Călătoria ca creație ”, de Vassili Golovanov
Publicat la 13.11.08
Și cunoașterea modului în care va trece saltul în necunoscut este irelevantă.
La Bukhara, împreună cu un prieten, am petrecut noaptea într-un hotel cu compatrioții care au plecat spre Urgench și Khiva traversând deșertul în trei superbe jeep-uri super-echipate, un german care, din Iran, reușise, trecând pe lângă Turkmenistan la autostop până acum, și un japonez care pur și simplu luase avionul pentru a ajunge la dragostea vieții sale cât mai repede posibil.
În Samarkand, am luat un mic dejun într-o grădină de zână, cu un cuplu francez în luna de miere în Uzbekistan, unde observatorul Ulugbeg1 a confirmat în ochii lor că nu sunt acolo pentru a-și pierde timpul în trivialități, ci pentru a vă cufunda în schimbarea peisajul unei civilizații antice.
Dar, prietenul meu și cu mine, nu am zăbovit în orașe. Scopul nostru era altul: să fugim. Fugiți de muncă, de obligații, de forfota orașelor, de plictiseala bibliotecilor, de toate formele obișnuite sau posibile de turism - fugiți de unde bate vântul fără ca nimic să-l oprească - la capătul lumii - departe de toate legăturile care obișnuința țese. Fugiți într-un ținut pe care niciun ochi uman nu l-a atins încă și care în fiecare zi vă oferă darul de a fi primul care îl descoperă. Printre kârgâzi există ceva de genul acesta, „ouraz”, un „post a tot ceea ce este obișnuit”.
De data aceasta alegerea noastră a căzut pe peninsula Manguychlak, sărbătorită încă din zorii timpului pentru frumusețea sa, dar până acum a rămas de fapt un mister - „Crimeea kazahă”.
Și am ajuns acolo.
Fără îndoială, toponimia a jucat un rol: încă din tinerețe, când contemplarea hărților geografice a devenit halucinantă pentru mine, Fort Shevchenko situat pe peninsula Manguychlak din Marea Caspică a devenit locul unde am decis, cu orice preț, să merg. De fapt, magnetismul acestui nume era în cuvântul „Puternic”. Amintirea epopeii eroice, dar cu totul sumbre, a invaziilor din Asia profundă, a cuceririi rusești a Khiva și Bukhara, despre care niciun manual nu menționează, a răsuflat acolo. Dar pe vremea URSS, era la fel de imposibil să te regăsești în această regiune a Kazahstanului ca în Baikonur: un depozit de uraniu, o bază atomică, un accelerator de particule sub supraveghere atentă. Apoi au fost schimbări: uleiul înlocuit