Continuarea „The Deuce” Emoționantul omagiu din New York Kölnische Rundschau
Berlin -

David Simon și George Pelecanos au făcut istorie în televiziune cu seria lor de polițiști „The Wire”. Cei doi sunt atrași de ceaunul din New York de peste un an.
Mai precis: la New York la începutul anilor șaptezeci, unde starurile de la Hollywood James Franco („127 de ore”) și Maggie Gyllenhaal („Cavalerul întunecat”) trebuie să facă față unei revoluții sexuale și mediatice.
Boom-ul pornografic în creștere oferă multe oportunități pentru artiști, producători și consumatori. Dar, în stilul lucrărilor lor anterioare, Simon și Pelecanos sunt din nou preocupați de latura întunecată a acestor evoluții în cel de-al doilea sezon al serialului lor „The Deuce”, care începe pe postul de televiziune american HBO în noaptea de 9-10 septembrie. Acestea includ războaie împotriva drogurilor, violență și un virus periculos numit HIV.
Primul sezon al seriei, care a fost nominalizat la Globul de Aur, printre altele, s-a încheiat cu o moarte spectaculoasă. Oricine speră că al doilea sezon se va baza pe acest eveniment șocant greșește. În schimb, cei responsabili fac un salt în timp: din 1971 până în 1978, era punk și disco. Frank, Vincent (James Franco, 40 de ani, care joacă gemeni într-un rol dublu incitant) și fosta prostituată Candy (Maggie Gyllenhaal, de asemenea, 40 de ani) au devenit pionieri de succes în industria porno.
Dar afacerea nu și-a pierdut nici o imagine umbroasă. Cei trei luptă pentru ei și pentru angajații lor, dar mai ales împotriva efectelor secundare de neoprit pe care le aduce cu sine pasiunea sexuală declanșată în fața și în spatele camerei. Cu „The Deuce”, cei doi creatori de serii, scenariști și showrunners au reușit să creeze un amestec fascinant de studiu al personajelor, pictură morală și portret captivant al New York-ului, care nu doar înscrie cu performanțe puternice de actorie ale mai multor vedete, ci și cu o prezentare tehnică excelentă.
Yaron Orbach („Can a Song Save Your Life?”) Vanja Cernjul „Crazy Rich”) și Pepe Avila del Pino („Ozark”) catapultează privitorul cu camera lor paralizantă care lucrează direct pe stradă în New York, în timp ce supraveghetorul de muzică Blake Leyth serialul este completat de potriviri veșnice și melodii care aduc flerul acestui deceniu interesant puțin mai aproape. În „Deuce” ești chiar în mijloc, în loc să fii doar acolo.
Premiera mondială a celui de-al doilea sezon al „The Deuce” va fi în noaptea de 9-10 septembrie de pe HBO. Doar câteva ore mai târziu, formatul este disponibil în germană și engleză prin Sky Ticket, Sky Go și la cerere. Începând cu 10 septembrie, Sky Atlantic HD va prezenta serialul în fiecare luni, la ora 21.15. În plus, stația arată primul sezon ca maraton de la ora 16.45 cu o zi înainte. (dpa)