Curtea Constituțională Federală Scarlet Robes SWP Online - AMP
Când judecătorii Curții Constituționale Federale își îmbracă hainele roșii, lucrurile devin grave. Costumul oficial unic a fost conceput de un croitor de costum și este mult mai mult decât o mantie.
Astăzi vor fi scoase din nou din dulap, dacă Curtea Constituțională Federală decide cu privire la cererile urgente pentru fondul de salvare euro MES și pactul fiscal al UE. Apoi, judecătorii celei mai înalte instanțe germane și-au îmbrăcat celebrele haine. Nu sunt doar roșii, ci sunt stacojii. Judecătorii Curții Federale de Justiție poartă și ei roșu, dar este mult mai întunecat.
Halatele roșii sunt transmise mai departe
Hainele roșii ale judecătorilor constituționali sunt adevărate „moșteniri”: costumul oficial din țesătură din satin nu este special conceput pentru judecătorii nou numiți, ci este transmis de predecesor. Prin urmare, hainele părăsesc tribunalul din Karlsruhe numai dacă trebuie schimbate.
Judecătorii constituționali poartă roba atunci când își pronunță verdictul sau în timpul audierilor.
Hainele asemănătoare hainei sunt completate de coliere lungi albe, jabote. Acestea seamănă cu coșurile albe ale pastorilor protestanți care le poartă peste rochii negre. Un magistrat îi ajută pe cei cinci judecători și trei judecătoare din Senatul II să se îmbrace.
Apoi, judecătorii, prezidați de președintele instanței Andreas Voßkuhle, intră în sala de conferințe cu pălăria corespunzătoare, așa-numita beretă. Cei prezenți și judecătorii, care acum își scot beretele, se așează cu cuvintele lui Vosskuehle „Vă rog să luați loc”.
Costum oficial din 1951
Problema costumului oficial a apărut atunci când Curtea Constituțională Federală a fost înființată la 28 septembrie 1951. Președintele curții de atunci Hermann Höpker-Aschoff a pledat pentru un costum oficial „ca cel purtat de judecători la Curtea Federală de Justiție”. Culoarea roșie a fost deja stabilită în 1951.
Roba de avocat obișnuită este o haină fără guler, cu mâneci largi și o faldă în spate, care ajunge aproximativ la mijlocul gambei și care poate fi închisă în față printr-o plachetă ascunsă cu nasturi. Culorile de bază sunt în mare parte negru sau gri. Unele instanțe administrative din Bavaria poartă culoarea albastră. Halatele verzi sunt disponibile numai la Curtea Constituțională din Saxonia.
Halatele sunt obligatorii
Până în prezent, purtarea halatului în timpul ședințelor orale de judecată este obligatorie pentru judecători, avocați și anumiți angajați ai instanțelor din unele state federale. De exemplu, un judecător poate exclude un avocat de la participarea la ședință dacă a apărut fără halat.
La început, judecătorii constituționali purtau aceleași haine ca și colegii lor de la Curtea Federală de Justiție: o halat de lână roșu închis, cu garnituri de catifea și o beretă. Dar judecătorii constituționali au acordat o importanță crescândă recunoașterii curții lor ca un organism constituțional independent. Așa că a fost numit un ofițer de haine. După deliberări îndelungate, au decis să se îmbrace cu un halat modelat pe costumul de judecător stacojiu din orașul Florența în secolul al XV-lea. Un croitor de costume de la Teatrul de Stat din Baden a proiectat halatele, după cum explică purtătoarea de cuvânt a Curții Constituționale Federale, Judith Blohm.
Judecătorii poartă acest costum oficial din 1963. În timp ce halatele erau fabricate inițial dintr-un material greu și lucios de ducesă, din 1997 au fost confecționate dintr-o țesătură mai ușoară și din satin. Aceste 16 haine sunt, de asemenea, „transmise”. Există patru haine de înlocuire.
Când Jutta Limbach, o femeie mică și mică, a fost numită mai întâi judecător și apoi președinte în 1994, haina predecesorului ei a trebuit scurtată.
Robele se adaugă la importanța instituției
În 1969, judecătorul de la Curtea Constituțională Federală, Fabian von Schlabrendorf, a luat în râs personajul de costum al costumului său oficial: halatul avea „ceva teatral, care ar putea provoca batjocura publicului”.