Column Adventure Living Japan Almanah Tabibito; s blogul Japoniei

Am scris următorul articol pentru ediția de vară (2011/03) a revistei Midori - și ca întotdeauna, ediția online apare aici - cu întârziere. Distrează-te în timp ce citești!

Apartamente japoneze - să vedem la ce ne putem gândi. Apartamente mici, strânse. Pereți foarte subțiri. Totul s-a umplut cu chestii. Plafoane joase. Hustle. Case vechi din lemn întunecat, degradat, cu frontoane frumoase și ornamentate în țară. Uși glisante acoperite cu hârtie. Ce puteți vedea în filme și documentare.
După câțiva ani în Japonia și nenumărate călătorii prin țară, ar trebui să fii mult mai inteligent - în mod normal. Dar, treptat, am senzația că inconsecvențele în ceea ce privește traiul în Japonia cresc mai degrabă decât scad. De ce, de exemplu, în Japonia nu se construiește niciodată pivnițe? De ce nu lași jumătate de metru de spațiu între case - și uneori chiar și la țară? De ce izolarea termică este un cuvânt străin absolut în Japonia - în ciuda diferențelor mari de temperatură dintre vară și iarnă? De ce oamenii se bazează încă atât de mult pe lemn în casele cu mai multe etaje din Japonia - în ciuda numeroaselor cutremure? De ce mulți oameni din Japonia își aruncă casele și birourile până la tavan? Pentru a o anticipa - din păcate trebuie să răspund la câteva întrebări, pentru că de multe ori nu există o explicație concludentă.

A avea propriul apartament în Japonia poate fi dureros. Ar fi micul meu apartament când eram student - o adevărată afacere la echivalentul a 500 de euro pentru 14 metri pătrați. Cu un balcon mic pentru mașina de spălat. Casa vecină era la 50 cm distanță, iar coridorul exterior (regula în Japonia) a acelei case mergea direct spre balconul meu și „camera de zi” din spatele acestuia. Cu alte cuvinte, locuitorii ultimului apartament din casa vecină au fugit direct în sufrageria mea pentru a intra în apartamentul lor la mai puțin de un metru în fața lui. Există un alt apartament în care am trăit patru ani buni - cu o lampă imensă și voluminoasă în bucătărie care atârna chiar în fața sobei și pe care nu o puteai scoate. Lampa aceea era masivă - avea o bijuterie mare, în formă de con, în partea de jos. De câte ori mi-am dat capul pe această lampă, se învecinează cu un miracol pe care încă îl pot vorbi în propoziții complete. Ca să nu mai vorbim de ramele ușilor acelui apartament - aveau 1,80 m înălțime și, prin urmare, cu câțiva centimetri mai jos decât autorul. Din pacate. Mersul prin apartament în timp ce dormeai sa dovedit a fi o idee extrem de proastă.

column
Viață frumoasă în Japonia: casă veche în centrul orașului Tokyo (Ebisu)

Cineva acasă? Condominii scumpe în Tokyo

Uneori, casa este mult mai scurtă decât se aștepta. De exemplu după un cutremur. Există asigurări pentru cutremure în Japonia, dar este de înțeles foarte scumpă. De asemenea, este îndoielnic dacă proprietarul casei în care este situat condominiu are o astfel de asigurare: Dacă nu, rămâneți cu daunele dvs. Apartamentul a dispărut, creditul încă este disponibil și nu are dreptul la un apartament nou înlocuitor. S-au făcut deja progrese enorme în ceea ce privește siguranța cutremurelor. Casele de până la trei etaje sunt încă construite în mare parte din lemn. Destul de interesant, fără subsol - în schimb, grinzile metalice de până la 10 metri lungime sunt împinse în pământ, gropi săpate și umplute cu beton și, în cele din urmă, sunt construite pe: cu lemn. Și din motive întemeiate, deoarece lemnul este încă considerat un material de construcție excelent în zonele predispuse la cutremure.

Solid ca o piatră: clădire cu lemn și oțel

Sigur, lemnul arde bine și golurile minuscule dintre case din zonele rezidențiale determină în mod regulat rolele de incendiu să își croiască drum prin orașe în timpul cutremurelor majore (cel mai recent în Kesennuma în martie 2011 și în Kobe 1996), dar avantajele depășesc avantajele. Prin urmare, fanii cărămizilor au un moment deosebit de dificil în Japonia - cărămizile sunt extrem de neprietenoase în cazul unui cutremur și au proprietatea neplăcută de a se transforma rapid într-o grămadă mare de moloz. S-au dus vremurile unor eșecuri enorme. În Niigata, de exemplu, blocurile de apartamente rezistente la cutremure au fost construite în anii 1960, dar nu au ajutat prea mult în cutremurul sever din 1964 - pe măsură ce subsolul a cedat, toate blocurile de apartamente au căzut ca niște cărămizi gigantice Lego (vezi aici).

Cu toate acestea, oricine are plăcerea de a intra într-o casă veche, construită în mod tradițional, va fi surprins: aceste case au fost proiectate din cele mai vechi timpuri în așa fel încât să se poată face cu adevărat fără aer condiționat: un coridor îngust duce prin interior că aerul poate circula minunat. În plus, cel puțin două laturi ale casei pot fi adesea deschise aproape complet. Dar cine știe, poate Japonia va descoperi potențialul unei acoperiri eficiente a căldurii în următorii ani. Nevoia de economisire a energiei a existat de la marele cutremur din martie 2011 și retragerea consecventă din energia nucleară.