Coreea de Sud 30 de ani mai târziu, un pionier al K-pop-ului s-a reabilitat în cele din urmă
Aspectul ei efeminat, machiajul, atitudinea ei pe scenă au șocat societatea conservatoare sud-coreeană din anii 1990. Astăzi, Yang Joon-il, în vârstă de 50 de ani, revine.
De Le Figaro cu AFP
Publicat pe 20.03.2020 la ora 11:54, actualizat pe 20.03.2020 la ora 12:00
Cariera sa a explodat în zbor acum 30 de ani din cauza sexismului și rasismului unei societăți conservatoare sud-coreene. Astăzi, Yang Joon este în sfârșit iubit pentru ceea ce a fost: un precursor al K-popului triumfător.
Când vedem succesul trupelor de băieți sud-coreeni care cântă temeinic pe amestecul de genuri, este greu de imaginat că am fost capabili, la începutul anilor 1990, să aruncăm pietre - literalmente - asupra acestui artist american. pe scena.
Și asta chiar din motivele care au făcut succesul grupurilor actuale. Pentru că la vremea respectivă, nici aspectul ei efeminat, nici părul lung, nici machiajul, nici atitudinea ei pe scenă nu au găsit favoare în ochii conformismului ambiental: „Nu prea aveam impresia că mă aflu în fața timpul meu ”, spune artista de 50 de ani într-un interviu acordat AFP.
Societatea a întors apoi pagina cu privire la anii 1980 și decenii de guvernare autoritară, fără a fi destul de pregătită pentru renașterea culturală pe care sfârșitul secolului o va genera. Redescoperită de televiziune, popularizată de rețelele de socializare, cântăreața este acum comparată cu cea mai mare și chiar cu G-Dragon, liderul BIGBANG. Dimpotrivă, la sfârșitul anilor 1980, când naționalismul dominant nu-și putea tolera multiculturalismul.
"Incompatibil"
Născut în Vietnam din părinți coreeni care au emigrat în Statele Unite, a fost odată exclus dintr-un program, deoarece vorbea engleză. Un oficial chiar l-a acuzat că „a furat opera coreenilor”.
„Am avut sentimentul că Coreea și cu mine suntem incompatibili”, spune el. „Publicul și-a păstrat distanța, așa că în timpul concertelor am evitat să mă uit la ei”. A fost o dată când un spectator, pretinzând că vrea să-i dea mâna, l-a scos violent de pe scenă, spunând: „Meriți o corectură”.