Decret din 23 martie 2020 de acordare a garanției; Statul către instituțiile de credit și companiile
Public interesat: instituții de credit și companii financiare care acordă împrumuturi întreprinderilor.
Subiect: stabilirea specificațiilor pentru împrumuturile eligibile pentru garanția de stat în aplicarea articolului 4 din legea nr. 2020-289 din 23 martie 2020 privind modificarea finanțelor pentru 2020; și acordarea acestei garanții.
Intrarea în vigoare: decretul intră în vigoare a doua zi după publicarea sa .
Notificare: decretul detaliază specificațiile pe care trebuie să le îndeplinească un împrumut pentru a fi eligibil pentru garanția de stat în aplicarea articolului 4 din legea nr. 2020-289 din 23 martie 2020 privind modificarea finanțelor pentru 2020 și, dacă îndeplinește aceste specificații, acordă i se adresează acestuia la simpla notificare de către instituția de creditare către Bpifrance Financement SA, cu excepția cazului în care împrumuturile acordate unei companii mari.
Referințe: decretul poate fi consultat pe site-ul web Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).
Ministrul Economiei și Finanțelor,
Având în vedere articolul 4 din legea nr. 2020-289 din 23 martie 2020 privind finanțarea corectivă pentru 2020,
Oprit:
articolul 1
În conformitate cu articolul 4 din Legea nr. 2020-289 din 23 martie 2020 privind modificarea finanțelor pentru 2020, garanția de stat se acordă instituțiilor de credit și companiilor financiare pentru împrumuturi de același tip cu cele menționate la articolul 2, acordate, fără altă garanție sau garanție, de la 16 martie 2020 până la 31 decembrie 2020 inclusiv, companiilor care îndeplinesc condițiile menționate la articolul 3, notificate Bpifrance Financement SA în conformitate cu articolul 4, a cărei valoare și momentul acordării lor să asigure respectarea plafonului pe companie menționat la articolul 5.
Această garanție acoperă principalul, dobânzile și accesoriile, în condițiile menționate la articolele 6 și 7.
Articolul 2
Sunt eligibile împrumuturile care au toate caracteristicile următoare:
- o perioadă minimă de grație de douăsprezece luni;
- o clauză care oferă împrumutaților opțiunea, la sfârșitul primului an, de a-i amortiza pe o perioadă suplimentară de unu, doi, trei, patru sau cinci ani.
Instituția de creditare trebuie să demonstreze, de asemenea, în cazul unei cereri de declanșare a garanției menționate la articolul 1, că, după acordarea împrumutului acoperit de această garanție, nivelul de asistență pe care l-a deținut cu privire la în ceea ce privește împrumutatul a fost mai mare decât nivelul de sprijin pe care l-a acordat acestuia din urmă la 16 martie 2020, corectat pentru reduceri între aceste două date și rezultat din programul contractual anterior 16 martie 2020 sau d 'o decizie a împrumutatului.
Articolul 3
Aceasta privește companiile care sunt persoane juridice sau fizice, inclusiv meșteșugari, comercianți, fermieri, profesii liberale și micro-antreprenori, precum și asociații și fundații care au o activitate economică în sensul articolului 1 din Legea nr. 2014- 856 din 31 iulie, 2014 referitoare la economia socială și solidară, listate în directorul național al companiilor și al unităților acestora menționate la articolul R. 123-220 din Codul comercial, care au toate caracteristicile următoare:
- cele care nu sunt companii imobiliare;
- cele care nu sunt instituții de credit sau companii financiare;
- cele care nu fac obiectul uneia dintre procedurile prevăzute în Titlurile II, III și IV din Cartea VI din Codul comercial.
Articolul 4
Instituția de creditare care dorește să ofere garanției de stat menționate la articolul 1 un împrumut de același tip cu cele menționate la articolul 2, pe care îl acordă fără nicio altă garanție sau garanție, unei companii care îndeplinește condițiile menționate la articolul 3 și care, în ultimul exercițiu financiar încheiat, sau dacă nu a închis niciodată un exercițiu financiar, la 16 martie 2020, angajează în Franța mai puțin de 5.000 de angajați și realizează o cifră de afaceri mai mică de 1,5 miliarde de euro, notifică Bpifrance Financement SA despre acordarea acestui împrumut printr-un sistem unic, dedicat și sigur bazat pe un format de fișier standardizat, pus la dispoziția instituției de creditare Bpifrance Financement SA în cadrul unui acord încheiat între acestea.