Către tranchilizante de luptă, de Steve Wright (Le Monde diplomatique, august 2007)

Două fețe reprezintă noile arme farmacologice de război. Pe de o parte, o figură sinistră, dr. Wouter Basson, care a lucrat sub regimul apartheidului din Africa de Sud la dezvoltarea armelor pentru execuții extrajudiciare și al cărui obiectiv final a fost dezvoltarea armelor de „curățare etnică”.

Pe de altă parte, guvernele seduse de conceptul de arme „neletale”, care provoacă șoc temporar, dar nu ucid. Aceste tehnici sunt în creștere, în ciuda avertismentelor că sunt susceptibile de a duce la o letalitate crescută de la armele convenționale, cele șocate de primele devenind mai vulnerabile față de acestea din urmă.

---