Cartea săptămânii Hitler și nuca de cocos - WELT
Palmierul a fost catedrala sa: noul roman al lui Christian Kracht „Imperium” povestește despre August Engelhardt, un salvator foarte german care și-a găsit biografia în arhipelagul Bismarck
Biografiile fictivizate ale exploratorilor, aventurierilor și profeților excentrici europeni care au vizitat continentele străine în condițiile secolului al XIX-lea colonial nu sunt neobișnuite în literatura contemporană de limbă germană. În „Măsurarea lumii”, Daniel Kehlmann îl amintește pe Alexander von Humboldt din America de Sud; Alex Capus în „Munzinger Pascha” către aventurierul elvețian din Africa Werner Munzinger; Hans Christoph Buch în „Cain și Abel în Africa” către Richard Kandt, rezidentul german al Rwandei, și Ilija Trojanow în „Weltensammler” către jack-of-all-trade-urile britanice Richard Francis Burton, care a defilat în aproape toate părțile Commonwealth-ului. După Marc Buhl („Paradisul lui August Engelhardt”), Christian Kracht a urmărit acum și urmele căutătorului de la Nürnberg, August Engelhardt, care ducea în Marea Sudului în noul său roman „Imperium”.
Spre deosebire de Humboldt, Munzinger, Kandt sau Burton, Engelhardt a fost interesat de realitate doar ca o pistă care să decoleze în tărâmuri metafizice. Mișcarea de reformă a vieții din jurul anului 1900 a încurajat unii excentrici să predice noi evanghelii ale drumețiilor nud, vegetarianismului și închinării la soare pentru a depăși disprețuita civilizație occidentală. În acest curent au existat unii profeți care nu numai că au dorit să maximizeze fericirea pământească, ci au acționat și ca aducători religioși ai mântuirii. August Engelhardt a fost unul dintre ei. Dintre toți apostolii sănătății care la acea vreme în Europa (Gustav Nagel), America de Nord (John Kellog) și Australia (Edward Halsey) au promovat dietele vegetariene cu intenții evlavioase, el a fost de departe cel mai neluman. Acest lucru este demonstrat de cercetările asupra lui și așa este descris de Christian Kracht.
Cu cărțile sale anterioare, Kracht a avut un mare succes ca scriitor de călătorii și analist al confruntărilor culturale, iar acest lucru nu va lipsi cu „Imperium”, o capodoperă. Cu câteva excepții, personajele cărții sunt personalități istorice, dar Kracht își tratează viața în mod liber, inventează întâlniri și schimbă evenimente. În roman, Engelhardt nu moare în 1919, după cum relatează cercetările istoriografice, ci numai după sfârșitul celui de-al doilea război mondial. Astfel de abateri se datorează nu în ultimul rând referințelor repetate ale naratorului la asemănările dintre August Engelhardt și Adolf Hitler, pe care le consideră amândouă delirante.
Natura Mării de Sud este descrisă fără clișee cu un realism memorabil: culorile soarelui și ale norilor în diferite momente ale zilei, marea calmă și furtunoasă, țânțarii, peștii și păsările; mirosurile oamenilor, animalelor, palmierilor; atmosferică în timpul excursiilor cu barca și la acostarea în orașele portuare. Latura întunecată a paradisului: malaria și alte boli tropicale își revendică victimele chiar și printre adepții lui Engelhardt. Iubitorii de literatură își dau dreptul atunci când citesc, dacă Hesse, Kafka, H.P. Lovecraft, Dickens, Thoreau, Tennyson, E.T.A. Hoffmann, Büchner, Keller, Jack London, Melville și Swedenborg sunt alocați intertextual.
Scenele individuale sunt de neuitat cu umorul lor, de exemplu atunci când frumoasa „Regina Emma” îl transformă pe profetul palid de nucă de cocos de pe insula Kabakon și îl smulge conform tuturor regulilor comerciale. Emma Forsayth-Coe, fiica unui vânător de balene american și a unei prințese din Samoa, aparținea aproape în întregime Noului Pomerania și era cu generații în fața împrejurimilor sale atunci când era vorba de emancipare feminină. Nu mai puțin memorabile sunt desenele ambivalente ale personajelor lui Wilhelm Solf, șeful Biroului Reich Colonial din Berlin, și al prietenului său Albert Hahl, guvernatorul Noii Guinee germane. Povestitorul povestește despre Hahl că va aparține ulterior cercului Solf, un grup de rezistență împotriva național-socialismului ținut împreună de văduva lui Wilhelm Solf, ai cărui toți membrii au fost condamnați la moarte de judecătorul de sânge Roland Freisler.
Christian Kracht: Imperiul. Kiepenheuer & Witsch, Köln. 242 p., 18,99 euro.