Decretul nr. 2011-512 din 10 mai 2011 privind coordonarea între sistemele de securitate socială
Ultima actualizare a datelor pentru acest text: 01 iunie 2011

- Articolul 5
- Articolul 6
- Articolul 7
- Articolul 8
- Articolul 9
- Articolul 10
- Articolul 11
- Articolul 12
- Articolul 13
- Articolul 14
- Articolul 15
- Articolul 16
- Articolul 17
- Articolul 18
- Articolul 19
- Articolul 20
- Articolul 21
- Articolul 22
- Articolul 23
- Articolul 24
- Articolul 25
- Articolul 26
- Articolul 27
- Articolul 28
- Articolul 29
- Articolul 30
CAPITOLUL I: DISPOZIȚII GENERALE (articolele 1-4)
articolul 1
I. - Pentru aplicarea prezentului decret, termenul: „teritoriu” desemnează, cu excepția cazului în care se prevede altfel, fie departamentele metropolitane și de peste mări, cât și Saint-Barthélemy și Saint-Martin, sau comunitatea teritorială Saint -Pierre-and- Miquelon.
II. - Prezentul decret stabilește regulile de coordonare aplicabile între sistemele de securitate socială în vigoare pe teritoriul Franței metropolitane, departamentele de peste mări și Saint-Barthélemy și Saint-Martin și sistemele de securitate socială în vigoare pe teritoriul Saint-Pierre-et -Miquelon, pentru persoanele asigurate în cadrul acestor scheme și beneficiarii acestora, indiferent de naționalitate.