Copii uitați; Vernissage Kultur Aktiv

Pe 7 martie 2014, începând cu ora 19, vă invităm la galeria NEUE OSTEN la vernisajul expoziției „Copii uitați”, care combină două rapoarte din orașul industrial siberian Barnaul despre orfani și muncitori invitați. Fotografiile Elenei Pagel (Dresda/DE) și textele lui Marina Kochneva (Barnaul/RU), care se cunosc din tinerețea lor în Barnaul, arată cu o claritate nevarnică morțiunea condițiilor sociale, dar și modul în care angajamentul indivizilor față de cei uitați Copiii înseamnă sclipirea dorită de speranță.


„Copii uitați”
Două rapoarte dintr-un oraș industrial siberian prezentate de Marina Kochneva și Elena Pagel

Galerie NOUUL EST
Bautzner Str. 49, 01099 DresdaVernisaj: 7 martie 2014, 19:00Curator: Elena Pagel

Marina Kochneva (reporter de la Altapress și Komsomoljskaja Pravda din Barnaul, Siberia, Rusia) - interviu, texte

Elena Pagel (artist/fotograf independent din Dresda, Germania) - fotografie

„Clinica pentru copii №2”
Stația de monitorizare a orfanilor și a unității de terapie intensivă este situată într-o clădire a Spitalului de Infecții nr. 2 din Barnaul, capitala regiunii Altai din Siberia de Vest (Rusia). Un băiețel de patru ani a fost smuls de la mama sa alcoolică și dus la clinică de polițiști. El a fost imediat recunoscut în secție. Acum aproape un an era deja aici. Și în acel moment a fost bătut de mama sa. Orașul a uitat de mult să finanțeze clinica pentru copii. Și de atunci a rămas într-o stare de nevoie și sărăcie: 43 de ruble (1 euro) pe zi sunt disponibile pentru a hrăni un copil. Medicii sunt prost plătiți și aduc mobilă și becuri de acasă.

uitați

"O mamă pentru muncitorii oaspeți "Lyudmila Petrovna și soțul ei provin dintr-o familie de cazaci aristocrați ruși. Peste o sută de migranți din orașul uzbek Andijon locuiesc în prezent la ferma lor din Barnaul. Fostii compatrioți sovietici îl numesc cu respect pe proprietarul fermei „Mama”. Femeia îndrăzneață este șefa „caravanseraiului său de curte cazac uzbec” și, prin urmare, trebuie adesea să rezolve conflictele cu poliția, cu serviciul de migrație sau chiar cu cetățenii naționaliști ai orașului pentru a-și proteja așa-numiții copii, nemernicii uitați ai Uniunii Sovietice.