Ce poate romanul noir Revue Cameaux
Jurnalul de studii literare al Universității Laval
De Anne Cadin - Ce poate literatura
Ne putem întreba atunci dacă nu criticile, cenzura și procesele vor fi vectorii unei reflecții unilaterale asupra standardelor literare, unilaterale, deoarece scriitorii nu sunt nici ascultați, nici invitați la dezbatere, ci sunt bine pedepsiți și condamnat. Aceste cazuri, literare sau nu, stabilesc limite care nu trebuie trecute, astfel încât să ne putem întreba dacă nu asistăm, la sfârșitul războiului, la una dintre ultimele încercări de a atinge etica literară. Ne-am confrunta cu una dintre ultimele înclinații de a stabili o formă de neutralizare, de control al literaturii care pare să dețină o putere de zece ori la sfârșitul războiului. În anii 1945-1950, o renaștere a moralismului va face posibilă criminalizarea literaturii. Mai mulți scriitori vor fi condamnați în numele imoralității, iar Boris Vian este cea mai convingătoare ilustrare a acestui fenomen.
Linșarea cărții, care a durat între 1947 și 1953, precum și interzicerea acesteia - care îl plasează pe Vian alături de Sade, al cărui reeditor, Jean-Jacques Pauvert, va fi adus în fața justiției - sunt un semn al jenării provocate de succes. Dar nu vă înșelați: Mă duc să scuip pe mormintele tale pune în scenă o apoteoză a violenței și aceasta este ceea ce îl face unul dintre cele mai cunoscute romane negre din Franța. Crima lui Lou Asquith plasează cititorul în fața unei înălțimi de groază fără precedent și a emoției pe care Vian a vrut să o creeze: „Pentru mine, arta constă în producerea unui șoc fizic violent în public, fie prin bucurie. excitare sexuală, prin orice mijloace (februarie 1947), citată de Henri Baudin în Boris Vian: în căutarea vieții totale, Paris, Centurion, 1966, p. 69. '> 13. "
Mă duc să scuip pe mormintele tale a fost probabil interzis în așteptarea legii din 16 iulie 1949 privind publicațiile destinate copiilor și adolescenților, care va opri importul de benzi desenate din Statele Unite, presupus să pervertească copiii „Inocenți”. Ei sunt responsabili pentru toate relele din primul articol, care condamnă publicațiile „care prezintă într-o lumină favorabilă banditismul, minciuna, furtul, lenea, lașitatea, ura, desfrânarea sau toate actele calificate drept infracțiuni sau de infracțiuni sau de natură să demoralizeze copilăria sau tineret „Ucidem pe fiecare pagină! »Legea din 1949 privind publicațiile destinate tinerilor, Paris, Éditions du Temps, 1999, p. 237. '> 18 ”. Cu toate acestea, ne dăm seama rapid că această lege a fost folosită pentru a interzice cărțile care nu erau destinate copiilor. Prin urmare, este o lege de acoperire pentru o cenzură care nu-și mai spune numele. Această represiune, cu atât mai vizibilă cu cât atacă cărțile în numele protecției copilului care nu trebuie să intervină în dezbatere, aduce în prim plan responsabilitatea etică a scriitorului.