Crucea de Est. Revistă evanghelică pentru Friedrichshain noiembrie-decembrie Cover Donations Donations Donations Page 3
1 Revista evanghelică OSTKREUZ pentru Friedrichshain noiembrie-decembrie 2013 Pagina pentru copii Colete de Crăciun pentru copii Page 6 Titlu Donații Donații Donații Pagina 3 Comentariu Îmbrăcăminte veche: Mai bine în tocător decât în Africa Pagina 10 Ce ar spune Isus? pe tema donațiilor alimentare pagina 11 Kiezgeschichte Stefan Schulte Angajament pentru copiii din Cernobîl pagina 23 5 ani de la revista Ostkreuz: De data aceasta cu ediția specială Ostkreuz, vezi fotografia de pe coperta: Studenții de la școala primară Justus von Liebig donează colete de Crăciun pentru copiii din Gomel din Belarus

7 Mă numesc Leni, am nouă ani și merg la clasa 4d. Am ambalat pachetul pentru că îmi pare rău de copii și de adulți. Mama m-a ajutat să fac bagajul. Am aflat de Cernobîl pentru că profesorul nostru de la clasă ne-a dat o notă și apoi m-am uitat la el. Numele meu este luna. Am opt ani, ziua mea este 1 noiembrie și sunt în clasa 4d cu Leni. Părinții mei m-au ajutat să fac bagajele pentru că fratele meu mă deranja mereu. Am aflat și despre Cernobîl, așa cum spunea Leni. Dar Frau Reichel ne-a dat nota. Am ambalat pachetul pentru că îmi pare rău pentru țară și vreau să fac ceva bun și pentru copii. Numele meu este Lonna, merg la 4c și am opt ani. Am ambalat pachetul pentru că îmi pare rău pentru oamenii de acolo. Mama m-a ajutat să fac bagajul. Am aflat de Cernobîl pentru că doamna Wiesenfeld ne-a dat note. Toți cei trei copii merg la școala elementară Justusvon Liebig și au ambalat deja pachete de Crăciun pentru Gomel anul trecut. Foto: Joy in Gomel despre coletele de Crăciun de la Berlin
14 OSTKREUZ Întâlniri regulate Boxhagen-Stralau Sf. Markus Luni Marti Miercuri 11: Grup vizitator (O) 17:00 Cor de copii II (clasa a III-a + a IV-a) (O) 18:30 Grup de flaut (O) 14:00 Cafenea pentru seniori (O) 17:30 A-Teamer clasa a VII-a (O) 19: Grup de discuții (O) 16:30 Spatzenchor f. 4-5 ani (O) 17:15 cor de copii I (clasa I + a II-a) (O) 19:30 cor (O) 10: grup vizitator (LH) 14: grup senior (AH) 15: grup de ziua (LH) 18: Prieteni timbru poștal (AH) 12: 30-14: 00 Pâine u. Punct de distribuție a sufletului (LH) 14:30 Flauturi pentru copii (LH) 15: Grup de casă (1) 16:00 Grup de flaut (LH) 17:00 Cerc de cântare (LH) 18:00 Cor pentru copii și tineri 14 zile (LH) 19:30 JG de la 18 Ani (AH) 10: Grup de vizitare (LH) 18:00 Școală de canto (AH) 18:00 JG până la 18 ani (AH) 19:00 Cor (AH) Joi Vineri Sâmbătă Duminică 10:00 Studiu biblic (PR) 17:30 JG, Ani (O) 12:00 Grup de gătit pentru bărbați (LH), la programare 16:00 Predare creștină (LH) 17:00 Școală de canto (AH) 18:00 Grup de alamă (AH) 18: Prieteni timbru poștal (LH) 19: Adulți tineri (LH) 19: Grup de discuții (AH) 19: Grup de discuții Lichtblick (LH) 15:00 Instrucțiuni biblice din clasa a V-a (LH) 17: Grup de bărbați (LH) 20: Grup de adulți (AH) 10: (O) (AH) Ziua confirmării tuturor comunităților cu excepția samaritenilor din Galileea 10: clasa kubukiki (O) Note: JG: Comunitate tânără: pentru tinerii interesați din toată Friedrichshain nsf: nu în timpul vacanțelor școlare O: Biserica Revelației PR: Preisler, Rotherstr. 27 AH: Andreas-Haus LH: Lazarus-Haus 1: Krause, Marchlewskistr. 26
15 Resurrection Galilee-Samaritan Whitsun 18:00 Cor de tineret 15:00 Christenlehre Kl Confirmare clasa a VIII-a, nsf 17:00 Confirmare clasa a VII-a, nsf 17:00 Oală de supă (G) 19:30 Cerc d. Întâlnire (HH) 12:30 Doctrină creștină, dl. Böhm, nsf 16:00 Doctrină creștină, Rev. Herrmann, nsf 17:30 de la repetiția jocului nașterii 15: după-amiaza congregațională 19:00 noiembrie: Prof. Winkelmann grup de discuții biblice 11:00 Sfaturi f. Străini u. Solicitanți de azil 16:00 Treffpunktcafé f. In- u. Străini (G) 18:00 Brass 19:00 Grup de flaut 19:15 Rugăciune de seară cu cântări Taizé 10:00 Rugăciune (HH) 14:30 Freundeskreis, Rigaer Str. 9 15: Seniors (S) 16:30 Cor de copii 4-6 ani nsf 17:00 Cor de copii de la 6 ani nsf 18:00 Cerc instrumental săptămânal 14: Cerc senior (G) 19:30 Grup de teatru (P) 14:00 Timp liniștit (P) 16:30 Biserică deschisă (P) 15:00 Biserică deschisă, nu pe: Parent-Child-Circle (2) 18:30 GD d. Congregația din Ghana 16: după-amiază de dans în Advent m. Sieglinde Schneider 18: Pace dansează m. Ruth Nurah Jäger 2: prin acord cu biroul comunității sau la 15:30 District 27 +/-, în fiecare a 3-a sâmbătă a lunii HH: Dr.-Harnisch-Haus, Liebigstr. 39 G: Samariterstr. 27, sala comunității S: Samariterstr. 27, camera de zi G: cameră comunitară, acces prin curtea din spatele bisericii P: Biserica Penticostală