Când francezii au condus Rusia educația nobilimii ruse 1750-1880, a lui Vladislav
Opinia lui Alexandre: „Ouin-Ouin și Toto în țara barinelor și țarinelor”
La sfârșitul anilor 1770, Auvergne Charles-Gilbert Romme l-a întâlnit pe contele Alexander Sergeyevich Stroganov, iar acesta din urmă l-a angajat să devină tutorele (în știință și limba franceză) al fiului său Paul Alexander. Drept urmare, acest francez locuiește în Rusia între 1779 și 1786. În perioada 1750-1880, un număr deloc neglijabil de francezi, elvețieni francofoni și mai marginal valoni au posturi de preceptor (sau preceptor pentru că sunt multe femei) . semnificativ) în familiile nobiliare. Leo Tolstoi, în Război și pace, are unul dintre personaje care spune că „chiar fiind născut în Rusia, el gândește în franceză”.
Revoluționarii francezi sunt, de asemenea, foarte conștienți de importanța preceptorilor francezi și, prin urmare, nu vor fi incluși pe lista emigranților, știm că, de exemplu, Arnauld d'Andilly și soția sa sunt profesori la Prințul Wiazemski, Philippine Bouillan cu Mme Novosiltsov, Brice cu fiul Samoïlov, Thérèse Charpentier cu Mme Davivov ...
Mai mult, această migrație nu se oprește cu sosirea în Franța a celei de-a treia republici (și se extinde chiar și la cercurile burgheze), deoarece știm personal pentru cazul Belle Époque două femei care au intrat în istorie din diferite motive. Sunt Hélène Brion, profesoară în Sena înainte și după această slujbă (cunoscută pentru acțiunea ei pacifistă din timpul primului război mondial) și Suzanne Girault care a ocupat această slujbă timp de paisprezece ani în Odessa, înainte de a fi un susținător activ al sovieticilor și al revine în Franța, unde a devenit senator comunist din 1946 până în 1958.
Vladislav Rjéoutski propune singur sau semnând trei sferturi din cele douăsprezece texte. Cartea Când francezii au guvernat Rusia: educația nobilimii ruse 1750-1880 se concentrează pe cazuri specifice, ceea ce explică de ce ignoră faptul că primii tutori francezi din țara țarilor au fost hughenoți care s-au refugiat după revocarea Edictul de la Nantes în 1685. Astfel, cele două prințese Anne și Elisabeth Petrovna, fiicele lui Petru cel Mare, au avut-o pe doamna Launoy ca profesoară. În plus, am fi putut sublinia, de asemenea, că fiica unui duce de Wurtemberg și a prințului de Montbéliard Sophie-Dorothée, soția lui Paul I și mama lui Alexandru I, a fost pentru ceva în dorința unor femei din Montbéliard de a deveni preceptoare în Rusia. . Din lucrarea Influența franceză în Rusia în secolul al XVIII-lea de Jean-Pierre Poussou, ne vom aminti pentru o perioadă ulterioară numele lui Fanny Olga Barbier, tutore din 1872 până în 1885 a trei copii ai directorului căilor ferate rusești.
Sophie-Dorothée din Wurtemberg-Montbéliard
a devenit țarina Maria Fedorovna în 1796.
Titlul condus de Vladislav Rjeoutsky începe prin a spune că imaginea guvernatorului francez (bărbat sau femeie) a tinerilor ruși este foarte proastă în secolul al XVIII-lea, deoarece se generalizează pe partea impostorului câtorva. Desene animate și literatură rusă pun mâna pe imaginea unui personaj puternic, care a reușit să fugă din Europa de Vest după o oarecare necinste și pentru care această funcție didactică este o posibilă piatră de temelie. Atât de mult încât preceptorii talentați și cinstiți vorbitori de franceză experimentează nenorociri, în urma unei interpretări demonice a uneia sau mai multora dintre acțiunile lor. Introducerea ridică, de asemenea, problema unei posibile influențe a anumitor profesori străini asupra conținutului livrat în școlile din țara țarilor. De asemenea, este uimitor să vedem că, pentru ideile rousseauiste care străpung, cel mai înverșunat adversar este un alt elvețian la fel ca educatorul calvinist La Harpe al Marilor Duce Alexandru și Constantin. Capitolul șase evocă și acest personaj născut în cantonul Vaud.