Diabet - afectarea retinei ochiului
Diabet și ochi | Arabă - اَللُّغَةُ اَلْعَرَبِيَّة
Diabet și ochi | Engleza engleza
Diabet și ochi | Franceză - français
Diabet și ochi | Rusă - русский язык
Diabet și ochi | Turcă - Türkçe
Diabet și ochi | Spaniolă - españolă
Diabetul poate provoca leziuni retinei în ochi. Medicul dumneavoastră vorbește apoi despre retinopatie diabetică sau maculopatie diabetică. Ambele acestea vă pot agrava vederea. De aceea prevenirea și tratamentul sunt foarte importante.
Dintr-o privire
Diabetul poate deteriora retina. Uneori, aceste daune vă înrăutățesc vederea.
Specialiștii recomandă verificări oculare regulate. Dacă nu s-au produs daune, verificările la fiecare 1-2 ani sunt suficiente.
Deteriorarea retinei poate fi tratată cu laser sau medicamente. Tratamentul imediat nu este întotdeauna necesar.
Factori de risc și semne de avertizare
O serie de influențe pot favoriza deteriorarea retinei (factori de risc), iar unele semne pot indica acest lucru (semne de avertizare).
Există un risc crescut de afectare a retinei dacă:
un nivel crescut de zahăr din sânge pe termen lung
De multe ori nu simți modificările oculare la început. Ar trebui să fiți avertizat dacă:
Aveți probleme la citit
Vedeți distorsionat sau neclar
Vederea dvs. de culoare este tulburată
Deodată apare ceva ca „ploaia de funingine” în fața ochilor tăi
Când mergi la oftalmolog?
Experții recomandă să viziteze un oftalmolog
pentru diabetul de tip 2: imediat ce aflați că aveți diabet zaharat
pentru diabetul de tip 1: de la vârsta de 11 sau cel puțin 5 ani de la diagnosticarea diabetului
Atâta timp cât nu există deteriorări ale retinei, continuați cu o altă verificare:
la fiecare 2 ani dacă aveți un risc scăzut de afectare a retinei
o dată pe an dacă aveți un risc crescut
Medicul de familie și oftalmologul dvs. vor evalua dacă aveți un risc scăzut sau ridicat.
Dacă există deteriorări ale retinei, se recomandă verificări mai frecvente. Dacă apar semne de avertizare, consultați imediat un medic.
Investigații
Fiecare investigație începe cu un interviu. Medicul oftalmolog trebuie să primească o notificare de la medicul de familie sau diabetolog. Există formulare speciale de notificare pentru aceasta. De asemenea, menționați ce medicamente luați și dacă aveți alte afecțiuni medicale.
La examinarea fundului, medicul oftalmolog vă va dilata pupila cu picături pentru ochi, astfel încât să vă puteți examina mai bine retina.
În cazuri speciale, alimentarea cu sânge a fundului este examinată cu o cameră specială. Un colorant este injectat în prealabil în venă.
Medicul oftalmolog vă va verifica acuitatea vizuală cu semne pe o tablă de lectură pe care trebuie să le citiți cu voce tare de la o distanță stabilită. Oftalmologul dumneavoastră folosește un microscop special pentru a examina partea din față a ochiului.
Tratamentul
Tratamentul poate fi împărțit în două domenii: medicul generalist sau diabetolog tratează diabetul și hipertensiunea arterială. Medicul dumneavoastră de ochi va trata modificările oculare.
Tipul de tratament ocular depinde de stadiul bolii:
Dacă se pot găsi doar leziuni ușoare, tratamentul nu este recomandat. Atunci riscurile sunt mai probabile decât beneficiile.
Dacă daunele sunt mai avansate, zonele deteriorate pot fi tratate cu laser. Pierderea severă a vederii poate fi evitată la aproximativ 3 din 100 de persoane afectate.
Dacă este afectată și zona viziunii cele mai clare, așa-numita fovea, medicamentele care sunt injectate direct în ochi vă pot ajuta. Acestea sunt mai eficiente decât laserele în această situație: acest tratament îmbunătățește vederea la aproximativ 30 din 100 de persoane. În cazul tratamentului cu laser, acesta este cazul pentru 10 din 100. Aceste seringi trebuie repetate la fiecare 1 până la 3 luni.
Înainte de acest tratament, este necesară o examinare specială: o tomografie cu coerență optică (OCT). Nu este plătit de casa de marcat.
