Corpul, fără identitate
Cuprins
Abstract
Marina Abramovic este o luptătoare. Născută la Belgrad în 1946, a locuit mult timp în Olanda și Germania și acum locuiește în New York. Deseori merge în Italia și, cât de repede poate, în Orient sau în locuri în care natura se regenerează, unde sunt vulcani, cascade, păduri.
Cunoaște lumea și o spune cu trupul ei. Ea explorează limitele rezistenței fizice și diferitele fețe ale fricii. Pentru ea, performanța este arta inefabilului și nu există distanță față de public, nici vreo posibilitate de falsitate și nici de repetare: este acolo, prezentă, iar opera operează la un moment precis și nu poate fi repetată. De-a lungul timpului, a trecut de la provocarea limitelor corpului la provocarea limitelor minții, ajungând la tăcere, liniște, ascultare.
Gioia Costa - Ce înseamnă Balcani pentru tine ?
Marina Abramovic - Este un pod: estul reprezintă timpul încetinirii, iar vestul timpul vitezei. Balcani sunt podul care le leagă și este foarte vânt. Vântul este atât de puternic acolo încât este dificil să stăm liniștiți, motiv pentru care suntem în permanență la mila celor mai diverse emoții.
Când am făcut barocul balcanic, în 1997, m-am gândit la ceea ce era baroc în mintea poporului balcanic, la modul în care extremele care îi locuiesc au consecințe ilogice asupra acestei iubiri și a acestei uri. Am câștigat un Leu de Aur și mi-am pierdut iluziile. De atunci, încetinesc mereu puțin mai mult și îi cer pe cei care sunt în contact cu mine să încetinească pe rând. Atenția este în medie de douăsprezece secunde. Alergăm, inconștienți. Arta trebuie apoi să încetinească, să ne încetinească. În performanță, acum știu cât de esențială este durata. Cu cât durează mai mult, cu atât este mai bine, deoarece este nevoie de timp pentru a crea energia necesară atât pentru interpret, cât și pentru public, pentru a crea transformare. Șase ore este un moment bun.
G.C. - Care este relația dintre memorie și identitate ?
M.A. - Memoria este o chestiune complicată: puteți să vă amintiți lucruri care sunt foarte departe și să le uitați pe cele pe care nu doriți să le luați cu voi. Memoria poate fi ștearsă, corectată, redesenată. Asta fac cu a mea: amestec copilăria, lumea în care m-am născut cu slujba mea. Deci, nu am nici o amintire a ceea ce a fost, a pretinsului adevăr, ci a ceea ce vreau să fie. În spectacolul cu Bob Wilson, Moartea și viața lui Marina Abramovic, toată viața mea, șaizeci și doi de ani, este rezumată într-o singură propoziție pe an. De exemplu, 1946: susținătorii nașterii, mamei și tatălui. 1948: Refuz să merg. 1951: Îl văd pe tată dormind cu o armă. 1952: mama cumpără mașină de spălat. 1959: părinții divorțează. 1961: prima perioadă. Încep să-mi pictez visele. (…) 1995: curățați oglinda. 1996: curățarea casei. Aceasta este redesenarea memoriei.
Nu am o identitate: nu mă simt iugoslavă. Părinții mei provin din Muntenegru, comuniști și partizani. M-au crescut ca un soldat: fără îmbrățișări, disciplină dură. Îmi plac peisajele din Muntenegru și acel amestec inseparabil de vitalitate și eroism pe care oamenii îl au acolo. Dar atât. Am un pașaport german, am locuit de peste patruzeci în Statele Unite, șaisprezece ani în Germania, vin în Italia de la începutul anilor șaptezeci, dar simt că nu aparțin niciunei locații. Sau mai bine: nu cred în identitate pentru că pentru mine, națiunea noastră este planeta, este locul real în care trăim și mă interesează să privesc totul cu o viziune globală. Îmi place să călătoresc, să cunosc diferite culturi și învăț multe pentru că îmi place să fiu atentă. Fiecare nouă descoperire îmi integrează și alimentează munca.