilor din februarie 1990, guvernul încearcă să rezolve trei probleme care au afectat țara de ani de zile: războiul, criza economică și interpretarea acestor două evenimente, din moment ce citirea faptelor devine apariția la fel de importante ca faptele în sine.

În ciuda acordurilor din martie 1988 în cadrul negocierilor Esquipulas și în ciuda tratatului Tela, semnat la 7 august 1989 în Honduras între cei cinci președinți ai Americii Centrale, care prevede dezmembrarea Contra până la 7 decembrie 1989, războiul este nu complet terminat în Nicaragua. La Contra continuă să ajute, alimentând nesiguranța în anumite părți ale țării. Pe măsură ce acordurile și tratatele sunt semnate, bărbații și femeile sunt încă răpiți sau uciși.