Călătoriți în Coreea de Nord - lumea fotografiei
Coreea de Nord este o țară complexă și contradictorie. Un fotograf și un specialist asiatic l-au vizitat timp de zece zile. Rezultatul este o lucrare remarcabilă pe care ar fi păcat să o ratezi.

Ce se întâmplă dacă următoarea dvs. destinație turistică este Coreea de Nord? Dificil a priori să fii mai puțin plin de farmec decât o vacanță în ultimul regim dinastic totalitar de pe planetă! Și totuși, câțiva occidentali riscă acest lucru. Printre ei, Antoine Bondaz și Benjamin Decoin. Primul este un doctor de la Sciences Po Paris, cercetător la Asia Center și coordonator al revistei Analiza Coreei. Al doilea este un fotograf profesionist, specializat în portretizare. Ambii au vizitat această țară complexă plină de contradicții timp de zece zile. Nu numai, însă, deoarece au fost incubați și însoțiți în permanență de un „ghid turistic” responsabil de asigurarea faptului că ceea ce au văzut cei doi turiști este într-adevăr în conformitate cu regimul ... și că nu discută prea mult - sau chiar deloc - cu nord-coreenii. Sunt, de exemplu, convinși că Coreea de Nord a câștigat Cupa Mondială FIFA 2010, afișe gigantice tencuite în Phenian afirmând că este tare și clar !
În ciuda supravegherii constante, cei doi călători reușesc să surprindă câteva momente rare de autenticitate nord-coreeană: o privire, un gest mai spontan, un zâmbet autentic apar pe un colț de stradă, în fața mausoleului Kim Jong-Il, în metrou ( care s-a crezut mult timp a fi fictiv și destinat numai propagandei regimului) sau într-un orfelinat model.