Ceea ce nu mă ucide mă face mai puternic la asta; origine d; un slogan pop

„Ce nu mă ucide mă face mai puternic”. Ți-ai spus vreodată această frază într-un moment dificil? Dar știi de unde a venit. și la ce se referea ea, inițial ?

face

François Fillon, 2 martie 2017, a arengat mulțimea: „Prietenii mei, ceea ce nu omoară, te face mai puternic”, urmat de un strigăt de aplauze. O frază care sună ca o mantră din broșuri de dezvoltare personală și chiar un slogan pop sau hip hop pe care îl auziți în melodiile lui Jay-Z, Kanye West și Johnny Halliday.

„Ceea ce nu mă ucide mă face mai puternic”. Această propoziție a fost scrisă de Nietzsche în 1888 în Amurgul idolilor. Și asta nu a însemnat deloc același lucru, așa cum explică Emmanuel Salanskis, profesor de filosofie.

Dezvoltare personală și rezistență

Această idee, care este foarte populară astăzi, este transmisă prin dezvoltarea personală. Apare și în ideea de „reziliență”, teoretizată în special de Boris Cyrulnik.

Emmanuel Salanskis, profesor de filozofie, analizează popularitatea pe care o întâlnește astăzi această propoziție: "Cred că este un paradox. Pentru că tocmai Nietzsche nu a vrut să se adreseze unui public foarte mare. Această frază a scris-o pentru a arăta că un anumit tip de indivizi, de care Nietzsche crede că aparține, va fi în mod constant într-o logică a autodepășirii în fața adversității și, prin urmare, pentru acest tip de indivizi - de indivizi superiori - Nietzsche revendică întotdeauna această aristocrație, adversitatea va ridica și nu va coborî. nu este deloc ceva care ar fi accesibil oamenilor obișnuiți sau primului venit, potrivit lui Nietzsche. "

Boris Cyrulnik a definit astfel rezistența pe Franța 5 în aprilie 2019: "Suntem amețiți de un traumatism, ce facem? Dacă nu facem nimic, rămânem amețiți. Și dacă ne străduim să recuperăm viața este procesul de rezistență. Deci, definiția este de a relua un alt tip de dezvoltare după agonie psihologică. "

Emmanuel Salanskis descifrează: "Este aceeași logică a recepției. Această idee că toată lumea, sau, în orice caz, cu mult mai mulți oameni decât s-ar putea crede, va putea să înfrunte o soartă traumatică sau să facă față crizei. etc. Cred că această idee este foarte solubilă în cultura contemporană, corespunde bine acestei idei de democratizare a rezistenței. "