China De ce lumea a aflat târziu despre tabere - politica

Știri actuale în Süddeutsche Zeitung

Bord

economie

Munchen

Cultură

societate

Cunoştinţe

Cabluri China: De ce lumea nu știa despre tabere atât de târziu

Deschideți imaginea într-o pagină nouă

Viața de zi cu zi în Xinjiang: soldații chinezi stau de pază pe o stradă din Urumqi, capitala regiunii autonome Xinjiang.

Primele rapoarte despre tabere de reeducare din regiunea autonomă Xinjiang au fost raportate în 2017.
Regiunea este izolată: se scurg doar puține informații, jurnaliștii chinezi sunt supuși cenzurii, iar corespondenții străini sunt împiedicați în mod sistematic.
Cablurile China dezvăluie acum specificațiile secrete pentru internarea în masă.

Chiar și primele rapoarte sună alarmant: 3.600 de persoane, majoritatea uiguri musulmane, au fost plasate în tabere de reeducare, relatează Radio Free Asia în septembrie 2017 despre evenimente din prefectura chineză Ili, la granița cu Kazahstanul. Dar este încă auzit.

În octombrie 2017 următorul mesaj, din nou serviciul uigur din Radio Free Asia, o stație finanțată de Congresul SUA a aflat ceva: în zona Hotan, se spune că autoritățile locale au primit instrucțiuni verbale de către autoritățile de rang superior să pună aproape jumătate din populația lor uigură în tabere de reeducare pentru „extremismul religios”. Următoarele sunt liste de localități individuale. Aproximativ 46 de persoane au fost arestate în Shaptul. 33 au fost trimiși în închisoare, 13 în lagăre de reeducare.

Gulgine Tashmamat a dispărut fără urmă - la fel ca și sute de mii de alți uiguri. Pe urmele unei crime împotriva umanității.

Dar atât de multe nu sunt încă clare: unde sunt exact reținuți oamenii? Pentru cât timp? Lansat la începutul anului 2018 Radio Free Asia În cele din urmă, un număr alarmant: 120.000 de uiguri au fost internați în prefectura Kashgar doar în vestul Xinjiang. Extrapolată în întreaga regiune autonomă Xinjiang, adânc în nord-vestul Chinei, sute de mii, dacă nu milioane, de uiguri trebuie să fi dispărut în lagăre din 2017 fără ca lumea să știe prea multe despre ele. Cum poate fi asta?

Știrile din Xinjiang sunt foarte rare. Autoritățile chineze au luat pașapoartele aproape tuturor uigurilor, iar cei care apelează în străinătate riscă închisoarea. Datorită cenzurii din țară, jurnaliștii chinezi nu pot raporta asupra nemulțumirilor, iar corespondenții străini sunt în mod sistematic împiedicați de autorități. Cei care călătoresc în Xinjiang își fac cercetările sub ochii securității statului chinez.

Jurnaliștii străini, care scriu adesea despre Xinjiang, sunt chemați de autoritățile de la Beijing „să ia ceai” - în limba disidenților, acesta este codul pentru un interogatoriu. Corespondenții sunt de obicei invitați la o cafenea vizavi de Ministerul de Externe din China. Conversațiile nu sunt plăcute: oficialii Ministerului de Externe vă explică ce - cel puțin în ochii lor - este bun și ce este jurnalism rău, că ați rănit sentimentele poporului chinez și că există teroriști în Xinjiang cu care trebuie să luptați trebuie sa.

Ultima hărțuire: unii corespondenți care acoperă multe despre Xinjiang nu mai primesc viză anuală, ci trebuie să meargă la birou la fiecare câteva luni și să solicite o prelungire. Cu corespondenți ai New York Times, BBC și ziarul canadian Globul și poșta acesta este cazul în prezent.

Jurnaliștii de multe ori nu se apropie de tabere

Securitatea statului controlează și diplomații. O delegație a UE care se afla în Xinjiang în 2018 a fost escortată peste tot de mai mulți agenți. Când unul dintre diplomați și-a scos telefonul mobil la prânz în restaurant și a făcut o poză unui ofițer de supraveghere care, la rândul său, îi filmase în prealabil, lucrurile s-au înrăutățit - în ciuda imunității diplomatice. "Un număr semnificativ de ofițeri de poliție înarmați au apărut brusc în restaurant și au blocat ieșirea", au menționat mai târziu diplomații în trimiterea lor. „Doi dintre vizitatori au fost rugați să ofere poliției acces la telefoanele lor pentru a căuta imagini incriminatoare”. Cu accent: Securitatea statului i-a hărțuit pe diplomați, i-a ținut și i-a forțat să „șteargă pozele”. Abia atunci diplomații și-au putut continua călătoria.

Aici puteți ajunge la echipa de anchetă a Süddeutsche Zeitung.

Prin urmare, multe detalii despre tabere sunt adunate în afara Chinei. După primele rapoarte la Radio Free Asia apăruse, omul de știință social german Adrian Zenz a început să caute indicii pe internet. El a dat peste licitații oficiale de la autorități, livrări de ciment, comenzi pentru camere de supraveghere și mii de kilometri de sârmă ghimpată. Zenz estimează acum numărul deținuților la peste un milion - asta ar însemna că aproximativ unul din zece uiguri se află într-o tabără. Fără mandat de arestare, fără proces, fără contact cu un avocat sau familie.

Locația depozitelor, a cărei existență a dovedit fără echivoc acum China Cables, poate fi urmărită și pe computer, pe fotografii din satelit - Google Maps este suficientă. În special școlile sunt transformate în tabere, fortificate ca cazarmă. Cele mai multe dintre ele se află în afara orașelor și, în calitate de jurnalist, de multe ori nu puteți ajunge acolo.

Cu toate acestea, în orașul Kashgar din vestul Xinjiang, puteți trece pe lângă tabere cel puțin până în vara anului 2018; cel puțin trei fuseseră construite în oraș, în spatele zidurilor întărite cu sârmă ghimpată. Se vedeau turnurile de veghe cu proiectoare, bariere tancuri în fața lor și transportatori de personal militar la intersecții. Și soldații erau peste tot. De fapt, toate acestea cu greu pot fi trecute cu vederea - și totuși a fost nevoie de mult timp pentru a înțelege ce crimă uriașă a drepturilor omului se comite în Xinjiang.