Cu ajutorul unei operații numite vitrectomie, sângerările și creșterile oculare pot fi îndepărtate în cazurile severe.
Ce poți face singur
Există forme speciale de comunicare pe care medicii dvs. ar trebui să-și transmită reciproc rezultatele testelor. Discutați cu echipa de tratament despre aceasta și solicitați-i să vă ofere o copie.
Există pregătire specială pentru persoanele cu diabet. Acestea vă sprijină în tratarea bolii și în atingerea obiectivelor de tratament.
Asigurați-vă că respectați întâlnirile convenite cu oftalmologul dumneavoastră
Asigurați-vă că aveți controale regulate ale glicemiei.
Un stil de viață sănătos poate ajuta la prevenirea consecințelor diabetului. Aceasta include, de exemplu, să nu fumezi, să faci exerciții fizice mult, să fii atent la dietă și la greutate.
Schimbați experiențe cu alte persoane afectate, de exemplu într-un grup de auto-ajutor.
Informații suplimentare și sfaturi practice pot fi găsite în fișele de informații cu privire la diabetul zaharat (a se vedea „Informații succinte” de mai jos).
Puteți participa la un program de tratament structurat pentru persoanele cu diabet (pe scurt, diabetul DMP). Îngrijirea dvs. de către medicii generaliști și specialiști va fi bine coordonată. Discutați cu medicul dumneavoastră despre acest program.
Explicat în detaliu
limbi straine
ما علاقة داء السكري بعيونك؟
Informat pe scurt
Diabetul zaharat (diabet) poate afecta vasele de sânge și nervii. Picioarele sunt adesea afectate. Termenul tehnic este sindromul piciorului diabetic (piciorul diabetic). Cu toate acestea, acest lucru poate fi evitat dacă respectați câteva reguli.
Diabetul zaharat (boala de zahăr) poate deteriora nervii. Experții se referă la aceasta drept neuropatie diabetică. Iată cum să identificați semnele acestuia și ce puteți face singur pentru a împiedica diabetul să vă afecteze nervii.
În aceste informații veți afla cum se dezvoltă bolile renale în diabetul zaharat (nefropatie diabetică) și cum este recunoscută și tratată această consecință a diabetului.
Diabetul zaharat (diabetul) este ușor de tratat. Cu o dietă echilibrată, exerciții fizice regulate și exerciții fizice, puteți face un drum lung pentru a împiedica agravarea diabetului. Fumatul este, de asemenea, important.
Scurta fișă informativă „Diabet și călătorii” vă oferă sfaturi bune despre cum să vă pregătiți bine pentru vacanța dumneavoastră.
Combinarea diabetului cu viața de zi cu zi necesită cunoștințe speciale. De aceea există cursuri speciale de formare pentru persoanele cu diabet zaharat (diabet). În aceste cursuri de instruire pentru pacienți puteți afla lucruri importante despre cum să vă ocupați de boala dumneavoastră.
În cazul diabetului zaharat (glicemia), zahărul din sânge este permanent prea mare. Aici veți găsi o prezentare generală a obiectivelor și opțiunilor pentru tratarea diabetului de tip 2, cum ar fi cursuri de formare, comprimate pentru diabet (medicamente antidiabetice orale) sau insulină. Printre altele, veți afla din ce etape este alcătuită o terapie.
Expertiză
Pentru aceste informații, am folosit Ghidul național de îngrijire a sănătății (NVL) Prevenirea și terapia complicațiilor retiniene în diabet. Aceasta este destinată medicilor și altor profesioniști din domeniul medical.
Auto-ajutor
Puteți afla unde puteți găsi o organizație de auto-ajutor în zona dvs. la NAKOS (contact național și punct de informare pentru stimularea și susținerea grupurilor de auto-ajutorare).
Internet www.nakos.de
Telefon 030 31018960
Serviciu de tipărire
Puteți descărca, imprima și distribui gratuit informațiile noastre de sănătate. Există, de asemenea, opțiunea ca acestea să fie tipărite contra cost de către furnizorii de Imprimare la cerere pe hârtie de înaltă calitate și în orice număr de exemplare - cum ar fi DDZ.
Metodologie și surse
Aici veți găsi documente despre metodologie, toate sursele informațiilor succinte „Diabet - leziuni ale retinei ochiului”, precum și linkuri suplimentare.