Ca fumător în Japonia JAPANDIGEST
Japonia este adesea raportată ca un paradis al fumătorilor. Dar dacă sunteți pe străzile din Tōkyō și doriți o țigară relaxată între ele, nu este întotdeauna ușor.
Zona pentru fumători din Shibuya (c) す し ぱ く/pakutaso
În Germania, în ultimii 15 ani a existat un punct de cotitură incontestabil și stigmatizare în cultura fumatului. În prezent, fumătorii poartă un veritabil semn de rușine și sunt tunați în frigul înghețat chiar și la temperaturi sub zero, spre marea ușurare a nefumătorilor care au decis în mod conștient pentru sănătatea lor și să nu se bucure de ea. Cu degetele tremurând, dependenții se agață de bățul strălucitor până la ultima tragere și acceptă moartea rece iminentă. Fumatul în pub-uri și restaurante nu a fost mult timp decât o amintire dulce-amăruie a vremurilor vechi când chiar și funcționarul de la birou avea un scrumier pe birou. Când puteai scoate un pachet mare dintr-un aparat de țigări pentru o piesă de cinci mărci, când părinții tăi mai puteau fuma unul în restaurant și nu trebuiau să aștepte până ajungeau acasă. Nu mă înțelegeți greșit: nu mă jelesc aceste vremuri, îmi amintesc doar copilăria și libertatea care încă domnea pe atunci. Dar ce zici de fumătorii din Japonia?
Foc deschis
Potrivit unui sondaj realizat de Japan Tobacco, în 2016, aproximativ 30% dintre bărbați și aproximativ 10% dintre femeile din Japonia au fumat. Nu atât de mulți în comparație cu Europa. Și totuși Japonia este adesea raportată ca paradisul fumătorilor. Pentru unii germani, călătoria în Japonia ar fi putut părea o mică călătorie înapoi în timp. Țigările sunt extrem de ieftine, iar acceptarea societății este surprinzător de mare. Când intrați în restaurante, sunteți imediat întrebat dacă sunteți fumător sau nefumător, astfel încât să ajungeți în zona potrivită și să vă puteți bucura de fumat înainte, după și, dacă este necesar, în timp ce mâncați și beți. Ceața groasă de fum este o parte indispensabilă a multor izakaya. După o lungă petrecere în club, vii acasă parfumată după o scrumieră și duhoare la somn. Un mic smack de tutun face parte pur și simplu din viața de noapte din Japonia. Și afară?
Cenușă pe capul meu
Oricine este în prezent pe străzile din Tōkyō și sete de o țigară relaxată între ele, nu îl are întotdeauna ușor. Fumatul în parcuri și trotuare este în mare parte interzis. Deoarece aceste interdicții sunt adesea marcate și de semne drăguțe cu pisoi roz, se poate întâmpla să nu le observați adesea ca atare la prima vedere. De fapt, am stat deseori în aceste zone de nefumători și am bătut una nebănuită. În apărarea mea, aș dori să menționez că am avut întotdeauna cu mine o scrumieră portabilă și nu mi-am aruncat niciodată capul de țigară pe podea. Nu-mi place asta în Germania și nici în Japonia nu mi-a plăcut asta. Abia când un polițist politicos mi-a dat să înțeleg, aproape rușinat, că nu am voie să fumez aici, am observat semnele de interdicție și mi-am cerut scuze complet jenat.
De aceea există Zonele pentru fumători - zone pentru fumători care sunt distribuite în tot orașul. Cu toate acestea, foarte spartan din ochii unui dependent. Ele pot fi găsite în gările majore, de exemplu chiar lângă statuia Hachiko din Shibuya. Erau câțiva în campus, multe break-uri puneau o scrumieră în fața ușii și chiar aveam o cameră de fumat separată în căminul meu. Dar vai dacă acele vitrine de sticlă care te salvează viața se ascund de tine. Am fugit pe străzi timp de două ore întregi - iritabil, nerăbdător și gata să-mi aprind propriul cap pentru a servi drept torță vie și martir fumător cel puțin pentru alți fumători și pentru cei care au suferit ca zonă simbolică de fumat. Am uitat adesea ce intenționam să fac inițial și am verificat mai întâi locația pentru zonele de fumat din apropiere. În Germania, fumătorii nici măcar nu sunt conștienți de luxul de a merge pur și simplu pe străzi și de a fuma ori de câte ori au chef.
Flacăra olimpică
De cele mai multe ori am renunțat la fumat. Nu doar pentru că locuiesc din nou în Germania și prețurile tutunului au atins cote extraterestre aici, ci din cauza sănătății mele. Dar există un lucru pe care nu îl pot nega: Deși această eternă căutare a zonelor de fumat din Japonia mi-a atras atât de mult, nu mi-a trecut niciodată prin minte să pun la îndoială acest principiu. Și după ce nicotina și-a găsit drumul din plămâni în creier și mi-a aderat receptorii, s-a eliberat suficientă dopamină și am putut gândi din nou clar, eram deja convins de această reglementare pe atunci. Nu am văzut un cap la țigară pe tot parcursul anului în care am fost acolo. Străzile sunt incredibil de curate, iar trecătorii nu trebuie să inspire fumul pe care alții vor să-l vadă.
Având în vedere viitoarele Jocuri Olimpice din Tōkyō 2020, urmează să se aducă modificări paradisului fumătorilor. Zona pentru fumători de la Hachiko a fost deja mutată într-o altă locație. Rămâne de văzut ce va aduce vara sportului lui Tōkyō și societății japoneze prietenoase cu fumătorii.