Dacha, acest paradis de ospitalitate pentru Homo Sovieticus
Departe de oraș și de codurile sale, barierele sociale și politice dispar în aceste case de la țară moștenite din URSS.
O dacha lângă Sankt Petersburg./Evgenyi Makarov/Focus/Cosmos
De la corespondentul nostru
80% din articol rămâne de citit.
Crucea,
Cultivați-vă diferența
Inclus în abonament:
- Toate articolele nelimitate pe web și aplicații
- Ziarul zilnic în versiune digitală
- Acces la arhive și fișiere tematice
- Buletinele noastre informative actuale și tematice
Ofertă de încercare de la
„La 80 km de Moscova, adevărata libertate este aici la dacha! În grădina casei de lemn, un refugiu în verdele Rusiei urbane, minele relaxate vorbesc despre importanța ritualului de sâmbătă seara. La apusul soarelui, limbile sunt slăbite în jurul „shashlik-ului”, acest grătar în care fripturile de porc și pui se prăjesc. Cărbunele, atmosfera relaxată și câteva beri cu prietenii la dacha sunt o adevărată tradiție.
În rusă, două cuvinte, diferite și nu sinonime, traduc libertatea. Svoboda acoperă sensul politic european. Într-o țară în care experiențele democratice din trecut au ajuns la regimuri autoritare, inclusiv sub Kremlinul lui Vladimir Putin, acest lucru pare îndepărtat și utopic pentru majoritatea rușilor. Pentru mulți, adevărata libertate este volia, care depășește cu mult.
Această libertate, un amestec de voință, vid, haos, pare absolută, aproape sălbatică și nelimitată. Dacha este una dintre întrupările sale: blocaje uriașe de trafic pentru a ajunge acolo la începutul weekend-urilor de sărbători legale; case slab amenajate și organizate, cu farmecul lor, dar fără cochetăria ruralului european; discuții, politice sau nu, fără coadă sau cap; scufundat în căldura banya înainte de un salt în râu sau zăpadă; ritmuri de viață fără program în care masa este luată când foamea atinge vârfurile și kebabii sunt gata.