Creierul Altenaer la Wire Moscow

„Fabricat în Germania”: scrisorile mari de pe tavanul sălii de la Moscova au atras vizitatori săptămâna trecută pe standurile a patru companii Altena. Fabricile de sârmă Lüling și Claas/Klincke, precum și constructorul de mașini Krollmann s-au prezentat timp de patru zile la Wire Moscow.

wire

Târgul de pe site-ul Krasnaya Presnya a fost deschis de politicieni de rang înalt din guvernele rus și belarus. Chiar și președintele rus Dmitrij Medvedev a apărut în ziua de deschidere și a subliniat astfel importanța expoziției, în special în perioadele de criză globală. Companiile germane s-au prezentat publicului cu subvenții din partea guvernului federal.

La fel ca în 2007, companiile din Altena, Max W. Claas și Hermann Klincke J.H. Sohn își prezintă produsele și opțiunile de livrare. Echipa din jurul directorului general Holger Falz și semnatarul autorizat Andreas Kuhn au fost foarte mulțumiți de numărul de vizitatori la standul expozițional de succes. Vizitatorii au primit informații în rusă, engleză și germană. Pe lângă menținerea relațiilor existente cu clienții, au fost stabilite un număr mare de contacte noi. Există „posibilitatea înființării unei rețele logistice chiar mai strânse în viitor”, a explicat Holger Falz.

Lüling cu reprezentare proprie la Moscova

La uzina de sârmă din Lüling, oamenii privesc spre est de ani de zile. Anul trecut, Lüling a devenit prima companie de extragere a firelor Altena care a avut propriul său reprezentant de vânzări la Moscova. Site-ul este complet disponibil în germană, engleză și rusă. Directorul de vânzări și marketing, Ulrich Laage (foto), vede toate acestea ca pe un pas logic.

În urmă cu doi ani, Alexander Tschplin a plecat pentru prima dată în călătoria Wire: kazahul natal lucrează ca maistru la fabrica de la Iserlohn și vorbește fluent limba rusă. „A funcționat ca un aspirator la Moscova”, a spus Laage, uimit. Clienții s-au oprit și au cerut sfaturi.

Condițiile de pornire pentru noul reprezentant de vânzări din Moscova sunt, desigur, extrem de proaste, recunoaște semnatarul autorizat Ulrich Laage. Criza economică a făcut ca multe fabrici din țările CSI să se oprească complet peste noapte. Laage: „Pârghia a fost aruncată și oamenii s-au dus acasă. Un timp sumbru ".

Deficiențe de calitate în combinații uriașe

Ulrich Laage vede o piață imensă de vânzări în Rusia. Există combinații uriașe care fabrică de fapt ele însele: de la oțel lichid până la rulmenți cu bile. Ulrich Laage știe: „Acestea sunt orașe în sine”. Cu toate acestea, există probleme enorme de calitate. Cuvânt cheie „Made in Germany” și Lüling; Laage: „Au nevoie de produse de înaltă calitate”. Și aici fabrica de sârmă din oțel din Lüling vrea să fie în prim-plan atunci când economia revine din nou.

Citiți raportul complet în ediția tipărită a Westfälische Rundschau, joi, 21 mai!