Călătorie în țara; anarhie A ruta l; utopie - Perseu

Heller Leonid. Călătorie în țara anarhiei [Un itinerariu: utopia]. În: Caiete ale lumii ruse: Rusia, Imperiul Rus, Uniunea Sovietică, Statele Independente, vol. 37, nr. 3, iulie-septembrie 1996. pp. 249-275.

țara

O CĂLĂTORIE ÎN TARA ANARHIEI UN ITINERAR: UTOPIA *

„Transmite treptat puterea către cerul înstelat. "

„Libertatea mea este cu mine pentru totdeauna și nici o legătură nu o poate împiedica. "

Aceasta este expresia unuia dintre bandiți din romanul Arfaksad, scris la sfârșitul secolului al XVIII-lea de Petr Zahar'in, un obscur nobil de provincie. Haiducul, în rebeliune împotriva bunului prinț din Caldea, se numește Avaddon, îngerul morții (la fel ca „regele lăcustelor” din Apocalipsa - un secol și jumătate mai târziu Bulgakov își va da numele unuia dintre eroii-demoni ).

Interlocutorului sănătos care susține că „adevărata sa libertate este doar în vis”, Avaddon răspunde:

„Adevărata libertate constă în îndeplinirea dorințelor cuiva fără teamă sau reținere, fără a ține cont de reproșurile altora sau de scrupulele propriei conștiințe. "

„Marchizul divin” al lui Sade nu ar fi negat o astfel de definiție. Avaddon este un libertin francez autentic. Și mai mult: este un revoluționar. El s-a alăturat lui Baal, principalul personaj malefic al romanului. Dar dacă Baal este un tiran cu totul absorbit de cucerirea puterii, acesta din urmă nu-l interesează pe Avaddon, în numele libertății depline pentru el însuși se luptă cu toate domniile.