Cu tapet în spațiu
În FEZ Wuhlheide, centrul spațial izbucnește din nou în cosmos. Orbita este o replică a stației spațiale internaționale. La deschidere au venit astronauți adevărați și copii Orion
de ANNE HAEMING
„La stația spațială ISS? Atât de mult. ”Două doamne în costume extraterestre de argint arată calea. Oricât de neobservați au venit, se strecoară din nou. Așa trebuie să vă imaginați ființele eterice care au îndulcit deja plimbarea lui Yuri Gagarin în capsula spațială.
Dar acesta nu este Bajkonur. Acesta este Wuhlheide. Și în loc de Gagarin, au apărut patru mari bărbați cu legături. Un băiat de soare, pensionar cu tuns la perie, lângă el o față cenușie și cel mai tânăr, cam brânzet în jurul nasului. Nu e de mirare: până la mijlocul lunii noiembrie, Serghei Viktorovici Saljotin încă circula prin spațiu ca comandant în Soyuz TMA-1. Se pare că a compensat pierderea în greutate cauzată de gravitație. Salyotina este singurul astronaut activ al ilustrului grup. Ceilalți nu au stat acolo de mult timp - sunt abia de recunoscut fără costumele lor Michelin. Thomas Reiter, Sigmund Jähn și Ulrich Walter sunt obișnuiți să reprezinte, dau din cap ici și colo, dau fanilor lor autografe și acționează.
Centrul spațial Wuhlheide este redeschis, cei patru din spațiu sunt responsabili de strălucire. Vechea stație orbitală a EPZ a fost recreată din 1979 și capsula spațială rusească Soyuz. Noul nu vrea să afle nimic mai mult despre asta. Modelul este acum internațional, ISS, Stația Spațială Internațională. Replica este acum numită rapidă "Orbitall", se spune că ar fi costat 571.000 de euro. „Am încercat să fim ieftini și economici peste tot”, afirmă arhitectul Gudrun Sack. Sună ca un discurs despre situația gunoiului Mir.
Timpul se scurge, numărătoarea inversă este activată. Echipajul este canalizat către încuietoare. Coloana sonoră bombastică vine prin crăpăturile din ușă, împrumutată dintr-o dramă spațială Bruce Willis. Grupul de experți a vorbit cu bucurie despre diferențele dintre astronauți, cosmonauți, spaționați și taikonauți. Sunt de acord cu vanități naționale, fiecare își dorește cuvântul său. Cu majoritatea cvartetului navei spațiale la ani lumină distanță de timpul lor activ, este necesară pregătirea mentală. Mici modele Ariane, moloz de pe lună și mâncare pentru astronauți ruși în tuburi și cutii de linie.
La celălalt capăt există lumină metalică albastră, ușile încuietorii șuierând. Cei patru astronauți și o turmă de copii din Orion - așa se numește grădina lor - se strecoară în el. Doar un pic de gust al problemelor de spațiu din capsulă. Nu există nici o urmă de frică de contact, cei mici nu știu că sunt închiși cu idoli. Sonny boy Walter apare pe un ecran. Cu spatele la harta lumii, le vorbește prizonierilor: „Scuturarea la început este cea mai bună. Și vederea asupra pământului. Fiecare continent are culoarea sa. ”Un pic mai mult așteaptă în albastru, apoi ușa garajului se deschide în cele din urmă.
În sala de instruire, conflictul generației este dezvăluit. Când puterea cosmonautică a patru pluteste în cameră, câțiva ochi aproape încep să fluorizeze. Dar norocoșii stăteau deja în fața televizorului când au aterizat pe lună. Urmașii de la centrul de îngrijire Orion, neimpresionați, sar în scaunul pivotant, platoul de rulare și banda de alergat Cosmos. Cu aceste dispozitive de antrenament, călătorii spațiali se pregătesc luni de zile pentru rigorile imponderabilității. Este distractiv pentru copii. O sală de sport într-un decalaj spațios.
Centrul de control se ascunde în spatele pereților de sticlă. Vederea ei numai îi readuce pe toți la pământ, care pierduseră din vedere seriozitatea întreprinderii Orbitall. Iată experți în motoare, geografie, astronomie și orice altceva aveți nevoie pentru a monitoriza un zbor spațial echipat. Monitoare de calculator? Scaune plictisitoare? Copiii Orion nu sunt interesați. Götz Wange, purtător de cuvânt al „celei mai mari companii spațiale din Germania”, Astrium, s-a bazat pe efectul educațional al Orbitall. Aveau nevoie urgentă de urmași, spusese cu emfază în fața ecluzei. De aceea industria a fost atât de interesată de proiect și l-a sponsorizat puternic.
Reiter, Jähn, Walter și bebelușul Salyotin merg în nava spațială neantrenați o dată. Adevăratul ISS are o anvergură a aripilor de 108,6 metri și are o lungime de aproape 80 de metri. Cu alte cuvinte: volumul a două avioane jumbo. În Wuhlheide, lucrurile sunt puțin mai înghesuite. Plafoane joase, lumină slabă și aer înfundat. Ex-astronautul Reiter aproape că se simte ca acasă. „Se simte mai spațios decât în Mir.” Butoanele, butoanele, întrerupătoarele care ocupă toți pereții și tavanele în dimensiuni mici, medii și mari îi sună, de asemenea, familiare. „În zilele noastre oricum controlați 90% din toate lucrurile prin intermediul tastaturii computerului. Aveți nevoie doar de toate comutatoarele pentru decolare și aterizare. ”Tehnologia care decorează toate suprafețele apropiate este prevăzută cu semne pompoase, dar în această călătorie pământească cu Orbitall nimeni nu va afla ce se întâmplă când apăsați„ Auxiliar „Apăsați,„ 28V Exp ”sau„ Dezactivat ”. Sunt imagini de fundal foto. Reiter este profund impresionat de apropierea de realitate, „dar forța gravitațională este încă acolo”, se plânge el.
Fetele de la grădiniță sunt, de asemenea, critice. Fanfarele rock-ului s-au transformat într-un zumzet plictisitor. Jeanette, Janina și Julia își acoperă urechile: „Este atât de tare și există o astfel de presiune în cap.” Viitorii astronauți nu s-ar deranja atât de mult. Ca descendenți ai industriei, copiii de cinci ani au prea puțină expertiză științifică. „Cum ajunge laptele în Calea Lactee?”, Vrea Jeanette să știe.
Nu e timp pentru întrebări, nava spațială este gata de plecare, numărătoarea inversă a început: „... trois, deux, zero ...” Apoi decolarea. Aplauze. Conexiunea radio foșnește și scârțâie, de neînțeles. Acum niște pământ pentru o privire asupra globului. Dar oricum este doar timp pentru asta în pauza de masă; Ulrich Walter vorbise despre cinci minute complete pe zi lungă de cosmonaut.
Discursul oficial de deschidere este ținut de un extraterestru adevărat, cu un carton Saturn atârnând deasupra capului. Este Cherno Jobatey.