Berner Zeitung a fugit de cel mai mortal cancer
În urmă cu șase ani, Martin Inderbitzin a fost diagnosticat cu cancer pancreatic - acum tânărul de 38 de ani din Zurich a finalizat maratonul din New York.

Gata: Martin Inderbitzin (cu pantaloni albaștri) la finalul Maratonului din New York. Foto: Maratonul din New York
Când Martin Inderbitzin a trecut linia de sosire a Maratonului din New York la începutul lunii noiembrie, el și-a aruncat brațele în jubilare, de parcă tocmai ar fi câștigat. El este doar un adept, unul dintre cei peste 50.000 din toată lumea care parcurg cei 42 de kilometri prin metropola SUA în această duminică târzie de toamnă. Și totuși este un câștigător: și-a depășit boala gravă.
În urmă cu șase ani, bărbatul din Zurich avea multe în minte. Doar nu ideea de a alerga vreodată la un maraton. Neurologul studiat nu era tocmai nesportiv; cel puțin a jucat puțin tenis când a găsit timpul. În caz contrar, el și-a trăit pasiunile mai presus de toate. Pe lângă știință, asta a fost să producă videoclipuri și filme.
Bellyache după fondue
Dar în acea zi a venit în februarie 2012: după o masă fericită de fondu într-o colibă de munte, Martin Inderbitzin a suferit brusc dureri de stomac - ceva neobișnuit pentru bărbatul de 32 de ani, anterior sănătos. Cu toate acestea, el călătorește în Spania, unde își făcea doctoratul la acea vreme.
Dar durerea de stomac nu dispare. Dimpotrivă: când nu mai suportă, merge la Barcelona pentru o urgență de spital. Medicii de acolo diagnostichează „pancreatita”, o inflamație a pancreasului. Martin Inderbitzin se întoarce acasă cu sfatul de a nu mânca nimic gras pentru moment și de a avea lămuriri suplimentare în Elveția.
Diagnosticul de șoc
La Zurich se întărește suspiciunea că ceva nu este în regulă cu pancreasul său. Examinările ulterioare arată că trebuie afectată de o tumoare. La patru luni după durerea de stomac, Martin Inderbitzin stă întins pe masa de operație din Spitalul Triemli. Partea din față a pancreasului său, numită cap, este îndepărtată. Dar șocul vine doar după aceea: o probă de țesut din partea decupată a glandei arată că tumoarea este malignă.
Martin Inderbitzin începe să afle ce înseamnă asta. Cu cât cercetează mai mult pe Internet, cu atât devine mai disperat: se spune, de exemplu, că la cinci ani de la diagnostic, doar unul din douăzeci de pacienți este încă în viață: cancerul pancreatic este una dintre cele mai letale forme de cancer. Comparativ cu alte tipuri de tumori, dintre care unele au făcut progrese enorme în ultimii ani, medicina cancerului pancreatic face doar progrese ezitante.
Martin Inderbitzin cu soția sa Katarina. Foto: pd
Motivul principal: Acest cancer nu provoacă niciun simptom sau doar simptome nespecifice pentru o lungă perioadă de timp; de aceea este adesea descoperit prea târziu. Dacă operația nu mai poate fi efectuată și cancerul s-a răspândit deja, nu mai este posibilă o vindecare.
Dar chiar și cu diagnosticul precoce, tratamentul este dificil. Operațiunea este una dintre cele mai solicitante dintre toate. Deoarece pancreasul discret, cunoscut în termeni tehnici sub numele de pancreas, cântărește doar în jur de 80 de grame, dar are mai multe funcții vitale de îndeplinit pentru digestie și reglarea zahărului din sânge. Prin urmare, îndepărtarea părții canceroase a glandei nu este, de obicei, suficientă.
Viața s-a transformat pe dinăuntru
A fost la fel cu Martin Inderbitzin. Operația este urmată de radiații și chimioterapie timp de șapte luni. În același timp, își dă viața peste cap. El creează o „listă de găleată”, o listă cu lucrurile pe care încă vrea să le experimenteze. „Diagnosticul de cancer m-a confruntat brusc cu finitudinea mea”.
La doar trei luni de la chimioterapie, el gestionează primul său triatlon, apoi se căsătorește cu iubita sa Katarina, navighează cu ea din Mallorca în Cuba și apoi pleacă într-un turneu mondial cu ea. Se întâlnesc cu pacienți cu cancer din alte țări, îi intervievează și îi filmează. Ideea lui: să înființeze o platformă online cu povești de supraviețuire ca a lui.
Martin Inderbitzin este convins că pacienții care se orientează către astfel de „supraviețuitori” se descurcă mai bine cu boala lor și au astfel un avantaj de supraviețuire. Pacienții cu cancer nu sunt doar stresați fizic de terapiile stresante, ci și mental. Dar asta slăbește sistemul imunitar, explică el, care și-a făcut odată doctoratul pe stres. „Pentru mine, a fost, prin urmare, foarte important modul în care fac față stresului pe care mi-l provoacă boala mea”.
Apoi povestește cât de deznădăjduit și de devastat a fost și el după diagnostic. Și modul în care medicul său de la Spitalul Triemli la acea vreme l-a încurajat din nou: a raportat despre un pacient similar care a supraviețuit bolii grave.
Viața în aici și acum
„A fost un stimulent pentru mine să mă ridic din nou și să privesc înainte”, spune Inderbitzin. El este sigur că, nu în ultimul rând, datorită acestei reziliențe, pe care psihologii o numesc rezistență, a eliminat și trei recăderi.
După ce a finalizat cu succes maratonul, lista sa de cupe a devenit din nou mai scurtă. Dar încă nu este terminat. Își poate imagina întemeierea unei familii în curând. Dar altfel Martin Inderbitzin este în prezent destul de mulțumit. Dacă boala l-a învățat ceva, spune el, acesta este: „Viața are loc aici și acum”.
În această săptămână, Martin Inderbitzin cântă la două evenimente publice ale Fundației Elvețiene Pancreas: 19 noiembrie, 19:00, St. Gallen (Pfalzkeller) și 20 noiembrie, 19:00, Berna (Hotel Ador). Site-ul Inderbitzin: mysurvivalstory.org.
„Șansele de supraviețuire vor crește”
Domnule Z’graggen, cancerul pancreatic este aproape întotdeauna o condamnare la moarte. De ce?
80% dintre pacienți au deja metastaze la diagnostic. Apoi, o vindecare este cu greu posibilă.
Ceea ce face atât de dificilă depistarea precoce a cancerului?
Ne lipsesc testele adecvate și ieftine, cum ar fi cele disponibile pentru cancerul de prostată cu determinarea PSA în sânge. Cancerul pancreatic este acum adesea un diagnostic accidental.
Există cel puțin semne de avertizare?
Icterul nedureros, asociat cu urină închisă și scaune de culoare deschisă, trebuie clarificat - de preferință cu un specialist imediat. Diabetul cu debut nou, pierderea in greutate inexplicabilă și greața sunt, de asemenea, suspectate.
Și ce zici de prevenire?
Fumatul și supraponderalitatea sunt considerați factori de risc. Din păcate, predispoziția ereditară joacă, de asemenea, un rol.
Ne putem aștepta la mai multe povești de supraviețuire precum cele ale lui Martin Inderbitzin în viitor?
Da. Chimioterapia devine din ce în ce mai bună. Pacienții care nu mai pot fi operați beneficiază de acest lucru. (sae)